Све фотографије у овом чланку написао је (ц) Мариола ДЦА. Фнац Цаллао. Мадрид. 20. септембра 2019.
Траје ми књижевни мамурлук. Не срећете сваког дана некога од великана међу великанима, не само крими романа, већ и савременог света. И. Јамес Еллрои Не само да ми је пружио пуно тренутака интензивног и фасцинантног читања, већ и добра пријатељства и пуно утицаја на мој стил писања и учење. Прошлог петка 20. био је у Мадриду, прва његова станица европска турнеја представљајући свој најновији роман, Ова олуја, други наслов после Перфидиа његових 2. трилогија квартета Лос Ангелес.
Ово је хронични од онога што живимо неколико срећних читалаца који су присуствовали ексклузивни сусрет са огромним (у сваком погледу) писцем из Лос Ангелеса. Оно што смо питали, одговорио је, коментарисао и залајао у свом уобичајеном реду хистрионицс, поза поза, масни глас и са талентом без премца да броји тамнија перспектива la Америчка историја средине XNUMX. века.
Хистрионски по дефиницији (али не толико)
Већ јесу разне предмете посвећен овде Ђавољи пас и његови романи, као је, је o је. Дакле Прелазим на ствар састанка прошлог петка поподне где су неки од његових читалаца могли да га питају и разговарајте с њим о свему оно што смо желели. Па, није исто.
Тако да геек више него штребер смена (скоро серијски убица, како га је сам назвао Еллрои) који се увек појављује у овим случајевима зауставили су га модератори када прешао границу са темом религија. И узео је тупо одјеби одавде са укљученим режањем писца. Али то је већ било кад су особље пустили и видели смо необичне трагове појединца.
Јамес Еллрои (Лос Ангелес, 1948) је сам лик. Са својом импозантном, застрашујућом стасом и добро проученом хистриоником, одмах из кутије Јасно је рекао да је престао да одговара на политике од сада или пре, расизам o религија између нечег другог. Да ли је требало разговарајте о њиховим књигама и наговорите све да их читајуДа напусте посао, живот, децу, жену, мужа, љубавнике, било шта, да би почели да их читају. И тако даље зарађујући новац да би живео висок живот, са луксузним аутомобилима, женама, добром храном и добрим пићем. Чак и ако пијете воду само сада, не морате уклонити прошлост пуну алкохола и дроге.
Дуги сат разговора прошао нас је у уздаху, са а околина опуштено, дивертидо и саучесништво. А срам и страх су нас оставили, између осталог и зато што већ знамо мит о тим наводним лошим начинима. То је више фасада него стварност.
Питања и одговори
И без даљег одлагања, уз помоћ а тумач, прелазимо на питања која смо желели да вам поставимо, као што су:
Стварање романа
Цонцепт
Што се своди на претрагу увек закачите читаоца темама које могу додирнути његов најосетљивији, морбидни или најзанимљивији акорд тамнијом страном историје и људске природе. Дакле, насиље, таблоидно новинарство, криминал, полицијска истрага, универзална осећања и инстинкти попут љубави, жеље, беса, ужаса су најмоћнији мотори које деле сва друштва. И то се продаје. Чак и ако он уопште не покушава да исмева традиционални роман.
А дефиниција коју је дао у облику наслова била је следећа: «Велики романи резултат су јединственог ума, јединственог срца и једне душе », и немају поређење са, на пример, филмским сценаријима или за телевизијске серије. Због тога је касније, на питање да ли сматра да то може бити добри романи написани од више аутора, одговорио на то не.
Рутине као писац
Нацрти са више од 100 страница за планирање роман који касније писати рукомдок пролази поред рачунара. Два кафића сада пишу, преписују и пишу више док се не заврши и лични асистент га не баци у рачунарску датотеку.
Језик и стил
Ако постоји нешто што карактерише Еллроиа, осим његових дугих и сложених заплета, то је тај стил. понекад телеграфски и увек оштри, резни, хиперкондензовани и крњи. Са обиљем од алитерације o Елипса и са неким врло разрађеним структурама. Прокоментарисао је да је ла воли енглески језик и посебно амерички која истовремено има толико утицаја и мешавина других.
