Шта бисте урадили да имате два месеца живота? Интервју са Сантиагом Дијазом, аутором Талион-а

Драго нам је што имамо данас на нашем блогу са Сантиаго Диаз Цортес (Мадрид, 1971), писац више од 500 телевизијских сценарија. Сантиаго је аутор романа црна која покреће читаоце: Талион, у издању Планета.

Талион То је роман који разбија жанровске шеме. У главној улози Марта Агуилера, хладна, усамљена жена, са везом која је управо окончана, која нема породицу, нема емоционалне везе. Марта је новинарка и док истражује мрежу трговине оружјем за своје новине, добија вести које ће променити њену судбину: тумор прети њеном здрављу и има једва два месеца живота. Шокантна ствар у вези са ситуацијом је да је Марта Агуилера Одлучује да та два месеца искористи за правду, примењујући закон Талион.

Actualidad Literatura: Роман, Талион, и два питања за читаоца: Шта бисте урадили да имате два месеца живота? И да ли је легално примењивати закон о одмазди на криминалце који се понављају: педофиле, терористе, трговце женама, насилне екстремистичке групе ...?

Какву реакцију очекујете од читалаца када прочитају ваш роман? Какве промене желите да направите у нама?

Сантиаго Диаз Цортес: Као што сте рекли, желим да читалац постави та два питања. Претпостављам да бисмо, пошто већина нас има емоционалне везе, два месеца провели са породицом и пријатељима. Али шта ако смо успели да елиминишемо ту компоненту из једначине и заиста смо били сами на свету? Да ли бисмо заиста легли на плажу или покушали да оставимо печат? Не знам да ли је идеално оно што ради Марта Агуилера, али то је њена опција. А што се тиче другог питања, сви у почетку одговарамо да није оправдано примењивати закон одмазде, али како читање одмиче и сусрећемо се са жртвама и зликовцима, првобитно обезбеђење посустаје и можда се затекнемо да желимо да Марта уништи негативци без саосећања. На крају, осим што ћу се добро забавити читајући узбудљиву причу, желим да мало застанем.

АЛ: Да ли сте с тако дубоком темом и два директна и сложена питања добили много одговора? Постоје ли читаоци који су поделили са вама шта би радили?

СДЦ: Многи читаоци Талион-а уверавају да би, у истој ситуацији као и главни јунак, повели и неколико ниткова. Искрено, верујем да то кажемо због беса који нас понекад изазива да видимо да неки криминалци одговорни за шокантне злочине не плаћају онако како бисмо желели. Али у тренутку истине, ми смо цивилизовани и сви верујемо правди, мада се понекад не слажемо и излазимо на протест, нешто што ми се чини врло потребним. Ако бисмо поново применили закон одмазде, наша цивилизација би се вратила неколико векова уназад.

АЛ: Иза жеље за осветом Марте Агуилере крију се многе фрустрације и рањене емоције: од разочараности друштва пред суровим актима насиља који пролазе некажњено до усамљености у којој она живи мотивисана хроничном неспособношћу да осети емпатију. «Истина је да се не сећам да сам се икада осећао кривим за било шта.»Каже главни јунак у једном тренутку романа.

Шта је најважније у одлуци Марте? Шта се мора догодити са човеком да, знајући да ће проћи некажњено, одлучи да примени закон Талион и изврши правду тамо где сматра да га нема?

СДЦ: Оно што Марту тера да ради оно што ради, осим оног почетног недостатка емпатије који спомињете, нема будућност и не трпи последице за своје поступке, ни за себе ни за оне око себе. Током приче она упознаје ликове којима је потребан неко да изврши правду у њихово име и нешто у њој почиње да се мења. Одједном, и можда због тог тумора, она почиње да осећа ствари за оне око себе, доживљава осећај који раније није знала и појављује се мржња према онима који су јој уништили живот. Па, како и сама каже, одлучује да напусти овај свет чистећи прљавштину ...

