+17 ea mantsoe a monate ka ho fetisisa puong ea rona

Serendipity

Setšoantšo - Wikimedia / Eloimanlleu

Puo ea rona, Sepanish, e na le leruo la puo eo ho seng puo e ngoe e ka ithorisang ka eona. Ho bua ntho e ts'oanang re ka sebelisa mantsoe a mangata a fapaneng ... Mohlomong ka lebaka lena, ho thata haholo ho basele ho ithuta puo ea rona le lipoleloana tsa eona tse fapaneng tseo re nang le tsona bakeng sa ntho e ngoe le e ngoe.

Kajeno ho Lingoliloeng Tsa Hajoale, re batla ho bontša puo ea rona mme re e etsa ka +17 ya mantsoe a matle ka ho fetesisa ka puo ya rona. Ba thabele! Ke se ke ntse ke na le seo ke se ratang ho feta tsohle ... 'Me uena?

Khetho ea mantsoe a monate a Sepanish

Tse ngata haholo

Molumo o monate haholo, o bonolo kapa o bonolo.

E ke keng ea hlalosoa

Ntho e makatsang hoo e kekeng ea hlalosoa ka mantsoe.

Ethereal

E bobebe haholo ebile e bobebe, ho hong ho tsoa lefats'eng lena.

Tekanyetso

Boemo ba kelello ba boithaopo ba ho hoheloa ke motho e mong ho e mong.

Serendipity

Ho fumana lehlohonolo le ho sa lebelloang ho etsahalang ha o batla ho hong.

Ho tsuba

Ha maru a khubelu ha a bonesetsoa ke mahlaseli a letsatsi.

Lehloa

Ketsahalo e bonts'ang moo molumo oa khanya o fapana ho theha mookoli o monyane.

Tekano

Tsebo ea ho bua ka nepo ho thabisa kapa ho tsamaisa.

Ephemeral

Se tšoarellang nako e khuts'oane haholo.

Ha e fele

Hore e ke ke ea pona.

Mantsoe a mang a matle a Sepanish

Ke ts'epa hore ke lentsoe le letle haholo

E sa feleng

E tsoelang pele, e sa feleng, e se nang khefu.

Mohlomong

E bolela takatso e matla ea hore ntho e tiileng e etsahale.

Leseli

Thepa ea 'mele ho hlahisa leseli le fokolang, empa e bonahala lefifing.

Qenehelo

Ho utloa bohloko, bonolo le boits'oaro le mathata a motho e mong.

Infinito

Hore ha e na ebile e ke ke ea ba le pheletso kapa qetello.

Soledad

Boemo ba ho itšehla thajana kapa ho itšehla thajana ka linako tse ling bo phethahetse.

Ho tiisetsa

Bokhoni ba ho fetola sebopuoa se phelang hore se be moemeli ea tšoenyang kapa boemo kapa maemo a mabe.

Melancholia

Ho hlonama ho sa hlakang, ho tebileng, ho khutsa le ho sa feleng, ho tsoaloang ke mabaka a 'mele kapa a boitšoaro, a etsang hore ba nang le bothata bona ba se ke ba natefeloa kapa ba natefeloa ke letho.

Matlafatso

Mebung ea mofuta ofe kapa ofe oa metsi.

Alba

Khanya ea pele ea letsatsi pele letsatsi le chaba.

Aurora

Leseli le bonolo, le bopinki le hlahang nakoana pele letsatsi le chaba.

Botšepehi

Ke ketso ea ho ba 'nete le' nete ho uena. Motho ea tšepahalang ke motho ea tsebang ho khetholla botle le bobe mme a sebetsa mesebetsing ea bona ea letsatsi le letsatsi e ba lebisang ho ikamahanya le "litloaelo" tsa sechaba.

E sa hlaloseheng

Ke motho ea sa ineheleng ho eng kapa eng e mo faposang tseleng ea hae. E ka sebelisoa le libakeng.

