Харуки Мураками

Цитат Харукија Муракамија.

Цитат Харукија Муракамија.

Харуки Мураками је данас најпознатији јапански писац. Говоримо о најпродаванијем аутору у пуном обиму. Наведен као надреалиста, иако се више пута одважио на реализам. Комбинација западних карактеристика са карактеристикама јапанске идиосинкразије део је његовог сопственог стила.

Усамљеност, меланхолија и љубав неке су од његових понављајућих тема. Њихови универзуми иду од најокрутније атмосфере - дистопије, у литерарном смислу - до надизма који се нада. Тако, је препознат са вишеструке награде током читаве његове путање. Штавише, његови најстраственији читаоци из године у годину жале се да му још увек није додељена Нобелова награда за књижевност.

Из Кјота у свет

Рођен 12. јануара 1949. у Кјоту, већи део младости живео је у Кобеу. Управо су ови градови, заједно са Токијем, неки од сценарија који се понављају и које је Мураками истраживао кроз своје ликове. Јер се многе његове приче врте управо око тог глагола: истраживати.

Љубав према писму наслеђена је директно од његових родитеља; обе су биле посвећене настави јапанске књижевности. Додатно, од малена је био под великим утицајем западне културе. До данас његово дело обухвата 14 романа, 5 збирки прича, 5 илустрованих прича и 5 есеја.

Носталгија у делу Харукија Муракамија

Мураками урања своје читаоце у најдубљу интроспекцију. Његови текстови сачињени су од фине мешавине стварности и фантазије., зачињен неизмерном тугом присутном у практично свим његовим причама. Стога су његови наративи изузетно меланхолични, са великим емоционалним набојем у свакој реченици.

Узорак: Кафка на обали

Кафка на обали.

Кафка на обали.

Књигу можете купити овде: Кафка на обали

Са Муракамијевим књигама читаоци доживљавају искуства његових ликова као да су у њиховом телу. У њима је понекад тешко видети светло наде међу толико облачних мисли. Кафка на обали (2002) - за многа ауторова најбоља дела - обједињује све горе наведене наративне карактеристике.

Они који имају књигу у рукама нису само сведоци шта значи бити напуштен. Не. Али они се такође осећају изгубљено у свету сусрета и неспоразума са ликовима који испреплећу, не знајући то, трагедију главног јунака. Двострука радња коју је Мураками мајсторски прошарао на генијалан начин не даје примирје ни у једном ретку.

Живот Кафке Тамуре чека читаоца носталгично у сваком непарном поглављу, док их прича о Сатору Накати очекује у паровима. Сви педантно утемељени док им се путеви, незаустављиво, не поклапају.

Пре и после Токио Блуес

Књигу можете купити овде: Токио Блуес

Токио Блуес (1986) није његов први роман, међутим, његово објављивање отворило је врата интернационализацији. Представља посвећујућу титулу, која му је омогућила да се јави у Јапану и већем делу света. Толико се добро продавало да су ауторски хонорари били довољни за живот са његовом супругом Јоко, прво у Европи, а затим у Сједињеним Државама.

Парадоксално сам аутор једном је признао да је, када га је написао, његов изазов био да буде потпуно реалан. Његова претходна дела - поново објављена захваљујући успеху ове књиге, познате и као Норвеско дрво- као и већина његових наредних издања, вернији су „класичном Муракамијевом стилу“. Овај необични наративни облик могао би се дефинисати као „фантазија из снова“.

Аутор депресије?

Он је реалан аутор, али се не одриче других маштовитих карактеристика. на Токио Блуес, Мураками је уроњен у најдубљу носталгију. Једнако тако, да, писац истражује сродна осећања попут депресије и кривице. Употреба енглеске речи блуз у наслову није због плаве боје. У ствари, управо због „туге“ музичког жанра то је правац у који писац тачно указује.

Токио Блуес.

Токио Блуес.

Много обожавалаца и еквивалентан број мрзитеља

Његове књиге држе критичаре и ширу јавност подељеним у две групе које су готово идентичне величине. Па Харуки Мураками је један од уметника који се воле или мрзе. Међутим, чини се да сви књижевни критичари гаје неизоставну потребу да изразе своје мишљење о њему. Повољан или не ... није важно, без обзира да ли сте прочитали мало или ништа из његовог опсежног каталога.

„Проблем“ (истицање наводника) узрокују посебни изрази присутни у неким његовим причама. У њима, граница између узвишеног и сирастог није означена „танком црвеном линијом“. То је заправо огромна ружичаста мрља загађујући све што стигне.

Нико није пророк у својој земљи?

Можда тамо где његова фигура генерише највише дискусија постоји у Јапану. Неки гласови који дисквалификују оптужују га да се ограничио на украшавање фиктивне слике своје земље, без противречности предрасуда која постоје на Западу. Наравно, разумевање Запада само „богате“ Европе (Енглеске, Немачке, Француске) заједно са Сједињеним Државама.

С друге стране, много се доводи у питање (готово као лоша шала) да га се сматра највећим експонентом јапанске књижевности последњих деценија. Ова негативна мишљења обележена су великом количином „западних“ референци присутних у његовом делу.

Највише "амерички" од Јапанаца

Мураками никада није скривао своје дивљење англосаксонској музици, посебно Битлси (отуда и алтернативни наслов за Токио Блуес). Међутим, његово омаловажавање (које је више пута демонстрирано) група попут Дуран Дуран је контроверзно. Слично томе, утицај холивудске кинематографије очигледан је у њиховим причама.

Краљ маркетинга

Коначно, и изостављајући било каква естетска разматрања, Мураками је један од аутора који је најбоље знао како да искористи предности савременог маркетинга. Свако покретање или поновно покретање било ког текста са вашим потписом је тренд на Интернету недељама или месецима. Економски резултати су заиста импресивни.

Довољно да буде осуђен? Зар добар писац не може бити бестселер? Овакве расправе су данас врло честе. У овом конкретном случају - и у неким другима, попут Паула Цоелха, на пример -, стрили у тренуцима примећује се недостатак дисимулације у тренутку цеђења „гуске која полаже златна јаја“.

Зашто се мењати?

То је максима спорта и посла: победничке формуле се не мењају. Барем не све док остају ефикасни и профитабилни. На крају дана, мрзитељи они су увек релевантни у овој једначини. Осцар Вилде је већ рекао: Једино што је горе од тога да се о нама не говори. Преводи се: једина ствар која је гора од тога да се о нама не говори.


Садржај чланка се придржава наших принципа уређивачка етика. Да бисте пријавили грешку, кликните овде.

Будите први који ће коментарисати

Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена.

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.