Bala Lucanor

Bala Lucanor.

Bala Lucanor.

Bala Lucanor ke e 'ngoe ea lingoloa tsa bohlokoahali tsa lingoliloeng tsa mehleng ea khale, tse entsoeng ke Don Juan Manuel lipakeng tsa 1331 le 1335. Taba e felletseng e na le likarolo tse hlano, leha e le hore e ketekoang le ho hasoa ka ho fetesisa ke ea ho qetela (e entsoe ka mehlala e 51). Likahare tsa sena ka botšepehi li bonts'a sepheo sa bohlokoahali sa bongoli nakong ena: boits'oaro ba boits'oaro.

Ka ho tšoanang, Bala Lucanor Ke e 'ngoe ea likotoana tsa pele tse ntle tsa Sepanishe — tse nang le tlaleho e tšepahalang e ngotsoeng— ea nako e tšoaileng "qalo ea pheletso" ea Selatine e le puo e sebelisoang haholo. Ho ea ka bo-rahistori, mongoli o phethile pale ena ho e 'ngoe ea liqhobosheane tse ngata tse tlasa taolo ea hae: Castillo de Molina Seca (Murcia).

Mongoli oa Bala Lucanor

Lesea Don Juan Manuel e ne e le e mong oa batho ba matla ka ho fetisisa ba 'Muso oa Castile nakong ea halofo ea pele ea lekholo la boXNUMX la lilemo.. Ebile, o ile a bokella palo e kholo haholo ea litlotla bophelong bohle ba hae. Ka hona, e ne e le mosebetsi o "khahlisang" kannete (o fuoe boemo bo phahameng ba sengoli) nakong ea ona.

E ne e ke ke ea ba joalo ka lebaka la baholo-holo ba bona Morena Alfonso X, "monna ea bohlale", e ne e le malome oa hae. Hammoho le Fernando III, "mohalaleli", ntate-moholo oa hae, (ka bobeli ba tsoa lelapeng la bo-ntate). Sengoli e ne e le khutsana a le lilemo li robeli, ka lebaka lena Morena Sancho IV oa Castile e ile ea e-ba mohlokomeli oa hae oa molao.

Lethathamo la litlotla tse hlomphehang

Ntle le ho ba lesea, Don Juan Manuel o qapile likhetho tse ngata tsa borena. Tse ling tsa tsona li futsitse liteboho lelokong la hae, tse ling o li filoe e le teboho bakeng sa mosebetsi o entsoeng kapa e le karolo ea lipuisano tsa lipolotiki. Lethathamo la litlotla le etelletsoe pele ke Príncipe le Duque de Villena (motho oa pele oa ho e amohela) le Señor de Escalona, Peñafiel le Elche, hara litoropo tse ling.

Ha a sa le mocha, e ile ea e-ba e mong oa banna ba matla ka ho fetisisa Hloahloeng eohle ea Iberia. O ile a ba le lebotho la bahlabani ba fihlang ho sekete! Ba ileng ba arabela feela litaelong tsa hae. O bile a kenya chelete ea hae hore e tsamaisoe ka lilemo tse 'maloa (moetlo o neng o boloketsoe marena; e ne e le mokhelo).

Monna ea kotsi

Setšoantšo sa Don Juan Manuel e bile le tšusumetso e matla hoo marena Ferdinand IV le Alfonso XI ba nahanne laela hore a bolaoe (e mong le e mong ka linako tse fapaneng). Leha ho le joalo, ba lahlile merero ea bona ka ho bona esale pele ho hloka botsitso ho ka bang teng kamora lefu la semelo sena.

Mohlomphehi ea sa tšoaneleheng?

Joaloka setho sa ba phahameng ka ho fetisisa, ba bangata ba ne ba sa tsotelle boinehelo ba hae ho ho ngola. Hobane ofisi ena e ne e tšoaneleha e le "e sa tšoaneleheng" bakeng sa bahlomphehi, ho fapana le moo e boloketsoe batho ba lesela le tlase. Leha ho le joalo, Don Juan Manuel o ile a hlokomoloha maikutlo ana a nyelisang.

Le lesea le ile la hlokomela hore ketso ea ho ngola e mo tlisetsa thabo le nyakallo. Ho fihlela moo - hang ha a tlohela mosebetsi lipolotiking le lipapaling tsa matla-- lilemo tsa hae tsa ho qetela li nehetsoe feela ho holisa bonono ba hae. 'Nete ha e bolelloa, mantsoe a pina e ne e le mohloli oa boikakaso ho eena.

Sengoli sa setaele sa Greek

Don Juan Manuel.

Don Juan Manuel.

Tsena tsohle tse kaholimo li ne li sa ratehe haholo. Ntle le moo, "tsebo ea sengoli" e ne e se teng ho nako ea mehleng e bohareng. Morao koo ba ngotseng ba ne ba lekanyetsoe feela ho ba bangoli feela bao laesense ea bona e neng e le ho "khabisa" lipale tse nkiloeng moetlong oa molomo.

