Rose Liksom është një shkrimtar dhe artist finlandez i lindur si Anni Ylävaara, në Ylitornio, në 1958. Romani i tij i fundit i botuar, Gruaja e kolonelit, është përkthyer për herë të parë në spanjisht. Vlerësoj shumë që ju keni pasur disa minuta për t'iu kushtuar kjo intervistë në të cilën ai na tregon pak për gjithçka rreth librave të tij, shkrimtarëve dhe projekteve të reja.
Rose Liksom
Studimi antropologjia dhe shkencat shoqërore në universitetet e Helsinkit, Kopenhagës dhe Moskës. Prindërit e tij ishin barinj të rerave dhe ai jetonte në komuna të ndryshme. Dhe përveç që është shkrimtare, ajo është piktor y kineast. Ai ka shkruar romane, tregime të shkurtra dhe libra për fëmijë dhe ka marrë Çmimin e Finlandës dhe Çmimin Nordik nga Akademia Suedeze. Punimet e tij janë përkthyer në nëntëmbëdhjetë gjuhë.
Gruaja e kolonelit
Një grua finlandeze, tashmë në moshën e saj të vjetër, na tregon historinë e jetës së saj. Si u dashurua në rininë e saj me një mik të babait të saj, një kolonel që e simpatizoi atë. Nazizmi, dhe u kap në një martesa e dhunshme dhe shkatërruese ndërsa Evropa përgatitej për luftë.
Intervistë
- ACTUALIDAD LITERATURA: A ju kujtohet libri i parë që keni lexuar? Dhe historia e parë që keni shkruar?
ROSE LIKSOM: Libri i parë që lexova ishte Libër Moominnga Tove Jansson. Ai duhet të ketë qenë rreth 7 vjeç. Dhe unë e shkrova historinë time të parë në 21. Më dukej se isha kaq plak tashmë!
- AL: Cili ishte libri i parë që ju goditi dhe pse?
RL: Ishte Zogu i pikturuar, Jerzy kosinski. Më bëri vërtet një përshtypje të fortë dhe ende e mbaj mend atë ndjenjë.
- AL: Kush është shkrimtari juaj i preferuar? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha epokat.
RL: Autori im i preferuar që ende jeton është gjermani. Xheni erpenbeck. Dhe midis klasikëve, shkrimtari rus Nikolai Gogol.
- AL: Cilin personazh të një libri do të donit të takonit dhe të krijonit?
RL: Do të doja të takohesha Anna Kareninanga Tolstoi.
- AL: Ndonjë hobi kur bëhet fjalë për të shkruar apo lexuar?
RL: Lëreni nënndërgjegjen tuaj të rrjedhë.
- AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë?
RL: Thellë në Bosque. Më pëlqen të kaloj kohë atje.
- AL: Zhanre të tjera që ju pëlqejnë?
RL: Fiction dhe jo-trillim.
- AL: Çfarë po lexon tani? Dhe shkrimi?
RL: Po lexoj Sputnik, romani i vitit 1999 nga japonezi Haruki Murakami. Dhe po punoj për romanin tim të ri, i cili është gati gati tani.
- AL: Si mendoni se është skena botuese për aq autorë sa ka apo duan të botojnë?
RL: Romanet me cilësi të lartë nuk mund të botohen tepër. Ata do të mbijetojnë nga dekada në dekadë.
- AL: A është i vështirë për ju momenti i krizës që po përjetojmë apo do të jeni në gjendje të mbani diçka pozitive për romanet e ardhshme?
RL: Mire jam mire. Ndërsa jam duke punuar për një roman të ri, kam kohë për të përqendrohem Mjaft Ne kemi pyje të mrekullueshëm këtu në Finlandë, a natyre fantastike Dhe deti është përpara meje Kështu siç them unë, unë zakonisht shkruaj dhe kaloj kohë për to.