Ваше поштовање за прави полицијски посао
Поврх тога је а страствен због полицијских истрага са својим скраћенице, он жаргон или његов начин писања безобличан то толико преводи у њиховим причама. И на питање зашто има толико знакова, нормално полицајци, који злоупотребљавају алкохол или дрога, одговорио је да од оних које лично познаје једна трећина су алкохоличари. Али има апсолутно поштовање посла којим се обично баве. Да заиста, они који до воли да ствара готово су увек најгоре цеха.
Око Ова олуја
Боље читати Перфидиа пре, препоручио је на питање да ли можете овај нови роман прочитати самостално. А) Да ликови су познати који су се већ појавили у првом ЛА квартету (Дудлеи Смитх, Бузз Меекс, Сид Худгенс, итд.) и да су у овој 2. трилогији млађи и враћа их у друге светске године.
Филмови и ТВ серије које волите
Масни штап за Жица, тв серија, која му се уопште није свидела. Лоше написано и обмањујуће, отворено је коментарисао. Поред тога, дивно говорио о Убијање, са тачке гледишта и начина приповедања Нордијаца.
Ни њему се није свидело својевремено филмска адаптација која је потписана Бриан Палма на Црна далија, са чиме смо се сви сложили. И, мада ни он не воли Квентина Тарантина, Да осим Једном давно у холивуду, за портрет толико успешан да му се чинило о том месту које тако добро познаје.
Колеге које волите: класика и савременик
Он је то коментарисао Дон Винслов није прочитан, за кога су тражили, али да Свиђа Дон ДеЛилло и Вага. Или класике попут Росс МацДоналд (творац детектива Лев Арцхер), иако га је означио као претенциозан и превише култивисан, и Јамес М. Цаин, (аутор поштар Увек зове два пута). И истакао је пре свега Дасхиелл хаммет као промотер жанра ноир.
Нефикционална дела
То планирате да објавите. Неки чланци на безобличан стварно од убиства и о глумцу Сал Минео и околности његове смрти, који ће такође укључивати а кратки роман. „То ће бити мој опроштај од новинарства“, рекао је.
Роцк, синови и Боб Дилан
Највише питања анегдотски били они од зашто не воли рок или није имао деце. Првој је дословно одговорио да јесте рок је "срање" а затим, са више сарказма, да морате бити људи од реда, облачити се попут њега итд.
Деци, која су увек имала више новца да потроше у добром животу. И до чега шта си мислио да би му дали Нобел a Дилан такође рекао да "Иди срање" и шта за то он је то заслужио толико више Филип Ротна пример, нека почива у миру, или.
Бад Вхите, Русселл Црове и Стерлинг Хаиден
Завршим са мој одређени дијалог напола климав са Еллрои-ом. Јер Имао сам само храбрости да дајте моје најоданије хвала на моја три лика фаворити неизмерне галерије која садржи: Пете бондурант, оф Америка y Шест великана, И Дудлеи Смитх y Пупољак бели de ЛА поверљиво.
Одмах уперио ми је поглед И рекао ми је да, наравно, причам о филму, зар не? Признао сам и одмах то прокоментарисао захваљујући њој сам био везан за њене романе и прогутао готово све. Ах па онда сјајно он је одговорио. И да, већ, да пупољак бео учинио Расел Кроу, иако да је то било могуће, мој избор да то протумачим био би Стерлинг Хаиден'.
И већ сам на ивици да се онесвестим од слушања његовог помена још један од мојих најцјењенијих класичних глумаца. „Човече, наравно“, истакао сам, „да је тај филм снимљен педесетих година, Хаиден би био идеалан». Свеједно, не бих могао да имам бољи одговор.
Опуштено и врло приступачно
Што показује да су позе позе. Јер у потписима и поздравима Еллрои не може бити ближи, срдачан, пријатељски расположен и расположен.
Говорио је и позирао са свима на фотографијама и видео снимцима, Занимали су га коментари који су му упућени, руковао се и рекао неколико речи док нас је потписивао. Послао ме кући, тамо је било вруће, рекао је, док сам могао само да брбљам хвала и хвала вам још за ваше књиге. Па сам завршио са овим кратак видео његовог говора и оног времена са читаоцима.
Укратко
Прочитајте Еллрои одмах. Гррррр ...