Kakaretso e khuts'oane ea buka «El camino» ea Miguel Delibes

Sengoli sa Spain Liphetoho tsa Miguel, fumana ho kopanya bukeng ea hau "Tsela", boits'oaro ba sechaba le buka ea ho ithuta. Sebopeho se khahlisang, litloaelo tsa mahaeng le sebaka se pharalletseng sa litlhaku ke mehopolo ea bongoaneng ea mohanyetsi, e amanang le sebali se tsebang tsohle ka morethetho o makatsang le setaele se tletseng tlhaho le bonolo.

Sehloohong sena, re tla bona kakaretso e khuts'oane ea buka "Tsela" ke Miguel Delibes, mme ka nako e ts'oanang, re tla hlophisa mongoli hore na lingoliloeng tsa Spain li bile teng nakong ena eohle.

Sengoli: Miguel Delibes

Miguel Delibes e ka etsoa nakong ea bongoli e lumellanang le lilemo lipakeng tsa 40s le 50s. Nakong ena, buka ena e ile ea hlaha bocha kamora ntoa ea lehae ea Spain mme ea bonts'oa e le mofuta o nepahetseng ka ho fetesisa ho bonts'a tsohle tse etsahetseng nakong ea ntoa ena ea lehae le bakeng sa lilemo tse tlang, ke hore, boemo bo tšabehang ba sechaba le lipolotiki naheng eo.

Liphetoho tsa Miguel O hlahetse Valladolid ka 1920. Qalong o ile a inehela khoebong le khoebong, lithuto tseo a li phethileng ka katleho, ea ba Moprofesa oa Molao oa Khoebo Sekolong sa Khoebo sa Valladolid e tšoanang. Hamorao mme ha a kopanya, o ile a inehela ho boralitaba, a ba a ba molaoli oa koranta "Leboea la Castile".

Empa re ne re ke ke ra kopana le sengoli sa Delibes ho fihlela ka selemo sa 1947 ha a ka a fana ka letho hape ebile ha ho letho le ka tlase ho Moputso oa Nadal bakeng sa Lingoliloeng bakeng sa mosebetsi oa hae "Moriti oa kyprese o molelele", enngwe ya tse tsebahalang haholo ka mongodi. Mosebetsi ona o pheta lintho tse ling tse neng li le teng tse kang ho nkeha maikutlo ke lefu le / kapa ho se thabe.

Ka mosebetsi oa hae o phatlalalitsoeng ka 1950, "Tsela", mosebetsi oo re tla akaretsa ka bokhutšoanyane ka tlase, Delibes e tsebisa mokhoa oa bonnete ba motse, o tla lateloa ke mesebetsi e meng e joalo ka "Mora oa ka ea rapeloang Sisi" o "Tlaleho ea setsomi".

Miguel Delibes e bile maemong a holimo ho buka ea mehleng ea Spain. Mabapi le mohopolo oa hae, le eena o ile a itsebahatsa e le Christianist humanist e itlamme ka mathata a nako ea hae le khahlano le sechaba sa bourgeois. Phapang lipakeng tsa bourgeois le bophelo ba mahaeng esale e le ponahatso ho boholo ba mosebetsi oa hae oa bongoli. Haeba re sheba mokhoa oa hae oa bongoli, Delibes o ne a na le mokhoa o sa tloaelehang makhabane joaloka sebali sa lipale hape le bokhoni bo makatsang ba ho bonts'a mefuta e fapaneng ea tikoloho. Ntle le moo, o ne a tsebahala ka puo ea rona.

Ka bomalimabe, o re siile lilemo tse ka bang 8 tse fetileng, haholo ka la 12 Hlakubele 2010.

«Tsela»: Kakaretso e khuts'oane

Rekisa Tsela...
Tsela...
Ha ho litlhahlobo

Ka mor'a moo, re tla pheta hakhutšoanyane morero oa buka ea «El camino», ea Miguel Delibes.

Daniel Sephookoana

Daniel e ne e le moshanyana ea lilemo li leshome le motso o mong eo a neng a mo tseba e le Little Owl. O ne a le liphateng a nahana ka leeto leo a tla le nka letsatsing le hlahlamang ho ea qala lithuto tsa hae tsa sekolo se phahameng toropong.

Metsoalle e meraro

Bosiu, Daniel o ile a hopola bongoana ba hae hara batho ba phula: moprista, mosuoe, setei sa tšepe, ba sebetsang ka mehala ... Germán, el Tiñoso.

La Mica le Mariuca-uca

Hape ke karolo ea mehopolo ea hae, kamano eo a bileng le eona le Mariuca le Mica. Ea morao-rao, Mica, e ne e le moroetsana ea moholo ho Daniel ka lilemo tse leshome, eo a neng a lula a mo rata haholo. Ka letsatsi le leng, Daniel o ile a ea ha Mica ho ea chesa chisi mme ha a khutla o ile a kopana le Mariuca. O ne a mo botsa ka tieo hore na hobaneng a ne a le motle hakaalo ho tlisa chisi tse ling ho Mica, hobaneng ho nkile nako e telele joalo joalo. Mariuca o ne a nkehile maikutlo ke Daniel, leha ho le joalo, moqoqong ona, o ile a mo hlakisetsa hore o mobe ha Mica e ne e le ngoanana e motle ka ho fetesisa toropong. Mariuca o ile a ema a lla habohloko.

Leha ho le joalo, haufinyane Daniel o tla fumana hore Mica o na le mohlankana le hore ntate oa Mariuca o nkile qeto ea ho nyala hape. Hang ha a tseba ea bobeli, o ile a qala ho ikutloa a le bonolo bakeng sa ngoanana eo, joaloka eena, o lokela ho amohela qetello ea hae.

Kotsi e bohloko

Matsatsi a ho qetela a Daniel a le toropong pele a ea ho ithuta toropong a tšoauoa ke kotsi e bohloko ea motsoalle oa hae Germán. Ho tloha ka nako eo ho ea pele, Daniel o ikutloa hore ho na le ntho e kholo e "koahetsoeng" kahare ho eena le hore ho tloha joale ho ea pele ha ho letho le tla ba joalo ka mehleng eo.

Ho salisa hantle

Ha mafube a hlaha, Daniel oa hlokomela hore ha a robala bosiu bohle a hopola linako tsa hae tsa khale a le toropong le hore nako ea hore a tlohe e se e fihlile.

Rekisa Tsela...
Tsela...
Ha ho litlhahlobo

Haeba u rata Miguel Delibes, "Tsela" ke o mong oa mesebetsi ea hae e metle ka ho fetisisa hammoho le "Moriti oa kyprese o molelele". E ke ke ea haelloa ke pokello ea hau ea likhetho tse qetiloeng E khothalletsoa haholo.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

Tlhaloso, tlohela ea hau

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.

  1.   Lirona a re

    eeeeeellllll peeeeeeeeeeeee