'Mè

Ke le leng la mantsoe a matle ka ho fetisisa tlotloforong ea Sepanishe hobane hape ke motho eo re mo ratang haholo bophelong ba rona. Leha ho le joalo, ha ea lokela ho utloisisoa e le "mosali ea belehang ngoana", hobane bo-mme ba bangata ke ba bana ba bona leha ba sa ba tsoala.

Ho phetana

E bolela ho fa motho e mong se tšoanang le seo motho eo a re fileng sona. Mohlala o motle ka ho fetisisa ketsahalong ena e ka ba lerato, hobane lipakeng tsa baratani lerato ke ntho e tšoanang.

Mofumahatsana

Lentsoe Saudade le bolela ho hloloheloa, 'me le amana le tšōmo. Royal Academy ea Puo ea Spain (RAE) e e hlalosa e le "bolutu, takatso e matla, takatso e matla." Leha ho le joalo, ho feta moo.

Le ha e sebelisoa Spain (hanyane hobane e sa tsejoe hantle), ke lentsoe la Sepotoketsi, mme ha e le hantle tšimoloho ea eona (le tšōmo) e amana le Mapotoketsi, a neng ae sebelisa ha ba le naheng e ngoe e entseng joalo. e ne e se ea bona 'me ba hlolohetsoe lehae la bona le baratuoa ba bona.

Lentsoe le leng la "Sepanish" le ka ba "morriña" ho hlalosa ntho e ts'oanang.

Esperanza

Tšepo ke maikutlo, maikutlo a etsang hore o se felloe ke tumelo ea hore ho na le seo o se batlang se tla etsahala. Kapa tšepa motho (kapa ketso) ho ba le sephetho se lakatsehang.

Mondo

Ke lentsoe le tsejoang hanyane, leha ho le joalo, le sebelisoa ka Sepanish. Joale, moelelo oa eona ehlile ke "ho hloeka kapa ho lokoloha linthong tse sa hlokahaleng." Bothata ke hore bacha ba bangata ba e sebelisa ka tsela e 'ngoe, ka poleloana "I mondo", e ka bolelang ntho e kang ho tšeha pepeneneng ho hong.

Boitšisinyo

Ke boiteko, ekaba ka motsamao, kapa setho sa 'mele, ho batla ho etsa ho hong. Empa ntle le ho e etsa.

Bonhomie

Ho ea ka RAE, ke ts'epahalo, bonolo, mosa le botšepehi, ekaba sebopeho le / kapa boits'oaro. Le ha e se lentsoe la Sepanish la 100%, hobane le tsoa ho Sefora, le sebelisoa Spain.

Nephelibate

Qalong e tsoa ho Segerike, ke lentsoe le hlalosang motho ea lorang empa a hlokomela nnete.

Ataraxia

Lentsoe lena le bolela imperturbability, khutso. E bokelloa RAE 'me e tsoa ho Segerike.

Miquis ea liqui

Motho ea nang le kelello e nyane ke motho ea nang le letsoalo la ho etsa ho hong, empa hore tsena ha li bohlokoa, le hore ha ba na lebaka la ho ba joalo.

Osculus

Na u kile ua aka? Ho joalo, hobane ho bolela ho aka lerato kapa tlhompho. Ebile, mehleng ea khale lentsoe lena le ne le sebelisoa haholo, mme le tsoa ho Selatine, osculum.

Bolotsana

Trabzon e na le litlhaloso tse 'maloa tseo u lokelang ho li tseba. Ka lehlakoreng le leng, ho tšoana haholo le "pherekano" e ka ba. Ke ntoa e nang le mantsoe kapa liketso (lintoa tse tloaelehileng). Empa e boetse e na le moelelo o motle ho feta. Mme ke hore, e amanang le leoatle, ke se bitsoang motsotso oo ha maqhubu a manyane a tšela ka nqa tse fapaneng mme a hlahisa molumo o ka utloang hole.

