Emilio Lara. Puisano le sengoli sa Sentinel of Dreams

Ho nka lifoto: Emilio Lara, profil ea Twitter.

Emilio lara e phatlalalitse selemo sena Sentinel ea Litoro, buka ea hae ea morao-rao. Mongoli boitumelo fetohile e 'ngoe ea bohlokoa ka ho fetisisa ea mofuta oa nalane ea nalane ka lebaka la Mokhatlo oa bara ba motho oa Armada e sa hlōloeng, Moetsi oa lihora Puerta del Sol o Linako tsa tšepoKe leboha haholo ka mosa oa hau le ho fumana sebaka sa sena hlahlobeloa moo a re bolellang hanyane ka tsohle.  

Emilio Lara - Puisano

  • LITABA TSA LINGOLILOENG: Sehlooho sa buka ea hau ea lipale ke Sentinel ea Litoro. U re joetsa eng ka eona mme mohopolo o tsoa kae?

EMILIO LARA: Sesosa sa bongoli ke ho bolaea mascot e etsoang ke Manyesemane hang hoba Ntoa ea Bobeli ea Lefatše. Matsatsing a leshome a pele a Loetse 1939, likatse le lintja tse fetang 800.000 li ile tsa fuoa matla Ho qoba, haeba Majeremane a bomoa London le litoropo tse ling mme beng ba liphoofolo ba bolailoe kapa ba tsoa likotsi, liphoofolo tse ruuoang lapeng ho hloka thuso. E ne e le boitelo bo boholo bo susumetsoang ke lerato, leha e le ho ikhanyetsang. Ke kopane le Ketsahalo ea nalane ha ke bala tlaleho ea tlatsetso ea Sontaha, mme ka hlokomela hore ho na le pale e tletseng maikutlo. Ke kamoo padi ea ka e qalang ka teng.

  • AL: Na u ka hopola buka ea pele eo u e balileng? Le pale ea pele eo u e ngotseng?

THE: E ne e le sebali se qabolang se qabolang, 'me buka ea pele eo ke e balileng e ne e le Platero le nna, Hape le lipale tsa boithabiso tsa Jules Verne, mongoli ea ileng a nkhahla ha ke ntse ke ithuta EGB.

  • AL: Sengoli sa hlooho? U ka khetha makhetlo a fetang a le mong ho tsoa linakong tsohle. 

THE: Ke ntse ke thabetse Miguel Bomenemene le Álvaro Cunqueiro. Ha nako e ntse e ea, ba bang ba ikopantse: Philip Roth, Robert Mabitla, García Márquez, Vargas Llosa, Juan Slav Galán, Arturo Perez-Reverte...

  • AL: Ke motho oa mofuta ofe bukeng eo u neng u ka rata ho kopana le eena le ho mo etsa?

THE: E fe kapa e fe ea trilogy ea Hilary Mantel hoo e ka bang Henry VIII.

  • AL: Na ho na le litloaelo kapa litloaelo tse ikhethang mabapi le ho ngola kapa ho bala?

THE: Ha ke makatse ka seo. Ke rata ho bala ho armchair, ka khanya e ntle ea tlhaho kapa ea maiketsetso. Ke ngola ka ofising ea ka khomphuteng, mme a nka lintlha tsa letsoho libukeng tsa ho ngolla libuka. Ke bala le ho ngola haholo hobane Ke hlophisa nako ea ka Mme ke leka hore ke se ke ka e senya ka poho.

  • AL: Le sebaka seo u se khethileng le nako ea ho se etsa?

THE: Ke boletse pejana hore ke rata ho ngola ka ofising ea ka, moo ke nang le komporo ebe ke fumana moea oa khutso. Ke na le eng bokhoni bo boholo ba ho se nahane Ho tsoa lerata le tikoloho, nka bala kae kapa kae: Ke qoelisa ka har'a bubble, ka bonna.

  • AL: Na ho na le mefuta e meng eo u e ratang?

THE: Ehlile. E ka ba masoabi (le bosaoana) hore joalo ka mongoli oa libuka tsa nalane ea nalane ha a ka a bala mefuta e meng. Leo padi e ntsho, eo re ka e bitsang buka ea bongoli, boitlhakiso, tsa khale ea phetelo le tse ngata moqoqo le pale.

  • AL: U bala eng joale? Le ho ngola?

THE: Hona joale Koluoamoqoqo o mocha oa Niall Ferguson; Setaliana, ke Pérez-Reverte,  y Khutlela mooKa Antonio Muñoz Molina. Ke qalile ho ngola buka e behiloeng Mehleng ea Kajeno.

  • HO YA: U nahana hore ketsahalo ea phatlalatso e joang? 

EL: Ho khutlela morao kamora koluoa ​​e tšosang ea moruo e qalileng ka 2008. Seoa sa coronavirus se boletse ntlafatso ho index ea theko ea libuka, e ntle bakeng sa lefapha la khatiso leo, Spain, ke le bonang le tsitsitse. Kea tseba hore ho teng unease har'a bangoli ba bacha le ba lakatsang ho ba teng, hobane ba fumana mathata a mangata ho phatlalatsa, empa linako tsohle ho bile thata ho li phatlalatsa ka lekhetlo la pele. Se etsahalang ke hore joale palo ea batho ba batlang ho bona romana ea bona e phatlalalitsoe e eketsehile.

  • AL: Na motsotso oa koluoa ​​oo re nang le ona o thatafalloa ke uena kapa o tla khona ho boloka ho hong ho nepahetseng bakeng sa lipale tsa nako e tlang?

THE: Ha ho thata haholo ho nna ka lebaka la mosebetsi oa ka oa bongoli le mosuoe, ke bile ke ruile molemo ho khefu e itseng maetong a papatso, kaha e ntumelletse ho bala ka khutso le ho ngola ntle le moroalo. LE boemo bofe kapa bofe bo bobe bo nepahetse ho fumana ts'ebetso ea bongoli ho eona. Sena sohle se ipapisitse le boiqapelo le tsepamiso eo mongoli a batlang ho e nka. Ho joalo, Ha ke khahloe ke lipale tsa nalane tse ka tsoang ka coronavirus kapa mafu a seoa ea lilemo tse fetileng. Ke tšimoloho e fokolang hakaakang!


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.