Leha ho le joalo, Don Juan Manuel o netefalitse hore o boloka lingoliloeng tsa hae matsohong a "bangoli" bao. Tse ngata tsa mesebetsi ea hae (har'a tsona, Bala Lucanor) e ile ea lula e patiloe ka makholo a lilemo ntlong ea baitlami ea San Pablo de Peñafiel.

Bala Lucanor, mosebetsi o nang le setaele sa ona

U ka reka buka mona: Bala Lucanor

Don Juan Manuel o ne a tsejoa hape e le "mohlabani ea hlomphehang", hobane makhetlo a 'maloa o ne a etella pele sesole sa hae lebaleng la ntoa, a hlola ka mehla. Ka tatellano, liphihlelo tsa sesole li mo thusitse ho tiisa setaele se ikhethang sa bongoli.

Leha e le tlamo ea tlamo ea boits'oaro e le sekhahla sa mesebetsi eohle ea hae, sepheo sa mantlha sa Bala Lucanor e ne e batla e fapane hanyane. Ebile, morero oa eona e ne e le ho sebetsana le maemo a phahameng sechabeng ... ho batho ba phahameng le ba boneselitsoeng leseli.

Ho tloha ts'ebetsong ho isa konkreite

Patlo ena e mo lumelletse ho hlahisa nalane e khonang ho fana ka likarolo tse sa bonahaleng ho tsepamisa maikutlo linthong tsa 'nete. Ka ho lekana, sepheo sa hae se seholo e ne e le ho fetisa likhopolo tse ngata ka ho fetisisa, a sebelisa mantsoe a fokolang. Ka lebaka lena, bo-rahistori ba bang ba mo hlalosa e le "mohopolo-taba" pele ho mehla ea hae.

Bala Lucanor, mohlala o hlakileng oa Bohlale ba Lingoliloeng

Ka 'nete, ntlha e "sebelisitsoeng hampe" ka botlalo le ka tsebo ea mongoli ea lintlha, ke mohopolo oa Bohlale ba Lingoliloeng. Ha e le hantle, E etsa letoto la libuka tse khuts'oane tse nang le lipolelo tse matla, tse nang le boits'oaro kamehla. Ntle le moo, tšimoloho ea likhang tsa bona e khutlela ho bahlalefi ba Greece ea khale.

Sehlooho se amanang:
Batlalehi ba hloahloa ka ho fetisisa nalaneng

Bala Lucanor E supa ntlheng e le 'ngoe, leha bongoli ba lipale bo na le semelo se fapaneng. Ka kutloisiso ena, Don Juan Manuel o nkile boiphihlelo ba hae maemong a lipolotiki le mabaleng a ntoa. Ka mokhoa o ts'oanang, e ne e ipapisitse le meqoqo ea mefuta e fapaneng. Ho tloha ho eena le litho tse ling tsa maemo a holimo mme a kopana le marena, ho fihlela lipale tsa lipale tsa bahlanka ba hae.

Macho moea

Moea o renang oa nako ena o bonahala ka ho hlaka ho o mong le o mong oa boitšoaro o teng mehlala e menyenyane. Tsena ke lipolelo tse kang "linthong tse ling u ka itšepa, ho feta litoro tseo u lokelang ho li suthisa". "U tla rata letlotlo la 'nete ka holim'a tsohle, u tla nyelisa, qetellong, botle bo senyehang." "Eo sera sa hau se neng se se letho 'me ha ua lokela ho lumela."

Ha u hlahloba ka "mahlo millennials"Mosebetsi oohle, sefetoleli" macho "sea tsoa. E 'ngoe ea lipale tsena e akaretsoe ka mantsoe ana a latelang: "Ho tloha tšimolohong, monna o tlameha ho ruta mosali oa hae ho itšoara hantle." Boemong bofe kapa bofe (ho ba leeme ho sengoli) ho bohlokoa ho sekaseka mohopolo oa mongoli ho latela maemo a eona, ehlile, ntle le ho pata lintlha tse itseng.

Sebapali sa "movie"

Qotsitsoe ke Don Juan Manuel.

Qotsitsoe ke Don Juan Manuel.

Mehla e Bohareng ke e 'ngoe ea linako tsa likhang ka ho fetisisa nalaneng ea motho. Haholo-holo, lipapali tsa lipolotiki tse neng li etsoa libakeng tseo joale li hapiloeng ke Spain le Portugal e ne e le merero ea 'nete ea Machiavellian. Ka lebaka lena, Don Juan Manuel ke semelo se tšoaneloang ke tšōmo ha se le sehlohlolong sa lefa la hae.

E ne e tla ba le moelelo ofe ho "senatla se hlomphehang" ho its'oara ka qhobosheane le ho leleka lefats'e ho inehela ho ngola? Ehlile, Mosebetsi oa hae o ananeloa haholo kajeno, taba ea litlhahlobo le lithuto tse ngata. Batho ba mehleng ea hae (Marena, Lipalo le Marena) ba tla be ba fumane "lithero" tsa Bala Lucanor?… Ke lithuto tsa hae feela tse neng li tobisitsoe ho bona.


E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.