Acme

Acme rea e tseba bakeng sa kichine ea lets'oa e hlahang litšoantšong. Empa acme, e tsoang ho Segerike, e amoheloa ke RAE mme e qala ho bolela nako ea matla a maholo a lefu, kapa motsotso o fihlang sehlohlolong oa motho.

jipiar

Jipiar e bolela ho hiccup, ho bobola, ho bososela; ke hore re bua ka ketso ea maetsi ao. Empa hape e ka bolela ho bina ka lentsoe le ts'oanang le seboko.

uebos

Ba u boleletse ha kae hore "mahe" a tsamaea le h le le v. Mme ba tla e tšoaea makhetlo a makae ba sa tsebe le hore ho na le lentsoe, hore le tsoa Selatineng, le hore le ngotsoe kantle ho h le ka b. Ee, uebos e teng. Bothata ke hore ha e bolele se ts'oanang le ea pele, empa ke ho supa tlhoko.

Agibilibus

Lentsoe lena le sa tloaelehang le hlile le bolela ho ba le bohlale, bokhoni le bobe ho bophelo. Ke hore, motho ea tsebang ho sebetsana ka katleho le bophelo bohle ka tsela e atlehileng.

Tšimoloho ea Sepanishe

Sepanishe e tsoa Selatineng

Sepanishe e entsoe ka mantsoe a likete. Haholo-holo ho RAE mantsoe a fetang 93.000 a tsejoa (selemo sa 2017), 'me selemo se seng le se seng mantsoe a macha a kenyelelitsoe (leha a mang a mangata a nyamela hape).

Ke ba fokolang haholo ba tsebang tšimoloho ea Sepanish, kapa Castilian, hammoho le mantsoe a e qapang. Empa seo re tla se rarolla habonolo.

'Me ke seo rea tseba hore Sepanishe se tsoa Selatineng, joalo ka ha ho le joalo ka Sepotoketsi, Catalonia, Segalicia, Sefora, Setaliana kapa Retro-Roman. Joalokaha u tseba, Roma e hapile boholo ba Hloahloa ea Iberia mme, ha 'muso ona o oa, leha Selatine se lahlehile, kannete se etsahetseng ke hore e ile ea fetoloa puo e ncha, e bitsoang "lerato la Castilian", e ileng ea hola ho tloha 'Musong oa Castile ho fihla hloahloeng eohle ea Mehla e Bohareng.

Ebile, mona ke moo Sepanishe se tsoang teng, ho tsoa Selatineng se litšila, se neng se lahleha ha Mmuso oa Roma o nyamela linaheng tsa Spain. Leha ho le joalo, e ne e hlile e se "Selatine" hobane e ne e amohela mantsoe a tsoang lipuong tse ling, haholo-holo Segerike, Sejeremane kapa Celtic.

Ehlile puo ea Sepanishe e qalile ka selemo sa 1200 mme e kolota Morena Alfonso X, eo ka tlasa taelo ea hae a ileng a qala ho ngola mesebetsi ka Secastile, ntle le ho fetolela ba bang ba bangata ka Sepanishe seo, ka hona a thusa ho etsa hore Castilian e be puo ea "semmuso" ea Spain.

'Nete ke hore, haeba re hetla morao, mantsoe a mangata a khale a Sepanishe a lahlehile ka lebaka la ho se sebelisoe, a mang a mangata aa makatsa ho rona, mme ka linako tse ling re sebelisa mantsoe a nang le moelelo o fapaneng ka ho felletseng le seo re batlang ho se bua. E re fang leseli la hore na Sepanishe e rarahane hakae.

Ke lefe la mantsoe aa ao u le ratang ka ho fetesisa? Na u na le e 'ngoe e seng lethathamong lena le eo u e ratang haholo?


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

Maikutlo a 8, siea ea hau

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.

  1.   Jairo rodriguez a re

    Kea leboha, ke leboha haholo ka sengoloa sena. Ea bohlokoa, leha e pheta-pheta marang-rang (bonyane karolo ea pele, mantsoe a 10 a matle ka ho fetesisa).