АЛ: Роман има А страну, Марту Агуилеру, решену да своје последње недеље живота преда социјалној правди и Б, Даниелу Гутиеррез, полицијску инспекторицу задужену за њено задржавање, иако је оптужена за бес и жељу за осветом , након што су њен супруг и једно од њене деце погинули у терористичком нападу. Да ли је треће питање читаоцу, шта би урадили да су на Данијелиним ципелама?

СДЦ: До тренутка када знамо личну причу инспектора Гутиерреза - упркос томе што смо патили од жртава као што су Ницолета, Ериц или Јесус Гала "Пицхицхи" - успели смо да се сачувамо у емоционалној сигурности, али када смо Даниелу пратили као жену, патили смо са јој злочинци и почели смо да се постављамо на њено место. Шта бисмо учинили да се трагедија погоди директно на нас? Инспектор Гутиеррез, због своје професије, зна да мора остати у складу са законом, али потреба за осветом је понекад премоћна и тешко јој је да се обузда. То је приближава више од атентатора којег мора прогонити и сумња ...

АЛ: Веома разнолики сценарији у вашем роману. Ноћни Мадрид, где новац тече између дроге и луксузне проституције, и Мадрид беде, квартова у којима се тргује дрогом и деца живе напуштено. Чак и део у Баскији, у Гуипузцои. Шта север Шпаније има у злочиначком роману, па чак и на кратко, желите му се приближити?

СДЦ: За мене лично, било да пошаљем своје ликове или да се крећем, волим север Шпаније ... мада је истина то исто колико и југ. Чудо наше земље је да имамо све што желимо у року од камена. На северу уживам у клими, храни и пејзажима, а на југу у плажи и светлости. У центру града сам где живим и где се одвија већи део Талијона, али преселили смо се у Баскију да разговарамо о питању ЕТА. То је део наше новије историје и, упркос жаљењу, ми смо напредна земља и верујем да не морамо да се цензуришемо. Преостала окружења која ја представљам, нека од њих сирова попут Ла Цанада Реал, заиста постоје. Читање је једини начин да уђете на та места и осећате се сигурно.

АЛ: Да ли ћемо икада видети инспекторку Даниелу Гутиеррез у вашим романима?

СДЦ:  Иако још увек није сигурно, рекао бих да, да ли постоји други део Талиона или у новом случају који нема никакве везе са овом причом. Мислим да сам успео да створим веома моћан лик који би многи читаоци волели да поново виде на месту злочина.

АЛ: Тренутци промена за жене: феминизам је постао масовна појава, ствар је већине, а не само неколико мањих група жена које су за то стигматизоване. Две главне протагонисткиње вашег првог романа, убица и полиција. Која је ваша порука друштву о улози жена и улози коју тренутно играмо?

СДЦ: Верујем да се приближавамо тренутку када нам не привлачи пажњу да су председник државе, директор мултинационалне или чак серијске убице жене. Кад престанемо да разговарамо о томе, биће кад заиста постигнемо једнакост која се у неким аспектима још увек опире. Срећом, мачизам се искорењује мало по мало док не дође дан када потпуно нестане, али је такође тачно да се мушкарци често осећају застрашено. И сам сам сумњао у овом интервјуу да ли оне који купују Талион позивати на њих као на читаоце или као на читаоце, а ни то нам не помаже да нормализујемо ситуацију, чему ипак мислим да би требало да тежимо.

АЛ: Да ли сте након писања сценарија за врло успешне серије, а многа од њих врло обимна у поглављима попут Ел Сецрето де Пуенте Виејо, у пратњи тима сценариста, осетили усамљеност писца романа?

СДЦ: Да. Када пишете сценарио, обично сте део тима и имате колеге са којима ћете разговарати о заплетима, јер сви говоримо исти језик и идемо у истом смеру. Током писања Талион-а, иако сам мог брата Јоргеа (такође писца и сценаристе) и мог партнера коментарисао о мојим сумњама, одлуке морате доносити сами. С друге стране, писање романа без ограничења која окружују телевизијску серију или филм (буџет, глумци, сценографије ...) очарало ме је. Уживао сам у слободи коју до тада нисам познавао.

