Фотографија: Цармен Цонде. РАЕ
Кармен гроф Абелан године рођен је у Картахени (Мурсија). КСНУМКС августа од 1907. Радио је као сеоски учитељ а основао је и Популарни универзитет у свом граду. Била је пријатељица Азорина, Хуана Рамона Хименеса, Мигела Ернандеза, Марије Сегаре или Висентеа Александриа и Антонија Буеро Ваљеха. Студирао је књижевност код Дамаса Алонса и објављена проза и стих. Била прва жена која је ушла као редовни академик на Краљевску шпанску академију 1979. и заузео катедру К. Међу његовим делима су неки наслови Живи против твог огледала (роман) или Дувам то иде и не враћа се (приче). Ово су неки изабране песме као спомен на његову успомену.
Кармен Конде Абелан — Изабране песме
Испорука
Јер тело
цело тело заклања живот
његова мрачна, али славна свемоћ,
Увек је ту, увек ће бити.
И ко воли и ко хоће, хоће
поседовати и предати поседовање.
Вече и ноћ, зора или јутро,
љубав, љубав захтева тело
у мутном ходу, или бунцани
стазом испуњеном лавом:
мрачну вечност која даје живот
уграђена смрт.
Ледени вулкан; да ли су океани
луцидан и вртоглав
са бесом да умрем док волим?
Јер ово је испорука онога који воли:
деспотска катастрофа.
Јесам ли овакав, јесам ли ово, пита се он,
расте са дивљих раскршћа,
живећи од своје смрти коју спасавам,
са бесом да умрем кад волим?
Тело изнутра кротко слуша
а други ме гуши у питању.
Како нетакнуто буђење. већ скидајући
инвазија на себе, тело стење.
Море се враћа тврдећи да упија
и опет се руши и опоравља.
киша у мају
Како си лепа, неиспавана!
Узима те и обликује те слатки ветар
изнад вртова и кипова.
Ваше тело је тело Венере на обали
вечно море у зору.
Увек ми долази, буди ми благонаклон.
Празник лишћа на својим гранама
одричу те се витки сањари
да се у покретним гроздовима дижу.
Ја немам цвет... Само мој дебло
куће звоно за воће.
Киша о којој размишљам, меланхолично:
немој да растеш за мене Живим поплављен.
све очи
Погледи су дрвеће које губи лишће.
Морате продрети у компакт,
да избуши мистерију да открије тло
покривен тополама, брестовима,
мрежастих кедра.
Уско растиње понижава под теретом времена
његова блистава обиље, влажних етра...
Ах, журба
од грана, од изгледа
одсецајући се од својих стабала!
Само нешто, само кисела пара која се шири
зубе немилосрдног стада
кад гризе траву...
Невидљиви дим поцепаног зеленила,
топла перјаница мириса.
Губимо их, сечемо их у несвест
дугог размишљања.
И остали смо у пустињским земљама,
на опустошеним обалама,
у лажним оазама без воде и палми.
Зашто, до када, у које време
Сви ти погледи ће се срести у френетичном снопу,
да постане кратак дефинитивни зрак?
Овај љигави клизави под,
плиме лишћа које су биле очи
пријањање за ствари, за бића, за илузију виђења!
Прва љубав
Какво изненађење твоје тело, каква неизрецива жестина!
Да све ово буде твоје, да у свему можеш да уживаш
а да то нисам сањао, а да никада
мала нада обећавала би срећу.
Ово блаженство ватре које ти празни главу,
то те гура назад,
обара те у провалију
која нема мере ни дубине.
понор и само понор
од тебе до смрти!
Твоје руке!
Твоје руке су исте као и других дана,
и дрхте и стисну око тела.
Твоја прса, она која уздише, туђа, потресена
ствари које игноришете,
светова који га покрећу...
О груди твог тела, тако чврсте и тако осетљиве
да магла замути
а пољубац га пробада!
Да нико никад није рекао да се толико воле!
Можете ли очекивати да ће вам коса изгорети,
да ће све што јесте пасти као огањ
у вику без броја,
са планинског венца викнутог зором?
Асх ти једног дана? пепео ово лудило
шта радиш са тек изниклим животом у свету?
Никада не завршаваш, никад се не гасиш!
Ево ти ватре, оне која све хвата
да спали небо подижући земљу.