Realizmi në Spanjë u shfaq në gjysmën e dytë të shekullit të XNUMX-të. Ishte një lëvizje artistike, estetika e së cilës ishte e kufizuar në (qëllimin) e shfaqjes objektive të realitetit. Në përputhje me këtë, romanet realiste paraqisnin përmbajtje larg sentimentalizmit të kudondodhur te shkrimtarët që i përkisnin rrymës paraardhëse, romantizmit.
Dhe po, prirjet letrare të lartpërmendura u propozuan, si dhe u kundërshtuan të njëpasnjëshme. Per kete arsye, gjeneza e Realizmit është pjesë e evolucionit të propozimeve tematike të periudhës romantike (sidomos Costumbrismo). Ky tranzicion nisi nga historitë e dominuara nga subjektiviteti drejt narrativave në të cilat konteksti historik dhe social u bë më i rëndësishëm.
Atribuimi i realizmit francez
kontekst
Ekonomisti i njohur Enrique Fuentes Quintana (1924 - 2007) shpjeguar në Vendi (1988) arsyet e prapambetjes së Spanjës në lidhje me vende si Anglia apo Franca pas Revolucionit të Parë Industrial. Në mënyrë të veçantë, Quintana vuri në dukje proteksionizmin e tepruar tarifor, mungesën e reformës agrare, një treg të brendshëm të kapur, një sektor të dobët të huaj dhe ndërhyrjen shtetërore.
Kjo situatë e la pas kombin iberik edhe në fushën artistike-intelektuale. Për këto arsye, tendencat avangarde që u shfaqën në Evropën Perëndimore gjatë shekullit të 1840-të u shfaqën një ose dy dekada më vonë në Spanjë. I tillë ishte rasti i Realizmit, i cili u shfaq në Francë rreth vitit 1850 dhe pati një ndikim të pamohueshëm në letërsinë spanjolle që nga viti XNUMX.
Karakteristikat e realizmit francez
- Artistë me angazhim social dhe politik;
- Vizionet që kërkonin të portretizonin "esencën e perceptuar para syve" në vend të një paraqitje mimetike të mjedisit;
- Roli vendimtar i fotografisë tek artistët plastikë;
- Qëndrime larg gjesteve heroike, teatrale ose të panatyrshme;
- Refuzimi i qasjes neoklasike apo romantike (e shprehur si false nga artistë dhe intelektualë realistë).
Romancierët kryesorë të realizmit francez dhe disa nga veprat e tyre më emblematike
- Stendhal (1783-1842): Kuq e zi (1830), Karta e Parmës (1839);
- Honoré de Balzac (1799 - 1850): Komedi njerëzore, iluzionet e humbura (I, 1837; II, 1839; III, 1843);
- Gustave Flaubert (1821-1880): Zonja Bovary (1857), Edukimi sentimental (1869), Tundimi i San Antonio (1874);
- Emile Zola (1840-1902): Lokali (1877), Germinal (1885).
Duhet theksuar se Zola konsiderohet si një nga eksponentët më të mëdhenj të natyralizmit, i cili, nga ana tjetër, shihet si pjesë e realizmit.. Në këtë mënyrë, Regjenti (1885) - e konsideruar si vepra më sublime e Leopoldo Alas Clarín - paraqet veçori tematike dhe një ndërtim personazhesh mjaft të ndikuar nga puna e autorëve të përmendur në pjesën e mëparshme.
Po kështu, një pjesë e madhe e librave të Benito Pérez Galdós - një tjetër nga "proceres" e realizmit letrar spanjoll - dëshmojnë ndikimin e padiskutueshëm të shkrimtarëve realistë galikë. Në plotësim, format narrative të trashëguara nga Costumbrismo (që bashkëjetonte me ato të romantizmit) shërbyen si pikënisje për shkrimtarët realistë.
Ngjarjet historike që shënuan origjinën e Realizmit në Spanjë
Gjatë dekadave të viteve 1869 dhe 1870, ndodhën disa ngjarje transcendentale për identitetin e mëvonshëm të Spanjës si komb. Shumë nga ato ngjarje ato u rishikuan ose u aluduan drejtpërdrejt ose tërthorazi nga shkrimtarët më të njohur iberikë të kohës. Këtu janë ngjarjet më të dukshme të asaj kohe:
- 1865: Revolta e Natës së San Danielit (10 prill) dhe kryengritja e rreshterëve të kazermave San Gil (22 qershor);
- Revolucioni i vitit 1868 (19 – 28 shtator);
- Administrata Demokratike (shtator 1868 – dhjetor 1874);
- Lindja dhe rënia e Republikës së Parë (shkurt 1873 – janar 1874);
- Restaurimi i Burbonit (1874) dhe shpallja e Kushtetutës së 1876.
