Јосепх Јоффо Куоте
врећа мермера То је најрепрезентативније дело Француза Жозефа Жофа. И поред тога што га је неколико издавача одбило, успео је да га објави 1973. у својој родној земљи, где је одмах постигао издавачки успех. У тексту се препричавају доживљаји писца са братом Морисом на почетку Другог светског рата, када су били тек деца.
То је прича у којој обилују перипетије и неправде, међутим, упркос тешким проживљеним временима, нада никад не бледи. Последњих деценија, наслов је објављен на 18 различитих језика, са рекордном продајом од више од 20 милиона примерака. Годину дана након представљања, наратив је награђен Брокуетте-Гонин наградом.
Резиме врећа мермера
Почетак окупације
Француска, год 1941, супружници Јоффо живели су у Паризу на скроман начин и срећан, заједно са својом малолетном децом, Морис и Џозеф. Као и обично, малишани су се забављали играјући кликере, док се једног дана, без упозорења, све није променило. Враћајући се у очеву бријачницу, деца су налетела на двојицу официра из СС организације, у свом првом сусрету са нацистима.
важна одлука
После немачке инвазије, свачији живот се драстично променио; породица Јофо је почела да страхује за своју безбедност. Да бисте заштитили своју децу, одлучио да их пошаље у Ментон (слободна зона), где би се поново ујединили са старијом браћом. Међутим, због наметања жуте звезде није било лако проћи незапажено, па су морали да се маскирају да би избегли војску.
тешко путовање
Исцрпљеност од пређених километара била је огромна. Током преласка успели су да зараде и могу да једу, иако је недостатак намирница због ратне непредвиђености све отежавао. Пут су мучили нацистички војници, па су морали да праве авантуре да не би били ухапшени.
не губећи наду
Упркос свакој препреци, млади су се састали са Албертом и Анријем у Ментонуи, после дужег периода, касније су се придружили родитељима у Ници. Једном у породици, поново су се вратили у нормалу и вратили се у школу узастопну годину.
Међутим, затишје није дуго трајало, синце италијанску окупациону зону провалили су Немци, због чега су морали да се раздвоје. Било је овако браћа Јофо и остатак њихове породице кренуо у нову авантуру. У овом периоду неизвесности пуном успона и падова, морали су да се носе са потешкоћама, хапшењима, депортацијама и још много тога, само зато што су били Јевреји.
Основни подаци о делу
врећа мермера је аутобиографски роман, смештена у Паризу, Француска, 40-их. Радња се одвија у 11 поглавља —253 странице—. У првом лицу га приповеда један од његових протагониста, једноставним и осетљивим језиком. Аутор је кроз историју истакао саосећање, љубав и братство.
Карактери
Џозеф (Џоџо)
Он је протагониста и главни приповедач романа. Има 10 година и најмлађи је син породице Јофо. Заједно са братом креће на тежак пут да им спасе животе.. Током целог пута показао је велику храброст, што му је омогућило да се ојача и прескочи препреке које су му се нашле на путу.
Маурице
Он је још један од протагониста романа. који прати Јојо на путовању у слободну зону. Иако сам имао само 12 година, умерено преузео своју улогу старијег брата. Зато се трудим да у потпуности поштујем упутства његовог оца, упркос потешкоћама на путу. Као што је у сваком тренутку штитио свог брата и исказивао му своју љубав.
г. Јоффо
Он је отац Мориса и Јосифа. Он -кључни део историје— је тај који мора да донесе тешку одлуку да отпрати своје двоје најмлађе деце. Осим тога, упутио их је о процесу миграције и како треба да се понашају док не нађу своју браћу. Са грубошћу их је учио како морају да поричу да су Јевреји, јер је од тога зависила моћ да буду живи.
Други ликови
Током приче, умешало се неколико ликова који су били репрезентативни за Јоффо. Међу њима, Ваша браћа, који их је штитио у различитим кључним тренуцима. такође се истичу Зерати — Џоџов пријатељ нејевреј, који га је подржао у тешким околностима— и епископ града —који су им помогли да преваре Гестапо да наставе бекство—.
Филмске адаптације
До сада су снимљена два филма. врећа мермера, оба француске производње. Први године режирао Жак Дојон 1975. само две године након изласка романа. Нажалост, филм није имао професионалне глумце, и није уживао одобрење аутора дела.
Други филм је објављен 2017. године, а режирао га је Кристијан Дугуај. Овога пута адаптација је била верна ономе што је испричано у књизи, па је заокупила бројну публику. Филм је био мајсторски постављен, како би тачно приказао бујне последице које је оставио Нацистичка окупација на француском тлу.
О аутору, Јосепх Јоффо
јозеф јофо
Жозеф Јофо је рођен 2. априла 1931. у Паису, Француска. Отац му је био руски емигрант Романо Јофо, а мајка виолинисткиња Ана Маркоф. Детињство је живео у јеврејској четврти Ародисемент, у француској престоници. тамо студирао на колеџу у улици Фердинанд-Флоком. Деценију је све ишло сасвим нормално до доласка нациста у земљу.
У адолесценцији, након поновног окупљања са породицом, поново се настанио у Паризу. Са четрнаест година напустио је школу. — подстакнут смрћу свог оца — и преузео је узде породичне бербернице са својом браћом.
Радно искуство
Током свог живота Јосиф Џоф се истакао као писац, сценариста, глумац, романсијер и бизнисмен. Дуги низ година радио је као фризер и наставио очеву заоставштину оснивањем десетак салона у Паризу, са више од 400 запослених. Тако је изградио чувено царство естетике са широком и бираном клијентелом.
1970. године, због скијашког инцидента, био је приморан да буде код куће и одатле води свој посао. На дуге стазе, то га је навело да делегира правац над својим салонима, омогућавајући му да почне да бележи сећања из детињства и види рођење свог првог романа.
Књижевна трка
1973. године, аутор је објавио свој први роман, врећа мермера, са издањем писца Патрика Ковина. Рад је добио а огроман успех и катапултирао Јоффову каријеру. Иако је његов почетак у књижевном свету био касно, импулс овог наслова био је такав да је аутор могао да настави свој живот као писац. Тај први тријумф пратило је још 16 романа, међу којима се истичу: Ана и њен оркестар (КСНУМКС), Симон и дечак (КСНУМКС) и Ле Партаге (КСНУМКС).
Смрт
Јосепх Јоффо је преминуо 6. децембра 2018. године у Саинт-Лаурент-ду-Вар, на Француској ривијери, у 87. Дуго се борио са тешком болешћу због које је последње дане провео у болници. Његови остаци почивају на гробљу Пер Лашез, један од највећих и најпризнатијих у Паризу.