Antonio Cabanas. "Sengoli ke litholoana tsa libuka tsohle tseo a li balileng"

Ho nka lifoto: Antonio Cabanas. Boemo ba Facebook.

Bala, ngola kapa u bue ka Anthony Cabanas ke ho bona, ho nahana le ho tsosa Egepeta ea Boholo-holo e hohelang. Ke ile ho eena ka lebaka la e 'ngoe ea litlotla tsa hae tse rekisoang ka ho fetisisa (kaofela ha tsona), Mor'a lehoatata, Ke se ke ntse ke lula mono. Kajeno ke arolelana sena hlahlobeloa le eena le eena Kea leboha mosa oa hau le nako e nehetsoeng ho re bolella ka tsa hau dibuka tse o di ratang le bakwadi, ea hau e latelang merero (ka pono e ncha e shebiloeng) le ea hae pono ea pono e teng hajoale.

Anthony Cabanas

Ka ts'oaetso tlala ka katleho lingoliloeng tse mahlonoko le tsa sechaba, 'me li fetoleloa ka lipuo tse' maloa, sena molaoli oa mehleng ea Iberia, ka lihora tse likete tsa ho fofa ho pota lefatše, ka letsatsi le leng e ne e le joalo kokobetsoa bakeng sa Egepeta ea boholo-holo. Su takatso e mo entse hore a ithute tsohle tse amanang le eena, mme esale 1990 e bile setho sa Mokhatlo oa Spain oa Egyptology. Phello, ho feta moo, e bile u na le letoto la libuka le lipale tse sa lebaleheng tse kang:

  • Lesholu la mabitla
  • Morero oa bolotsana oa Faro
  • Liphiri tsa Osiris
  • Toro ea lilemo tse sekete
  • Emora wa lehwatata
  • Lekunutu la Nile
  • Tsela ea melimo
  • Meokho ea Isis

Puisano le Antonio Cabanas

  • LITABA TSA Lingoliloeng: Na u sa hopola buka ea pele eo u e balileng? Le pale ea pele eo u e ngotseng?

ANTONIO CABANAS: ha ke hopole e neng e le teng el peleKe qalile ho bala ke sa le monyane haholo. Haesale ke ntse ke tšoere buka matsohong, leha esale ho tloha ka nako eo ke ile ka utloa kameho e khethehileng bakeng sa eona Sehlekehleke sa letlotlo Buka ea morung, hape le ka mesebetsi ea Jules Verne. Le la pale ea pele eo ke e ngotseng e ne e le ho koleche E ne e le ho ngola mabapi le ntlotlile.

  • AL: Ke buka efe ea pele e ileng ea u khahla, 'me hobaneng?

AC: Ha ho pelaelo Palo ea Monte Cristoke Alejandro Dumas. Ho nna e ne ekare ke papali ea boithabiso eo ho eona ho bonts'itsoeng maikutlo ohle a tlhaho ea motho.

  • AL: Ke mang mongoli eo u mo ratang haholo? O ka khetha ho feta a le mong le ho tloha mehla eohle.

AC: Ho na le ba bangata bangoli bao ke ba ratang. Ka kakaretso, ke rata tsa khale e se e le teng bangoli ba libuka ba baholo ba XIX, leha ke na le khetho e khethehileng bakeng sa Perez Galdos.

  • AL: Ke motho oa mofuta ofe bukeng eo u neng u ka rata ho kopana le eena le ho mo etsa?

AC: Joaloka batho ba iqapetsoeng nka be ke ile ka rata tseba a Edmundo dantesle bōpa al Monghali. Hyde ho tloha Stevenson e moholo.

  • AL: Ho na le lehloeo le leng mabapi le ho ngola kapa ho bala?

AC: A. sebaka se nang le khotso moo nka itlhalosang.

  • AL: Le sebaka seo u se khethileng le nako ea ho se etsa?

AC: Leo ho nako efe kapa efe mme ke ngola thapama le hoseng haholo.

  • AL: Ke mongoli kapa buka efe e susumelitseng mosebetsi oa hau joaloka sengoli?

AC: Ke lumela hore sengoli ke litholoana tsa libuka tsohle tseo a li balileng. Kamehla li siea letšoao.

  • AL: Mefuta ea hau eo u e ratang ntle le nalane?

AC: Ke balile tsohle: libuka teko, lipale tsa mofuta ofe kapa ofe tse nang le pale e monate. Joalokaha ke boletse pejana, ke rata tsa khale, tseo ke sa khathaleng ho li bala hape.

  • AL: U bala eng joale? Le ho ngola?

AC: Ke tloaetse ho bala libuka tse ling hang-hang. Ke qeta ho qeta Nalane ea litoropo tse peli, ke Dickens, 'me ke bala hape Ntlo ea Bolulo ea Parma, ea Stendhal, le a biography ea morena Churchill. Ke na le morero o mocha bongoli ka eena Egepeta ea boholo-holo 'me ke qala ho sebetsa ho eona.

  • AL: U nahana hore ketsahalo ea khatiso e etselitsoe bangoli ba bangata ho feta kamoo ba leng teng kapa ba batlang ho e phatlalatsa?

AC: E rarahane. Ho phatlalalitsoe mesebetsi e mengata haholo ha ho na sebaka se lekaneng bakeng sa bohle. Bangoli ba bangata ba lokileng ba lahlehile ka lebaka lena.

  • AL: Na motsotso oa tlokotsi oo re nang le ona o thatafalloa ke uena kapa o tla khona ho boloka ho hong ho nepahetseng bakeng sa lipale tsa morao-rao?

AC: Joalo ka motho e mong le e mong, Ke leka ho ikamahanya le maemo ho maemo ka tsela e molemohali. Ke itse ke a molateli ea halefileng oa motho. Lintlha tse ntle li tsoa ho eena maemong a nkhahlang ke tšoenya.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.