За професионалце, лаике, ширу јавност и фанове правилна употреба шпанског нарочито. Ове упутства шпанског језика су више референце. Зашто их не би поклонили и овог Божића? Тхе прециос увек их је више приступачне фор тхе џепна издања.

La РАЕу Фундеу, Институт Сервантес... Основна имена на терену објављују ове наслове, којих никада не недостаје ни у једној књижари. Неопходно за оно што јесмо писци, цопивритерс, лектори, уредници, новинариитд. Или за било кога са минимумом брига о језички исправном, тако да је понекад у супротности са политички коректним.

Краљевска академија шпанског језика

La Ацадемиа је сада надохват руке кључу за свакога ко треба да погледа његов речник као и сва лингвистичка питања која се могу појавити. Али, наравно, објавио је своје огромно дело. Већ кажемо да су џепна издања приступачнија и надасве управљивија. И не остављају ништа од основног и уобичајеног, са чим се обично консултује. Али то такође морате имати на уму вртоглава еволуција језика увек иде брже од процеса његовог одражавања „званично“.

Нова основна граматика

En три тома тврда паста и такође у џепно издање. Био је представљен у КСНУМКС.

Свеобухватан преглед граматичке конструкције типично за шпански језик широм света, са фоничним, морфолошким и синтаксичким варијантама. Његов намера није наметати, већ водити и препоручити употребу или их саветовати дајући разлоге.

Основни правопис

Истакнуто је у 2010. Најистакнутији је био уградњу новог садржаја у односу на издање из 1999. Углавном оне повезане са сложеницама, речима или префиксним изразима, секвенцама које се могу писати једном или више речи, или са истим значењем, или са различитим значењима, итд.).

Такође се проширује на правопис странаца или властитих имена. И изнад свега успева да одржи своју образовну и информативну намену.

Добра употреба шпанског

Представљена у 2013. У вези са стандард лингвистике, намењена је свим говорницима шпанског језика било ког нивоа. Са брзим приступом информацијама, ваша објашњења су интуитивна и јасна. Су кратка поглавља на обичном језику са пуно примера. Поред тога, истакнути су савети упозорења о најчешћим погрешним изјавама.

Институт Сервантес

Створена 1991, ово институција промовише наставу, проучавање и употребу шпанског језика широм света. Објавио је неколико препоручених наслова.

Исправна шпанска књига

Објављено ср 2012 заједно са издавачком кућом Еспаса. Поднаслов Кључеви доброг писања и говора на шпанском језику већ све говори. Ови кључеви су предложени за побољшање усменог и писменог изражавања. Као и претходни, записано је у а пријатан и врло једноставан стил и следи академску норму РАЕ.

Саветује даље Смернице за правопис, писање, исправан говор, невербални језик... И такође показује практичне примере исправне и нетачне употребе. Његова анализа језик друштвених мрежа и нови облици комуникације попут е-поште, СМС-а, блогова итд.

Институто Цервантес је већ објавио серију практични водичи и овај наслов их употпуњује.

500 најчешћих недоумица на шпанском језику

После успеха претходног, ово је још једно дело основни и корисни упит. Позира се у облику питање и одговор на једноставан, практичан и врло окретан начин. Неки примери су:

Је рекао да је прековремени рад u ектра хоурс?, значи исто Исламистичка да исламски? Можете ли користити знак @ да бисте се истовремено односили на оба пола? Да ли су демонстрације наглашене?

Могуће најпожељнији наслов за све типове читалаца.

Фундеу

La Хитна шпанска фондација је непрофитна институција чији је главни циљ промовишу правилну употребу шпанског језика у медијима. Рођен у 2005, након споразума између Агенције Ефе и банке ББВА. Она ради по савету Краљевске шпанске академије. Њихова дневне препоруке а одговори на упите читалаца су непосреднији, ефикаснији и бржи алат шта је ту тренутно.

Хитно шпанско упутство

Овај приручник је објављен 1985. године, али га је Фундеу поново издао са допунама и ревизијама. Намењено је проналажењу а равнотежа између данашњег шпанског и толико наслеђеног историјског богатства. Такође је структуриран у облику питања и одговори попут: Да ли је прикладно користити скраћенице на друштвеним мрежама? Које речи су написане курзивом?

Зашто их поклањати

По свом карактеру информативни и дидактички. И зато што у данашњем свету са толико начина комуникације, Неопходно је не само знати еволуцију нашег језика, већ и његову најисправнију употребу. И, посебно, научите да разликујете и разликујете те употребе од политички коректних. Али и зато што су од суштинске важности за борити се против сиромаштва и језичког незнања, такође опште, што изгледа да у последње време преовлађује на свим нивоима изражавања.