Ми разговарамо о томе Научне приче са њеним аутором Фернандом дел Аламо

Фернандо дел Аламо на питања у овом интервјуу одговара са истом концизношћу (и вољом објашњења) са којом се суочава са задатком да напише своје блогове. Научне приче је главна веб локација за љубитеље радозналости, биографија и анегдота повезаних са научном облашћу. Из тамо прикупљених текстова током времена, књига истоимени, самообјављени.

Време које је од тада прошло више је него довољно да аутор са довољно перспективе говори о објављивању на радној површини, а такође и о односу блогова са штампаном књигом, личним мотивацијама које га наводе да обавља свој посао или разлозима због којих зашто се неко из науке одлучи да крене у популаризацију.

Шта вас је навело да почнете да пишете о науци?

То је тема којом сам одувек био страствен. Као младић волео сам да разговарам о овим проблемима са пријатељима. Неки су се смејали говорећи да волим чудне ствари, али било је и других који су постављали још питања. Блог није ништа друго него одраз те страсти: разговор о теми о којој сам одувек највише волео да разговарам.

Не бих могао да пишем о другој теми.

лабораторио

Фото Едуардо Изкуиердо.

Познато је да доследност у блоговима није увек лако одржавати. Због тога вреди разговарати о мотивацијама. Од првог уноса давно. Да ли и даље пишете из истих разлога као кад сте започели?

Када сам почео да блогујем, само сам желео да имам место где да запишем занимљивости о науци и њеним ликовима или које су ми привукле пажњу, било због њихове ироније, њиховог садржаја или зато што би нас могли научити да видимо како су ти људи поступали и њихова снага.његовог карактера.

Блог ми је пружио прилику не само да то радим, већ и да читам коментаре многих читалаца. Упознала сам људе који су имали недоумице врло сличне мојој и младу децу која су ми писала маилове говорећи ми да ће се посветити проучавању науке јер их је мој блог управо убедио. Открио сам да је то мотивисало људе да сами траже више информација. Могао је утицати на људе и учинити науку делом његовог живота. То ме испуњава поносом и задовољством.

Али, такође сам упознао људе који заиста верују да је Земља стара 6000 година или који тврде да су лепоте попут „Теорија еволуције само теорија“ или „Није доказана“.

То ме је натерало да схватим да мој задатак није само да поделим свој укус за науку, већ да је ширим најбоље што знам. Морам да натерам те људе да виде да греше или, бар, да ако не верују да јесу, то је зато што су то тако закључили, а не зато што су им други рекли.

Не желим да људи добро верују у оно што чују или прочитају. Чак ни оно што им кажем. Желим да читају, да уче, да се упознају са науком, да знају своје карактере, како су поступали и своје мотивације и забринутости, своје дискусије и дебате, свој бес, итд. А кад им једном буду на располагању све те информације и натопљени су у све њих; онда формирајте своје мишљење.

Тако да данас радим исто као и кад сам почео, али из различитих разлога.

Да ли се сматрате приповедачем прича или популаризатором? Иако можда нису некомпатибилни изрази ...

Дисцлосер. Не претварам се да објашњавам шта се догодило, без више; али да из тога извучем неку корист или идеју и искористим околности да бих могао објаснити било какву радозналост науке или људског понашања људи науке.

Према предговору његове књиге Научне причеОбјашњавање науке је попут заљубљености: „желиш то свима објаснити“ (да цитирам Царла Сагана). ¿Научне приче да ли је књига доступна свима? Да ли се наука може објаснити без формула или сложених израза?

Бар књига иде с том намером. Тврди да га може прочитати и особа са мало обуке и дипломац.

Верујем да се наука може објаснити на језику доступан свима. Дешава се да се, како би се дошло до неких закључака до којих је наука дошла, мора извршити врло сложено образложење. Такво образложење треба препустити стручњацима. Али сви можемо разумјети последице широким потезима чак и ако не знамо детаље.

С друге стране, такође морате да дате неке формуле. Мислим да стављање било које формуле није лоше по дефиницији. Проблем је у томе што ове формуле имају значење, значење и последице, а многи то не објашњавају с дужном јасноћом. Морате доћи до средине где све има свој допринос.

Шта је са науком? Ко може објаснити науку? Признајем да питам с намером да не храним тему, већ управо супротно, да из прве руке знам мишљење некога у чијем се делу та два блока знања пресецају: да ли је то или писамаили науке?

Мислим да не постоји контрадикција између науке и писма. Оно што постоји је нека фобија оних који су на једној страни према питањима друге стране и да је фобија науке друштвено прихваћенија од фобије слова. Потребни су добри дисеминатори и на једној и на другој страни. Упознао сам лоше учитеље како из математике и физике, тако и из историје и језика.

Потребно је да људи отворено објасне ствари и ставе се на место слушаоца.

Изгледа да тенденција преласка са блога на књигу стиче следбенике чак и међу етаблираним писцима. Недавно се сазнало да збирка уноса на блогу Сарамаго биће пуштена у продају на папиру. У том смислу, вреди се запитати: Да ли блогови намећу запис, стил, начин писања? Да ли су замена за штампану књигу? Како се аутор носи са преласком са блога на књигу?

Мора се препознати да је блог другачији стил од уобичајене књиге. Не можете написати роман на блогу, осим ако је у малим поглављима, али било који блог може бити књига пре или касније. Верујем да блог никада неће заменити штампану књигу. Барем све док рачунари нису величине књиге.

Што се тиче начина на који долази до преласка с блога на књигу, мислим да је то природан корак за све оне који пишу блог чија централна тема нису мишљење или текуће ствари. Чланци на блогу о науци, историји или радозналости нису помодност; Мислим да немају датум истека.

С друге стране, познати аутори попут Сарамага који пишу блог немају проблема са уређивањем књига. Шта год да напишете, скоро сигурно ћете бити успешни. Барем продаја.

Заиста, афирмисани писци имају много могућности у вези с онима који први полазе, такође за објављивање. Његова књига је у самоиздавању. Шта вас је довело до таквог избора?

Не морати да се слажем са било ким, не морам да тражим некога другог да суди о ономе што сам написао. Направио сам књигу и желео сам да читалац то тако види, без филтера и промена.

Да ли ваша књига има ИСБН? Да ли је то нешто врло узнемирујуће у односу на издавање рачунара?

Да, књига има ИСБН. Бесплатно је, мада није одштампано у самој књизи (ИСБН сам добио након објављивања). Међутим, такође нисам имао проблема док нисам. Једино што није у реду са издавањем на рачунару је што се не продаје у књижарама.

Јесте ли размишљали о другој књизи? Да ли бисте се такође одлучили за издавање на рачунару?

Да, друга књига је у изради и сигурно ћу се одлучити и за издавање на радној површини. Мислим да издаваче не занима издавачка култура, већ књиге које се пуно продају да би имале више користи, то боље.

Хвала ти пуно, Фернандо.

Било ми је задовољство.

Научне приче можете купите по цени од 15,71 евра у виртуелној књижари Лулу. Има више података у истоимени пост на блогу.


Будите први који ће коментарисати

Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.