Од свих књига објављених у двадесетом веку, неке су способне да трају вечност и додирују акорд са свима који их читају. А један од њих је несумњиво Принцеза невеста Вилијама Голдмана, књига објављена 1973. године која поново прилагођава дело С. Моргенстерна засновано на деловима које му је Голдманов отац одабрао током детињства.
Садржај принцезе невесте
Заручена принцеза је подељен на два дела. Први, као пролог, претпоставља презентација самог Вилијама Голдмана, који кроз белетристику препричава свој живот, конкретно оно детињство у којем му је отац, емигрант Флоринијан, сваке вечери читао „Принцеза невеста“: Класична прича о истинским љубавима и великим авантурама С. Моргенстерна. Иста она која му је помогла да уђе у књижевност и напусти адолесценцију „расипане маште“, према речима његових родитеља и наставника. Годинама касније, када се Голдман коначно успоставио као романописац, одлучио је да пошаље исту књигу сину, схватајући недуго након тога да га је напустио након читања првог поглавља. Тако аутор открива да је прича коју му је отац испричао заправо заснована на најзабавнијим деловима Моргенштернове књиге. Кључ који би навео Виллиам Голдман да напише Принцеза невеста, другу причу насловљену.
И сама принцеза невеста је прича која комбинује различите жанрове као што су љубав, авантура, фантазија и хумор. Смештена у измишљеној земљи Флорин (Голдманов отац је био Флоринијан, па читаоца аутоматски уводи у истинску и измишљену причу засновану на имену древног новчића који се користио у Фиренци током средњег века), каже Принцеза невеста љубавна прича између принцезе Буттерцуп и њеног вољеног Вестлеи-а, који након смрти наводи Буттерцупа да се вери са Хумпердинцком, злим принцом, како би избегао рат. Међутим, мало пре венчања, банда разбојника киднапује принцезу. Чланови су Иниго Монтоиа, најбољи мачевалац на свету; Виззини, најинтелигентније људско биће; и Феззик, најјачи, који неће имати присуство мистериозног човека у црном који их прогони током њиховог бекства.
Ликови принцезе невесте
Принцеза невеста је пуна зликоваца, принчева, принцеза и многих других замисливих ликова, а следећи су главни ликови у причи:
- Буттерцуп: Она је главна јунакиња и заљубљена у Вестлеи-а. Својеглава млекарица фиксираних идеја претворила се у најлепшу девојку у краљевству Флорин и, пак, у кључ за избегавање рата између обе стране.
- Вестлеи: Он је стабилни дечак који се заљуби у Буттерцупа, ћерку свог власника и чија је кућа спаљена, остављајући га у апсолутном сиромаштву. Да би решио ситуацију и могао да се венча са Буттерцупом, он одлази на путовање бродом обећавајући да ће се вратити по њу. Међутим, током путовања убија га зли гусар Робертс Деел.
- Принце Хумпердинцк: Перфидан и зао, принц Хумпердинцк ни не зна ко је Буттерцуп, са грофом Ругеном који је задужен да му донесе најлепшу жену у краљевству. Страствени је ловац и планира да киднапује Буттерцупа пре него што се ожени како би изазвао рат са нацијом Гулден.
- Иниго Монтоиа: Шпанског порекла, овај лик се сматра најбољим мачеваоцем на свету, јер је један од чланова триа који отме Буттерцуп. Као и остали плаћеници, он вуче прошлост из које не може да побегне и којој читалац приступа кроз флешбекове током приче. Његова је митска фраза «Ја сам Иниго Монтоиа, убио си ми оца, припреми се за смрт», толико на уснама младих да су 80-их година играли мачеваоце опонашајући овај лик.
- Виззини: Сицилијанског порекла, најинтелигентнији је човек и десна рука принца Хумпердинцка у погледу отмице Буттерцупа. Такође носи разне проблеме из прошлости.
- ФеззикДолазећи из Греенладије, Феззик је крупан младић који се сматра најјачим човеком на свету. Често пева риме које излуђују Виззинија и не воли прљаве туче.
Принцеза невеста: Поново измишљен фантастични роман
Авантуристички и фантастични романи били су они који су прогутали већи део детињства ауторке Принцезе невесте, Виллиам Голдман. Аутор који је овом причом настојао да потпуно измисли жанр допуштајући да априори дечју причу интерпретира одрасла публика. Заснована на хумору, пародији и ликовима који нису задовољили каноне очекиване у типичној средњовековној љубавној причи, Принцеза невеста Објављена је 1973. у Сједињеним Државама у издању издавачке куће Харцоурт Браце.. Међутим, Голдман је касније инсистирао на додавању нове сцене коју је његов издавач од самог почетка одбио да би избегао проблеме са ауторским правима код Моргенстерна. Запамтите да је Принцеза невеста сажетак Моргенстернових прича, али ни у једном тренутку не покушава да модификује постојећи материјал.
Након што је постала бестселер, књига је порасла још више захваљујући филмска адаптација објављена 1987. Режирао га је Роб Реинер, а у главним улогама су Цари Елвесс и Робин Вригхт, филм је написао сам Голдман и постао је успех на благајнама.
Тридесет година након премијере филма (и четрдесет књиге), Принцеза невеста и даље остаје класик универзалне књижевности. Скуп жанрова кроз које је Виллиам Голдман измислио авантуристичке романе свог живота, критиковао вишак европских краљевских имена, означио благодати смрти и на крају привукао пажњу стотина читалаца.
Исти људи који данас настављају да сматрају Принцезу невестом као једна од најбољих књига икада и доказ како добра књига може родити бољу.
Да ли сте прочитали Заручена принцеза од Виллиама Голдмана?