Librat e Javier Marías që ai shkroi në karrierën e tij

Javier Marias

Burimi i fotografisë së Javier Marías: RAE

Të dielën, më 11 shtator 2022, mësuam lajmin se shkrimtari Javier Marías kishte vdekur. Ka shumë ndjekës të penës së tij që kanë parë sesi librat e Javier Marías mbetën jetimë.

Dëshironi të dini sa ka shkruar? Nëse e keni lexuar një dhe ju ka pëlqyer, tani është koha për ta mbajtur gjallë punën e tij duke lexuar libra të tjerë të tij. Cilin? Ne i diskutojmë ato më poshtë.

Çfarë duhet të dini për Javier Marias

Javier Marias Franco i lindur në vitin 1951 në Madrid. Gjatë gjithë jetës së tij Ai ka qenë shkrimtar, përkthyes dhe redaktor, si dhe ka qenë pjesë e Akademisë Mbretërore Spanjolle, në selinë 'R', që nga viti 2008. Djali i dy shkrimtarëve, Julián Marías dhe Dolores Franco Manera, ai e kaloi fëmijërinë e tij në Shtetet e Bashkuara, por u diplomua në Filozofi dhe Letra në Universitetin Complutense të Madridit.

Në familjen e tij ka shumë "yje"«. Për shembull, vëllai i tij është Fernando Marías Franco, një historian arti; o Miguel Marías, një tjetër nga vëllezërit e tij, është një kritik filmi dhe ekonomist. Xhaxhai i tij ishte regjisori Jesús Franco Manera dhe kushëriri i tij ka ndjekur këtë rrugë, Ricardo Franco.

Romani i parë që shkroi ishte Domeni i Ujkut.. E përfundoi në vitin 1970 dhe u botua një vit më vonë. Si rezultat i kësaj, ai filloi të shkruante romane që i kombinoi me punën e tij të përkthimit, si dhe një profesor i Letërsisë ose duke ndihmuar xhaxhain dhe nipin e tij për të përkthyer ose shkruar skenarë (e madje duke u shfaqur si personazh në filmat e tyre).

Ndërsa karriera e tij letrare mori hov, dhe ai mori çmime për të, ai u përqendrua më shumë tek ajo. Dhe është se, gjatë gjithë karrierës së tij, librat e tij janë përkthyer në 40 gjuhë dhe janë botuar në 50 vende.

Fatkeqësisht, një pneumoni që po zvarritej prej disa kohësh për shkak të Covid Ai i dha fund jetës më 11 shtator 2022. Në kujtim të tij janë librat që ka botuar si shkrimtar.

Libra nga Javier Marías

Javier Marías ka qenë një shkrimtar mjaft produktiv në kuptimin që ka botuar jo pak vepra. Në fakt mund ta ndajmë në disa grupe pasi autori nuk u përqendrua vetëm në një zhanër.

Konkretisht, prej tij do të gjeni:

Novelas

E fillojmë me romanet sepse autori është më i njohur për këto. Që kur nisi karrierën e tij si shkrimtar, ai ka shkruar disa dhe e vërteta është se ju do të keni një zgjedhje mes të gjithave.

  • Fushat e ujkut.
  • Duke kaluar horizontin.
  • Monarku i kohës.
  • Shekulli.
  • Njeriu sentimental.
  • Të gjithë shpirtrat.
  • zemra kaq e bardhë
  • Nesër në betejë mendo për mua.
  • E zezë e pasme e kohës.
  • Fytyra juaj nesër.
  • Të dërrmuarit.
  • Kështu fillojnë gjërat e këqija.
  • Ishulli Berta.
  • Thomas Nevinson.

Historitë

Një tjetër nga gjinitë letrare që shkroi ishin tregimet. Por nuk po flasim për tregime për fëmijë (ka më të tilla më vonë) por tregime për të rritur, tregime të shkurtra që do t'ju lënë të mendoni për atë që sapo keni lexuar. Ja të gjitha ato që ka shkruar (nuk ka pasur shumë).

  • Ndërsa ata flenë.
  • Kur isha i vdekshëm
  • Natyrë e keqe.
  • Natyrë e keqe. Tregime të pranuara dhe të pranueshme.

ese

Siç e dini, një ese është në fakt një vepër e shkurtër letrare në prozë. Objektivi i tyre nuk është tjetër veçse të trajtojnë një temë të përgjithshme, por pa u shndërruar në një traktat, por më tepër një mendim i autorit për një çështje specifike.

