Martín Casariego. Intervistë me autorin e duhanit për të harruar që pini

Martin Casariego, shkrimtar Madrilenian përveç skenarist (Sekreti i Puente Viejo) Dhe artikulues vitin e kaluar në media të ndryshme, ai prezantoi romanin e tij noir Unë pi duhan për të harruar që ju pini, botuar nga Siruela. Por tashmë ka një histori të gjatë me më shumë se 30 tituj, 8 prej tyre për fëmijë. Më ka dhënë këtë intervistë qe te falenderoj shume. Për mirësinë e tij dhe kohën e tij, të cilën ai gjithashtu e ndan me politikën.

MARTÍN CASARIEGO - INTERVIST

• ACTUALIDAD LITERATURA: E mbani mend librin e parë që keni lexuar? Dhe historia e parë që keni shkruar?

MARTIN CASARIEGO: E pamundur kujto librin e parë që kam lexuar. Shtë një foto që më bën të qesh në të cilën jam shumë e vogël, me një pamje shumë të përqendruar dhe në duar të një libri Tintin me kokë poshtë Kështu që mund të jetë një nga librat e Tintin që kanë qenë me mua gjithë jetën time. Historia e parë që kam shkruar ishte pa dyshim Një redaktim ne shkolle.

• AL: Cili ishte ai libër që ju ndikoi dhe pse?

MC: Një nga të parët që më ndikoi, përtej argëtimit, ishte Orzoway, Alberto manzi, me trembëdhjetë apo katërmbëdhjetë vjet, mendoj. Pse Sepse, duke qenë aventureske, kishte një thellësi që u mungonte të tjerëve dhe ishte shkruar shumë mirë. Kontribuar me Tarzan të më bëjë të ëndërroj Afrika. Për kuriozitet, e lexova përsëri kur isha njëzet vjeç dhe përsëri më pëlqeu shumë; dhe dhjetë vjet më vonë, e njëjta gjë.

• AL: Dhe ai shkrimtari i preferuar? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha epokat.

MC: Unë nuk kam një shkrimtar të vetëm të preferuar, ka shumë, të gjithë ata që kanë shkruar një roman që më ka bërë përshtypje, Graham Green, Kafka, Tolstoy, Clarín, Delibes, Albert Camus, Bioy Casares, James M. Kain, Carson McCullers, etj, etj. Dhe pa dyshim, Cervantes.

• AL: Cilin personazh të një libri do të donit të takonit dhe të krijonit?

MC: Në atë kohë më pëlqente shumë Magjistari, Rayuelapor entuziazmi im është ftohur gjatë viteve. Me pelqen shume Alexandra Vidal, Rreth heronjve dhe varreve, por unë do të preferoja ta kisha larg. Në vend të kësaj, po unë do të doja të takohesha Anna Karenina. Dhe t'i krijoni ato? Për ta dhe shumë më tepër, natyrisht.

• AL: Ndonjë hobi kur bëhet fjalë për të shkruar apo lexuar?

MC: Unë nuk mendoj. Epo më shumë Silencio përreth dhe më pak ndërprerje aq më mirë.

• AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë?

MC: Faqja nuk ka rëndësi për mua pak, unë jam dashur të përshtatem, madje mund të shkruaj en nje kafe... Por idealja, në fushë, vetëm.

• AL: Çfarë gjejmë në romanin tuajUnë pi duhan për të harruar që ju pini?

MC: Një çift protagonista që më pëlqen shumë, Maksi dhe Elsa, një horr që edhe mua më pëlqen, edhe pse të mos e kem pranë, García, një histori dashurie, aksion, disa intriga, dialogë të shpejtë, me humor dhe ironi, referenca kulturore, a San Sebastián helmuar nga ETA dhe a Madrid duke e lënë Lëviz...

• AL: Më shumë zhanre letrare që ju interesojnë?

MC: Unë nuk jam shumë gjinoreMegjithëse ka qenë një kohë kur kam lexuar shumë romane kriminale dhe krim (dhe nga këtu vjen seriali Max Lomas). Unë mendoj Tham romane te mira ato janë mbi zhanret.

• AL: Çfarë po lexon tani? Dhe shkrimi?

MC: Tani po korrigjoj Çmimi im është asnjë, vazhdimi i Unë pi duhan për të harruar që ju pini dhe Siruela do të dalë në pranverën e ardhshme. Unë në fakt e botova së pari, në 1996, por në mënyrë kronologjike shkon më përpara Pi duhan, dhe mendova se kisha nevojë një rishikim.

Sa për lexime, e fundit ka qenë Një djalë me një çantë mbi kokë, Aleksis Ravelo, gjë që më pëlqeu shumë dhe kam dy libra në tryezë, që më presin, Udhëtim në Kongo, nga Gide, dhe Ribashkim y Një shpirt trimnga Fred Uhlman.

• AL: Si mendoni se është skena botuese për aq autorë sa ka apo duan të botojnë?

MC: Gjithmonë ka qenë e vështirë të botohet, tani dhe më parë. Ka shumë shkrime, dhe megjithëse shumë botohen gjithashtu, është vetëm një pjesë e vogël e asaj që marrin botuesit. Në çdo rast, nëse dikush me të vërtetë pëlqen të shkruajë dhe dëshiron të botojë, ata duhet të jenë këmbëngulës, të mos mposhten, t'i besojnë vetes ... gjë që nuk është gjithmonë e lehtë.

• AL: Cili është momenti i krizës që po përjetojmë duke supozuar nga pikëpamja krijuese? A mund të mbani diçka pozitive ose të dobishme për romanet e ardhshme?

MC: Gjithçka që jeton, e mira dhe e keqja, përdoret për të shkruar. Në fakt, ju shkruani nga leximet dhe përvojat tuaja. Ndonjëherë ajo marrëdhënie është më e menjëhershme, por zakonisht duhet t’i lini gjërat të pushojnë pak. Tani për tani, për shembull, nuk do të doja të lexoja asgjë në lidhje me pandeminë, ose ta shkruaja atë. Por, me më shumë distancë, do të shihet.