Romani realist spanjoll
Përcaktim
Është ai që praktikohet në Spanjë në kulmin e Realizmit si lëvizja artistike mbizotëruese. Prandaj, qëllimi i tij kryesor ishte të përfaqësonte mjedisin, shoqërinë dhe zakonet në mënyrë të përpiktë dhe objektive. Po kështu, ai u përqendrua në thelb në portretizimin e jetës së përditshme dhe peripecive të borgjezisë gjatë gjysmës së dytë të shekullit të XNUMX-të.
Shumica e historianëve theksojnë se atributet e romanit realist spanjoll u konsoliduan rreth vitit 1880. Në atë kohë, romancierët e famshëm si Juan Varela apo Emilia Pardo Bazán - përveç Galdós dhe Clarín të lartpërmendur - ata zgjodhën një stil më të papërpunuar dhe të besueshëm. Një pozicion i tillë progresiv gjeneroi refuzimin e sektorëve konservatorë të shoqërisë.
karakteristika të
- Qëndroi si një formë e shprehjes së pretendimit dhe kritikës sociale;
- Pavarësisht se është një lëvizje e lidhur ngushtë me shoqërinë borgjeze, romani realist shërbeu për të kapur dëshirën për rinovim dhe përparim të popullsisë në e përgjithshme;
- Synim i qartë për të përshkruar jetën e përditshme në rrugë, pa fraza zbutëse ose idealiste;
- Ekspozon mospërputhjet e politikanëve, krizën morale të klerit, falsiteti i shoqërisë, marrëdhëniet ndërpersonale dhe materializmi i njerëzve;
- Ndërtimi i personazheve me profilin psikologjik, fizik dhe qëndrimet e një njeriu të zakonshëm, me defektet dhe kontradiktat përkatëse. Nuk ka lidhje me heronjtë dhe protagonistët e idealizuar të shkrimtarëve romantikë;
- Narratori di çdo detaj në lidhje me protagonistët: e kaluara, traumat, e tashmja, mendimet dhe ëndrrat. Ata shpesh preken nga mjedisi në të cilin jetojnë dhe, për rrjedhojë, zakonisht janë të prirur ndaj poshtërimit dhe dështimit;
- Autorët u japin rëndësi më të madhe figurave femërore dhe për komunitetet mbi vlerësimet individuale;
- Kronika e paanshme bëhet shumë e rëndësishme;
- Shkrimtarët e kanë zakon të hulumtojnë dhe dokumentojnë në mënyrë që të shtjellohet një rrëfim sa më afër realitetit;
- Narratori i paraqet ngjarjet si dëshmitare, pa akomoduar këndvështrimin e tij dhe me një këndvështrim të largët;
- Paralelisht me karakterin e gjithëdijshëm të narratorit, filli narrativ manifeston ironinë e disa situatave dhe kërkon të drejtojë lexuesin në disa (për rëndësinë e disa ngjarjeve dhe/ose personazheve, për shembull);
- Dialogët e përcaktuar nga intensiteti;
- Përdorimi i gjuhës së saktë, pa retorikë dhe e përshtatshme për kulturën e secilit personazhPrandaj, nuk janë të panjohura për shprehjet vulgare kur e kërkon konteksti, së bashku me bisedat, fjalët dhe idiomat e huaja;
- Strukturë narrative lineare, me fillim dhe fund të mirëpërcaktuar, ku kërcimet kohore ndodhin rrallë (ose aspak). Edhe pse ekziston një përjashtim: përdorimi i analepsis për të kontribuar në kuptimin e a rrethanë aktuale;
- Difuzioni i të ashtuquajturave romane tezash, në të cilat, shkrimtari argumenton mbizotërimin e ideve të tij në lidhje me një subjekt të domenit kolektiv.
- Shkrimtarët realistë gjithmonë përpiqeshin të mos mungonin asnjë detaj në mjediset e peizazhit dhe të brendshëm (ndër të tjera dekorimi, arkitektura, estetika dhe proporcionet e hapësirës). E njëjta gjë ndodhi me personazhet: gjestet, gjuha e trupit, disponimi, ekspresiviteti...
Romancierët emblematikë të realizmit letrar spanjoll dhe veprat e tyre më të shquara
- Juan Valera (1824 - 1905): Pepita Jimenez 🇧🇷 Juanita e gjata ();
- Benito Perez Galdós (1843-1920): Zonja perfekte (1876), Fortunata dhe Jacinta (1886-87) Episodet Kombëtare (seri prej 48 vëllimesh);
- Emilia Pardo Bazan (1851-1921): Tribuna (1883), Pazot e Ulloa (1886-87) Përrallat e Marinedës (1892);
- Leopoldo Alas – Clarín (1852 – 1901): Regjenti (1884-85) Muhabet (1894), Mirupafshim Qengji (roman i shkurtër);
- Vicente Blasco Ibáñez (1867 - 1928): Barakat (1898), Katedrale (1903), Katër kalorësit e apokalipsit (1916).
Shënim shumë i mirë, shumë i plotë dhe i realizuar me një frymë didaktike për të falenderuar. Urime për punën. pershendetje.