Оцтавио Паз. 6 песама за памћење на годишњицу његове смрти

Октавио Паз Преминуо дан као данас 1998 en Цоиоацан, Мексико, његова родна земља. Један од најпознатији и најпризнатији латиноамерички песници, такође је била велики есејиста. Они су му одобрили Нобелова награда за књижевност en 1990. У његово сећање се опорављам 6 песама његовог обимног и разноврсног рада који чине бројне збирке песама и есејиста.

Октавио Паз

У рано 30с објавио своју прве песме у часопису Ограда. А касније ће усмерити и неке лајкове Таллер o Разметни син, већ у 40. Посећујући Шпанију, бавио се републичким интелектуалцима и с Пабло Неруда, који су имали велики утицај на његов рад. У деценији је 50-их када објављује 4 наслова важно: Пароле, Лавиринт самоће, Орао или сунце?, И Лук и лира. А међу његовим есејистичким књигама вреди истаћи неколико примера, Куадривиум, Топонемес, Прошло јасно o Двоструки пламен. у 1981 добио је Награда Сервантес.

6 песама

Сонет ИИИ

Зелене радости неба
светла се опорављате да месец губи
јер светлост себе памти
муње и јесени у твојој коси.

Ветар пије ветар у метежу,
помери лишће и њихову зелену кишу
смочите рамена, гризу вас леђа
и свуче те и гори и врати се.

Отворила су се два једра
твоје две дојке. Леђа су ти бујица.
Стомак ти је окамењена башта.

Јесен ти је на врату: сунце и магла.
Под зеленим адолесцентним небом
ваше тело даје своју љубавну суму.

***

Између одласка и боравка

Између одласка и боравка сумњам у дан,
заљубљен у своју транспарентност.
Кружно поподне већ је у заливу:
у свом мирном покрету свет се љуља.
Све је видљиво и све је неухватљиво,
све је близу и све је недодирљиво.
Папири, књига, чаша, оловка
почивају у сенци својих имена.
Откуцај времена који се понавља у мом храму
исти тврдоглави слог крви.
Светлост чини зид равнодушним
спектрално позориште рефлексија.
У центру ока откривам себе;
Он ме не гледа, ја га гледам у његове очи.
Тренутак се расипа. Без померања,
Остајем и идем: пауза сам.

***

Твоје очи

Очи су ти домовина
муње и сузе,
говорећи тишина,
олује без ветра,
море без таласа, затворене птице,
успаване златне звери,
опаки топаз као истина,
јесен на шумском пропланку
где светлост пева на рамену
дрвета и сви листови су птице,
плажа тог јутра
наћи сазвежђане очи,
корпа воћа са ватром,
лаж која храни,
огледала овог света,
врата оностраног,
мирно пулсирање мора у подне,
трепћући апсолут, пустара.

***

Гарабато

Са груменом угља
својом сломљеном кредом и црвеном оловком
нацртај своје име
име твојих уста
знак твојих ногу
на ничијем зиду

На забрањена врата
урежите име свог тела
до моје бритве
крв
а камени крик
а зид дише као шкриња

***

силенцио

Као и позадина музике
ниче нота
да док вибрира расте и проређује се
док у другој музици не постане нијема,
извире из дна тишине
још једна тишина, оштра кула, мач,
и диже се и расте и суспендује нас
и док се диже они падају
сећања, наде,
мале и велике лажи,
и желимо да вриштимо и у грло
плач нестаје:
течемо у тишину
где се утишава тишина.

***

Два тела

Два тела лицем у лице
понекад су то два таласа
а ноћ је океанска.

Два тела лицем у лице
то су понекад два камена
и пустињска ноћ.

Два тела лицем у лице
понекад су корени
у ноћи повезане.

Два тела лицем у лице
понекад су бритве
и муња ноћ.

Два тела лицем у лице
то су две звезде које падају
На празном небу


Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.