АЛ: Како је Сантиаго Диаз као читалац? Које је то књиге које се сећате с посебном наклоношћу, да вас теши кад је видите на својој полици и с времена на време је поново прочитате? Било који аутор који вас занима, какав купујете једини који је објављен?

СДЦ: Волим да читам све, од историјских романа (изјављујем да сам страствен према Сантиагу Постегуиллу и његовим трилогијама о римским царевима) до трилера Манел Лоуреира, Марван-ове поезије (коју до недавно нисам познавао, али признајем да сам у њему открио посебну осетљивост), терор Степхена Кинга и, наравно, крими роман. На овом пољу волим много аутора, од класика попут Агате Цхристие, Артхур Цонан Доиле-а, Патрициа Хигхсмитх, Јамес Еллрои-а или Труман-а Цапоте-а до Дон Винслов-а, Деннис Лехане-а ... Што се тиче шпанских аутора, обавезно је споменути Мануела Васкуеза Монталбан, Лорензо Силва, Долорес Редондо, Алициа Гименез Бартлетт, Јуан Мадрид, Ева Гарциа Саенз де Уртури ...

Књига коју с времена на време прочитам је "Бројеви слонова" мог брата Хорхеа Дијаза, један од најбољих романа на које сам наишао у читавом животу, стварно то мислим.

И мој омиљени писац ... Пре је то био Паул Аустер, али сада смо љути.

АЛ: Дигитална књига или папир?

СДЦ: Папир, али препознајем да је понекад дигитално много удобније, јер за неколико минута имате на располагању све што желите.

АЛ: Књижевно пиратство: Платформа за нове писце да се јаве или непоправљива штета за књижевну продукцију?

СДЦ: Непоправљива штета за књижевну продукцију и, пре свега, за ауторе. Разумем да људи желе да уштеде неколико евра, али ми живимо у друштву и морате бити цивилизовани и размислити о напору који је потребан да бисте написали роман да би касније, једним кликом на дугме, био хакован и сав посао је уништено. Пиратство серија, филмова, музике или књига мора се тежити што оштријем. Било ми је веома смешно разговарати једног дана са таксистом који се жалио на приватне возаче који су преузимали путнике, називајући их пиратима јер нису плаћали порез, али је касније без срама признао да пиратира телевизијске серије.

 АЛ: Феномен друштвених мрежа ствара две врсте писаца, оне који их одбацују и оне који их обожавају. Који је ваш најважнији аспект, онај масовног комуникатора или усамљени писац који више воли да његово дело говори уместо њега?

СДЦ: Мрзим их, а такође губим пуно времена с њима. Имам само један Фацебоок налог који тешко користим, иако почињем да схватам његову важност. Волео бих да их могу игнорисати, али бојим се да ћу им пре или касније подлећи ... (ПС: у ствари, већ сам подлегао и отворио налог на Твиттеру: @сдиазцортес)

АЛ: Који су посебни тренуци ваше каријере коју сте преживели и они које желите да видите? Они које бисте једног дана желели да кажете својим унуцима.

СДЦ: Један од најпосебнијих био је када сам примио први позив од Пури Плазе, моје уреднице Планете, рекавши ми да је Талион прочитана и да је била фасцинирана. Такође и оног дана кад сам добио прву копију у својој кући, ону коју сам видео да се мој партнер узбуђује читајући признања и, наравно, презентацију пре неколико дана у културном подручју Ел Цорте Инглес, где сам био окружен свим моји пријатељи.

Шта даље долази још увек не знам, али надам се да ће ми се ствари догодити бар тако добро ...

АЛ: Да завршим, као и увек, поставићу вам најинтимније питање које се једном писцу може поставити: Зашто пишете?

СДЦ: Пре свега зато што не могу да смислим бољи начин да зарадим за живот него причањем прича. Не знам да ли се писац рађа или ствара, оно што могу да вам уверим је да не знам да радим било шта друго и да бих без овога био дубоко несрећан. Испред тастатуре је како заиста знам како да се изразим.   

Хвала Сантиаго Диаз Цортес, желим вам пуно успеха у свим аспектима, да се серија не заустави и након што нас спојите са Талион, радујемо се вашем следећем роману.