Në këtë rast, Javier Marías na ka lënë disa.

  • Histori unike.
  • jetë të shkruara.
  • Njeriu që dukej se nuk donte asgjë.
  • Rojet e rojeve.
  • Faulkner dhe Nabokov: dy mjeshtër.
  • Gjurmët e shpërndara.
  • Don Kishoti i Wellesley: shënime për një kurs në 1984.
  • Mes përjetësive dhe shkrimeve të tjera.

Letërsia për fëmijë

Nuk mund të themi se ka nxjerrë shumë libra për fëmijë. Por ai provoi një për të parë se si do të shkonte ajo garë.

Libri i vetëm për fëmijë titullohet Eja më gjej, nga shtëpia botuese Alfaguara. Ata e publikuan atë në 2011 dhe nuk ka pasur më histori për një audiencë fëmijësh.

Artikuj

Përveç të qenit shkrimtar, Javier Marías ishte gjithashtu një kolumnist dhe botoi artikuj të ndryshëm në editoriale të ndryshme, si Alfaguara, Siruela, Aguilar... Të gjitha gjenden lehtësisht dhe janë tekste të vogla që nuk shkojnë kot.

përkthimet

Javier Marías jo vetëm që shkroi, ka përkthyer edhe libra të autorëve të tjerë të huaj. I pari që ai përktheu ishte në vitin 1974, Krahu i tharë dhe tregime të tjera, nga Thomas Hardy. Mes të tjerëve kanë kaluar libra të Robert Louis Stevenson, Willam Faulkner, Vladimir Nabokov, Thomas Browne apo Isak Dinesen.

Në fakt, ata nuk janë libra të Javier de Marías, por kanë prekjen e tij, pasi, kur përkthen, përkthyesi gjithmonë “përshtatet” pak në kuptimin e tregimit.

Çfarë librash nga Javier Marías rekomandojmë?

Nëse nuk keni lexuar asgjë nga Javier Marías, por me vdekjen e tij, ai është një shkrimtar që do të dëshironit ta njihni përmes veprave të tij, librat që ju rekomandojmë janë si më poshtë:

Fytyra juaj nesër. Ethe dhe hedh

ethe dhe hedh libër

Në këtë roman do të takoni Zhak. Ai sapo është kthyer në Angli pas një martese të dështuar. Por, atje, Do të zbuloni se keni një fuqi: të shihni të ardhmen e njerëzve.

Me këtë fuqi të sapogjetur, një grup pa emër e nënshkruan atë për M16, Shërbimi Sekret Britanik në Luftën e Dytë Botërore. Detyra juaj do të jetë të dëgjoni dhe të vini re njerëzit për të vendosur nëse do të jenë viktima apo ekzekutues. Nëse ata do të jetojnë apo vdesin.

Fusha e ujkut

Libra nga Javier Marías Dominimet e ujkut

Ishte romani i tij i parë dhe, sigurisht, duhet të jetë në këtë listë. Brenda saj ju do ta gjeni veten në vitet 1920-1930. Në të protagonistët janë amerikanët dhe rrëfen aventurat e një familjeje.

Zemër kaq e bardhë

Zemër kaq e bardhë

Kjo pune ishte një nga më të rëndësishmit e Javier Marías. Mbi të gjitha sepse Është ai me të cilin ka arritur shitjet më të larta të karrierës së tij.

Brenda saj ju do të keni një të dashur dhe muajin e tij të mjaltit si protagonist, një histori që nuk duket se çfarë është dhe që do t'ju habisë kur të filloni ta lexoni.

Nesër në betejë mendo për mua

Ky libër është plot me obsesion, vdekje, çmenduri dhe diçka tjetër që nuk do t'jua zbulojmë. Në të do të takoni Martën, një grua që pasi fillon të ndihet keq, vdes në shtratin e saj me Viktorin, një skenarist dhe shkrimtar që është i dashuri i saj dhe fëmijët e tyre në dhomën tjetër të gjumit.

A na rekomandoni më shumë libra nga Javier Marías që duhet të lexojmë?


Bëhu i pari që komenton

Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.