Libuka tsa Luz Gabás

Luz Gabas.

Luz Gabas.

Ha mosebelisi oa inthanete a batla "Luz Gabás Libros", sebatli hangata se bonts'a likhokahano tse amanang le litemana tse buuoang haholo har'a babali ba buang Sepanish. E ka bang Joaloka mollo leqhoeng (2017) le Ho otla ha pelo ea lefatše (2019), libuka tsa lipale tsa morao-rao tsa sengoli sena sa Spain. Lihlooho tsena li fumane litlhahlobo tse ntle haholo limakasineng le litsing tsa webo tse nehetsoeng lingoliloeng.

Leetong la hae, sengoli se bile makhethe haholo, hape se hlahella e le moprofesa oa univesithi, moetsi oa li-audiovisual le ralipolotiki. Ha re khutlela sefofaneng sa bongoli, Nako le nako ha e lokolloa ka makhetlo a mane, Gabás e hohela babali ba bangata. Lethathamo la libuka tsa sengoli sa Huesca le phethetsoe Lifate tsa palema lehloeng (2012) le Khutlela letlalong la hao (2014).

Lintlha tse ling tse mabapi le lipale tsa bophelo ka Luz Gabás

O kolobelitsoe María Luz Gabás Ariño, o hlahetse Monzón (Huesca), Spain, ka 1968. Univesithing ea Zaragoza o ile a fumana lengolo la English Philology. Lilemo tse 'maloa ka mor'a ho fumana lengolo, o ile a qala ho sebetsa e le moprofesa ea felletseng hona univesithing eo.

Hammoho le mosebetsi oa hae oa ho ruta, Gabás o phethile lipatlisiso tse 'maloa tse amanang le lipuo le setso - tsena li sebelitse ho tšehetsa lipale tsa hae. Ka tsela e ts'oanang, Mohlalefi enoa oa Aragon o se a tsejoa e le mongoli oa lingoliloeng tsa bongoli, moetsi oa lifilimi le mohokahanyi mererong ea lipapali. Ntle le moo, e ne e le ramotse oa Benasque, Huesca (2011 - 2015).

«Luz Gabás Libros», batla batho ba ratang lipale tsa nalane

Lifate tsa palema lehloeng (2012)

Lifate tsa palema lehloeng.

Lifate tsa palema lehloeng.

U ka reka buka mona: Lifate tsa palema lehloeng

Bakeng sa Luz Gabás, Lifate tsa palema lehloeng e ne e tšoantšetsa tšenyo e kang ea litoro har'a lingoliloeng tsa Spain. Hantle, padi ena e ile ea amoheloa hantle ke babali mme ea fumana litlhaloso tse ntle tsa mofuta o le mong (o batlang o le mong). Ho fihlela joale e se e fetolelitsoe ka Sepotoketsi, Setaliana, Sedache, Sekatalan le Sepolishe. Ka mokhoa o ts'oanang, ho 2015 e ile ea fetoleloa skrineng se seholo ke motsamaisi Fernando González Molina.

Ehlile, likhau tse hapuoeng ke filimi li kentse letsoho ho phahamiseng botumo ba buka e seng e tšoere mokhahlelo oa e rekisitseng ho fetisisa. Litemoso tsa bohlokoahali li thathamisitsoe ka tlase:

  • Likhau tsa Goyá, tse 30a khatiso:
    • Tataiso e ntlehali ea bonono, Antón Laguna.
    • Pina ea Pele ea Pele Lifate tsa palema lehloengke Pablo Alborán le Lucas Vidal.
  • Liforeimi tsa Silevera, 66a khatiso:
    • Sebapali se hloahloa sa lifilimi, Mario Casas.
    • Molemo ka ho Fetisisa oa Spain (o voutiloeng ke sechaba).

Khang ea buka Lifate tsa palema lehloeng

Re tobane le a padi ea nalane. Mosebetsi o shebile liphihlelo tsa ntate oa Luz Gabás ha a le lilemo li 24 mme a fallela Equatorial Guinea ka 1953. Ha a le moo o ile a qala ho sebetsa masimong a cocoa a Sampaka, sehlekehlekeng sa Fernando Poo. Sebaka sena se koaletsoeng se emela monono oa nakong e fetileng ea bokolone ba Spain kontinenteng ea Afrika.

Haholo-holo lipakeng tsa 1959 le 1968 sehlekehleke seo e ne e le karolo ea profinse e tsejoang ka hore ke Guinea Guinea (1926 - 1968). Ha a le moo, Kilian - protagonist ea lipale - o ne a ratana le Bisila, lekhoba la Bubi. Joale, Gabás o nka monyetla ka temana ena ho totobatsa likarolo tsohle tsa khatello tse neng li etsoa ke Masepanishe le bophelo ba bourgeoisie ba hloahloa.

Khutlela letlalong la hao (2014)

Ke khutlela letlalong la hao.

Ke khutlela letlalong la hao.

U ka reka buka mona: Khutlela letlalong la hao

Khang le nako ea nalane

Motsoako o thata oa buka ena o fumaneha lilemong tse leshome tse fetileng tsa lekholo la boXNUMX la lilemo. Haholo-holo, Gabás e hapa 'mali ka lipale tsa liketso tsa boloi tse entsoeng sebakeng sa Laspaúles (Huesca). Se ikhethang ka litlhoriso tsena ke hore li ne li sa etsoe ke lekhotla le botsang lipotso, empa ke bajaki.

