Likoloi tsa Marta Gracia. Puisano le mongoli oa Leeto la Lehloa

Ho nka linepe. Marta Gracia Pons, profil ea Twitter.

Likoloi tsa Marta Gracia ke mongoli le mosuoe. O fumane lengolo la Nalane ho Autonomous University ea Barcelona hape o na le degree ea master ho Pedagogy. O ngotse litlotla joalo ka Pale e re fetotseng, linalete tsa pampiri y Monko oa matsatsi a thabo, 'me buka ea hae ea morao-rao ke Leeto la serurubele. Ho sena hlahlobeloa O bua ka eona le ka litaba tse ling. Uena Kea leboha nako ea hau le mosa oa hau ho nthusa.

Marta Gracia Pons —Puisano 

  • Litaba tsa Lingoliloeng: Lenane la hau la morao-rao le bitsoa Leeto la serurubele. U re joetsa eng ka eona mme mohopolo o tsoa kae?

MARTA GRACIA PONS: Pale ena ke ho etela Barcelona ea linako tse peli, ea lekholo la mashome a mabeli la lilemo le ea nako ea kamora ntoa. E kenye linaleli basali ba babeli fapane haholo le ba bang, ba lulang maemong a fapaneng a nalane, empa ba kopantsoe ke takatso ea bona ea mabenyane.

Mohopolo ona o tsoa ho tjantjello ea ka ea Modernism le Art Nouveau. Re tseba Gaudí ka boqapi, empa ha ho tsejoe hakaalo ka litei tsa khauta tse kholo tsa maqhubu ana a bonono. Eaba ke fumana Lluís Masriera le lefehlo la hae la bohlokoa le khabisitsoeng. Nako e ncha ea mabenyane, moo likokoanyana tse tšoantšetsang haholo, li-nymph le libōpuoa tsa tšōmong li ileng tsa theoa. Ba entse mesebetsi ea 'nete ea bonono.

  • AL: Na u ka hopola buka ea pele eo u e balileng? Le pale ea pele eo u e ngotseng?

MGP: E. E tšoaile haholo, bocheng ba ka, Molora oa AngelaKe Frank McCourt. Pale e thata haholo ka Ireland ea 30s le 40s. 

Pale ea pele eo ke e ngotseng - le ho itlhahisa - e ne e le pale ea nalane ea nalane e qalile profinse ea Huesca ka lilemo Bohatelli ba Primo de Rivera le Rephabliki ea Bobeli. E ne e le kolobe ea ka eo ke ithutileng ho ngola le eena.

  • AL: Sengoli sa hlooho? U ka khetha makhetlo a fetang a le mong ho tsoa linakong tsohle. 

MGP: Ken Follet. Ke ile ka qala ho rata libuka le ho mo leboha ka ho ithuta ho ngola libuka tsa nalane ea nalane.

  • AL: Ke motho oa mofuta ofe bukeng eo u neng u ka rata ho kopana le eena le ho mo etsa?

MGP: Sebopeho sa EmmaKa Jane Austen.

  • AL: Na ho na le litloaelo kapa litloaelo tse ikhethang mabapi le ho ngola kapa ho bala?

MGP: Ha ke tsebe letho. Ke eona feela eo Ke hloile mora litšitiso.

  • AL: Le sebaka seo u se khethileng le nako ea ho se etsa?

MGP: Ha ke na sebaka se khethehileng: Ke ngola kae kapa kae moo nka khonang mme tafole le laptop li ntekane. Leha ho le joalo, hangata ke ngola hoseng. Ke motho oa 100% day, kahoo ha ke khone ho ngola bosiu. Ke rata ho robala kapele ho sebelisa hamonate hoseng ha letsatsi le hlahlamang.

  • AL: Na ho na le mefuta e meng eo u e ratang?

MGP: Ke rata Buka ea Senyesemane ea khale: Ke rata haholo Jane Austen, Charles Dickens le baralib'eso ba Bronte.

  • AL: U bala eng joale? Le ho ngola?

MGP: Hona joale Ha ke bale libuka tsa lipale, empa ho e-na le hoo dihlooho tsa nalane, Ke ntse ke itlaleha bakeng sa buka ea ka e latelang e hlophisitsoeng qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo Madrid.

  • HO YA: U nahana hore ketsahalo ea phatlalatso e joang? Na u nahana hore e tla fetoha kapa e se e entse joalo ka lifomate tse ncha tsa boqapi kantle moo?

MGP: Lefatše la khatiso le na le tlholisano e thata haholo: lipolanete tse mameloang. Leha ho le joalo, ho ea ka lipalo-palo mme leha ba koaletsoe chankaneng selemong se fetileng, babali ba se ba holile, haholoholo palong ea dijithale. Sena se bonts'a hore, leha ho na le makukuno, buka e monate e lula e tšoara 'mali ea tšepahalang ka ho fetesisa.

  • AL: Na motsotso oa koluoa ​​oo re nang le ona o thatafalloa ke uena kapa o tla khona ho boloka ho hong ho nepahetseng bakeng sa lipale tsa nako e tlang?

MGP: Ntle ho pelaelo, re phetse linako tse tšabehang nakong ea lilemo tse peli tse fetileng tsa lefu la seoa. Ka linako tse ling ho ne ho sa khonehe ho baleha lefatšeng la 'nete. Empa re joalo ba bangata bao ba re iteta sefuba ho phatlalatsa nakong ea selemo sa ho qetela 'me e mong o amohela tse ngata melaetsa e khothatsang 'me re leboha babali, ba khahlisitsoeng ke maqephe a rona. Bophelo bo tsoela pele.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.