    Ke nka karolo ka maikutlo ana, ka lebaka le itseng, ke setsebi sa lipuo 'me ke na le boikarabello ba setsebi ba ho kenya letsoho ho ba bang ho ea fihla sebakeng sa heso. Hantle, moratuoa Carmen, ke khothaletsa ka tlhompho e kholo, etsa sengoloa sengoliloeng sa hau, bakeng sa lentsoe le ikhethileng, ke lentsoe "limission", leo ho seng tumello ea lona ea ho ba teng ka puo ea Sepanish, ho fapana le hoo Ho na le lingoliloeng feela webong, moo ho bileng le liphetolelo tse mpe tsa puo ea Senyesemane le moo ho nahanoang ka tšimoloho ea lentsoe, e leng "moeli" mme e boletsoeng feela ho psychology eseng ho hong ho hong, joalo ka hore ha ho Dictionary of the Spanish Language, leha e le hore Dictionary of Americanism ha e e kenyeletse; Sena se bolela hore ha se karolo ea puo ea Sepanishe tlasa maemo afe kapa afe a puo, empa e ntse e qotsoa haholo ke maqephe a maqephe a mangata a nang le sengoloa seo u se phatlalalitseng.

    Qetellong, lentsoe "limerencia" ha se karolo ea puo ea Sepanishe, hobane ha e so qaptjoe ke setsebi leha e le sefe sa lipuo, haholo-holo ha e kenyellelitsoe ho DLE. Ha se letho haese lentsoe le fetoletsoeng ka mokhoa o sa hlokeng letho ke mosebelisi e mong oa webo (ho kenyeletsoa mongoli oa sengoloa ho Wikipedia).

    Ka hona ke kopa hore maikutlo a ka a se ke a nkuoa e le a tseko kapa ketso ea boikhohomoso, empa e le tlhahiso e tsoang ho motho ea phelang ka puo eo.

    1.    Richard Medina a re

      Tlhaloso e ntle. Ka mosa.

  2.   Louis Duke a re

    Ntle le maikutlo a monate le a hlomphehang a Jairo Rodríguez, e batla e le mosebetsi ho hlokomela hore e 'ngoe ea mantsoe a totobalitsoeng sengolong, joalo ka Resilencia, ha e joalo, empa Resilience e ngotsoe ...

  3.   mayte a re

    Ke nahana hore ho na le lentsoe le sa ngoloang hantle.
    Ke mamello, eseng mamello. Lengolo ha le eo. Kapa ke nahana joalo.
    Lumeliso le liteboho ka ho arolelana sebaka sena.

  4.   Mark Moreno a re

    Poso e ntle haholo, kea u leboha, leha ho le joalo, ke itumella ho etsa hlokomela, ntho e nepahetseng ke Resilience, not Resilience, joalo ka ha ho boletsoe mona; ntle le moo, sengoliloeng se ruisa haholo.

  5.   Dousato a re

    Lentsoe leo ke le ratang haholo ke nefelibata, hantle, ke monna ea lora ea lulang a khoptjoa ke nnete ...

  6.   Yulieth correa. a re

    Lumela!
    Ha ke bala sehlooho sena, nka re le hoja se na le mefokolo e itseng mabapi le tlhaloso kapa ho ngoloa ha mantsoe a mang, ho ke ho hlokomeloe hore ke mosebetsi o motle; Ka lehlakoreng le leng, ke ne ke rata lentsoe SAUDADE haholo, kaha, e le lentsoe la Sepotoketsi ho feta Sepanishe, ke ile ka khahloa ke taba ea hore e kenyelelitsoe sehloohong sena, e leng se ileng sa etsa hore ke qetelle ke le Sepotoketsi.
    ithute 'me u hlahlobisise haholoanyane ka eona.
    Ke leboha sehlooho seo!

  7.   pachon a re

    tlhahisoleseding ena ke ea bohlokoa haholo, kea leboha ka seo