Ntlafatso

Ke basali ba babeli ba nang le lefa le tšoanang, ba kolobelitsoeng ka lebitso le le leng - Brianda de Lubich - ka makhetlo a mabeli a fapaneng. Li hokahane le litaba tse bonahalang li sa hlalosehe. Hajoale, moenjineri e monyane a ke ke a hlalosa khoheli e matla eo a e bonang ho molichaba ea sa tsoa fihla Huesca.

Karabo ea maikutlo a hae a "sa utloahaleng" e bonahala e le likhechaneng tsa lingoloa tsa lelapa tse bolokiloeng ho tloha Mehla e Bohareng. Ho bona ho senoloa hore Brianda oa mehleng e bohareng o ile a qosoa ka boloi hammoho le basali ba bang ba 23. Ba tobane le boemo bo nyahamisang le bo sa tloaelehang, tšepo ea bona feela e lutseng kanong e sa senyeheng le e sa senyeheng ea lerato.

Joaloka mollo leqhoeng (2017)

Joaloka mollo leqhoeng.

Joaloka mollo leqhoeng.

U ka reka buka mona: Ha ho lihlahisoa tse fumanoeng.

Ho ngangisana

Tšimoloho ea buka ena e behiloe Madrid, moo moithuti a oelang ho qholotsoa e qetellang ka tlotla e bohloko ea tlhompho. Ka mokhoa o ts'oanang, ketso ena e ea libakeng tse peli tse ka bochabela ho Spain le boroa ho Fora lekholong la XNUMXth. Ka lehlakoreng le leng, Phula ea Benasque e Aragonese Pyrenees e bile sebaka sa likhohlano tse 'maloa nakong ea lintoa tsa Carlist le bofetoheli ba lehae.

Ka lehlakoreng le leng, bophelo kahare ho metse e futhumetseng ea litoropo tsa Luchón, Cauterets le Bagnerés bo hlalosoa. Metse ena - e lipakeng tsa moeli o ka boroa oa French Pyrenees le Lithaba tse Rohakiloeng - e ile ea eteloa haholo ke bahlomphehi ba tsoang Russia, France le England. Ketsahalo ena e ne e tsejoa e le "bohahlauli bo futhumatsang".

Ntlafatso

Bolulo ba matlo a futhumetseng e ne e le libaka tse lika-likelitsoeng ke tlhaho moo batho ba tlileng ho tla batla pholiso ea 'mele le ea moea. Ha e le hantle, e ne e na le matlo a matle haholo a seretse. Ha nako e ntse e ea, meaho ea thekiso ea matlo le matlo e ile ea hahuoa sebakeng seo se neng se fana ka likamore tse majabajaba le boithabiso (theatre, lik'hasino, 'mino, ho hloa thaba) ...

Ka tsela eo, khoele e phetang e na le lipale tse 'maloa tsa lerato ka linako tse peli tse fapaneng, leha e le tlasa maemo a tšoanang. Mme ke hore, libakeng tsa Pyrenees le Madrid, baetapele ba lula ba tobane le ntoa ea ka hare lipakeng tsa litakatso tsa pelo le mabaka.

Ho otla ha pelo ea lefatše (2019)

Ho otla ha pelo ea lefatše.

Ho otla ha pelo ea lefatše.

U ka reka buka mona: Ho otla ha pelo ea lefatše

Moelelo

Ho fapana le lipale tsa hae tsa pele, Bukeng ena, Gabás e hlahloba mofuta oa phetelo e haufi le padi e ntsho le sephiri. Leha ho le joalo, sengoli sa Aragonese se khutlela morao ka nako. Ketsahalong ena, libakeng tsa mahaeng tsa Spain lilemong tsa bo-60, 70 le 80. Ha metsana e kang Jánovas (Huesca), Fraguas (Guadalajara) le Riaño (León) e ne e le sebaka sa tlatlapo e bohloko.

Kamora ho ntšoa ka likhoka ho etsoang ke mmuso, meaho ea khale le lipale tsa malapa a fetang sekete li ile tsa fela ka ho sa feleng. Ka hona, Ha ho makatse hore ebe ho na le qoso e monate ea maikutlo ho la Aquilare, toropo e iqapetsoeng (e nang le likarolo tsa metsana e boletsoeng serapeng se fetileng) ea Ho otla ha pelo ea lefatše... Kamehla o hlolohetsoe naha ea baholo-holo.

Ho ngangisana

Alira, protagonist, o futsitse ntlo ea polasi e senyehileng eo e neng e le ea lelapa la hae ka meloko e mengata. Ka bomalimabe, Aquilare e na le phokotso e sa thibeleheng ea palo ea batho, e mpefalitsoeng le ho feta ke melaoana ea ho rema meru e khothalletsoang ke mmuso o moholo. Ho mpefatsa boemo le ho feta, litšenyehelo tsa tlhokomelo ea thepa li ntse li thatafala butle-butle.

Poleloana ea Luz Gabás.

Poleloana ea Luz Gabás.

Ho latela lebaka Alira o tlameha ho khetha lipakeng tsa ho loanela masimo a lelapa la hae kapa ho phela bophelo bo hanyetsanang, bo kopaneng le sejoale-joale. Kahoo, qeto e qhekellang e emela ntoa e totobetseng lipakeng tsa motho ka mong le sechaba. Mme, ho mpefatsa litaba le ho feta, bohareng ba ketelo ea metsoalle e meng ea bocha, setopo se hlaha ka phapusing ea ntlo.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.