Ових дана путујем Кубом, где сам отишао сам са великом бележницом и оловком да би до тренутка када ово прочитате можда било готово. Из тог разлога и зато што то радим увек када не знам да пишем на лицу места, Не могу да смислим бољи начин да вас подстакнем на прекид везе него путем писама, тачније литературе за путовања. Следећа прича, КСНУМКС Принцесс Стреет, написан је током путовања у Индију, где смо упознали много људи, укључујући човека са измишљеним именом који глуми у следећем читању.
Путујемо?
Ираван није имао жену ни децу. Његов једини хоби био је зурење на улицу празног погледа и бета осмеха, онаквог какав никад није упао. Инспирисао ме је нежношћу и мало туге, али још увек нисам знала зашто. Након што ми је испричао о монсуну и западу за којим је потајно уздахнуо са плочника, позвао ме је у своју кућу, остављајући врата одшкринута. Унутрашњост куће је личила на антикварницу са мирисом масале. У углу дневне собе налазио се осамљени бицикл, живописна скулптура Лакхсмија и софа на коју је неки енглески официр Рај морао заборавити у свом егзотичном врту пре векова. Магента завјеса штитила је тамно закамуфлирану господарску зграду на крају ходника.
Домаћин ме није питао шта желим да попијем, само је дошао са две чаше вискија и воде које сам мало по мало пијуцкао док је он узимао дуже пужеве. Рекао ми је да је пре година путовао као морнар на чамцу који је превозио кокосов орах у медитеранске земље и да је био заљубљен у Барселону. Изгледало је да његов поглед лети, сада више него икад, на друга места. Тада је почео да ми прича анегдоте о животу на броду, о људима толико националности који су радили на броду и о његовом пријатељу, чијег се имена не сећам, а чији ми је убрзо показао фотографију. Обоје су се појавили, млади и срећни, у белим морнаричким униформама, док је сваки држао кокос у свакој руци. „Најбољи пријатељ“, непрестано је понављао. А очи су му се замутиле. Брзо је променио тему, можда пошто је био свестан тренутног узбуђења, и наставио да ме пита о Шпанији. Искористили смо прилику да упоредимо вредности сваке земље и он је почео да се буни против нове хиндуистичке генерације у којој су људски односи и даље били подложни помало застарелим моралним кодексима. Гледајући га како говори, изгледао је као најздравији човек на свету, свестан времена и места у којем је живео. Питао сам га зашто не размишља о останку у Европи, али није одговорио, можда из страха да не призна да је роб сопствене културе, због чега је увек лежао сам на улици, а на штету нова прилика која улази у његову кућу.
Пре него што сам отишао, поново је погледао фотографију и рекао ми да је његов пријатељ ожењен, има децу и живи у Мадрасу. Рекао ми је да га није видео годинама. Више није плакао, али је и даље био тужан, а разлог није био само због даљине.
Отпратио ме до врата након пола сата пријатељског разговора и поново оставио врата одшкринута, можда чекајући да га промене сустигну пре него што буде прекасно.
Надам се да ти се свидело.
Којој се књизи обично обраћате када желите да путујете?
Загрљаји,
A.