Foto nga Jon Arretxe. Profili në Facebook.
A Jon arretxe e takova nja dy vjet më parë në Aranjuez. Të veçuara 19 kamera, një nga romanet e tij me protektivin e tij të veçantë Touré Tani nxirrni të shtatën, Mosbesim, dhe ka qenë mjaft i mirë për të më dhënë kjo intervistë. Unë vërtet e vlerësoj kohën dhe përkushtimin tuaj.
INTERVIST me JON ARRETXE
- ACTUALIDAD LITERATURA: E mbani mend librin e parë që keni lexuar? Dhe historia e parë që keni shkruar?
JON ARRETXE: Librat e parë që mbaj mend se kam lexuar Alfred Hitchcok dhe Tre Hetuesit. Sigurisht që ka diçka më parë, por kujtesa tashmë më dështon. Gjëja e parë që mbaj mend të shkruaj është një ditar me përvojat e mia personale.
- AL: Cili ishte ai libër që ju ndikoi dhe pse?
JA: Zezak, kapuscinski, sepse ka shije autentike Afrika, një nga pasionet e mia si autor dhe si person.
AL: Kush është shkrimtari juaj i preferuar? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha epokat.
JA: Përveç vetë Kapuscinski, Poe, Chester himes, Daniel pennack, Aleksis Ravello...
- AL: Cilin personazh të një libri do të donit të takonit dhe të krijonit?
JA: Charles marlow, Zemra e erresiresnga Conrad. As nuk do të ishte keq të keni takuar tuajat kurtz.
- AL: Ndonjë hobi kur bëhet fjalë për të shkruar apo lexuar?
JA: Ndal lexoj më mjafton të jem vetëm dhe aspak SilencioNë kudo. Për shkruaj, para se të kisha nevojë diçka e ëmbël në gojë: çamçakëz, gjel sheqeri, çamçakëzë pesë nga pesë ... dhe birra e çuditshme. Tani që kam hequr dorë nga të gjitha veset, jam i kënaqur gërvish në një stilolaps bic ose kafshoj thonjtë e mi.
- AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë?
JA: Para se të shkruaja vetëm natë dhe heret ne mengjes, në llixhat, manastiret ... (për shembull, në Silos kam shkruar shumë faqe). Tani që kam më shumë angazhime dhe e kërkoj jetën siç mundem. Unë rregulloj ndonjë bibliotekë o dhomë studimi, për sa kohë që keni disa orë përpara. Gjithsesi, vendi i përsosur është diku hotel i vogel o apartament në vendin ku unë vendos romanin qe po shkruaj.
- AL: Çfarë vazhdon t'ju japë Touré, protagonisti juaj dhe çfarë gjejmë në romanin e tij të shtatë, Mosbesim?
JA: Unë ende besoj në të, në atë që përfaqëson njerëzit e profilit tuaj në shoqërinë tonë. Më duket si një personazh i nevojshëm, kjo më shërben mua të argëtojë y edhe për denoncojë. Gjithashtu, unë ndiej reagim të shumë lexuesve, të cilët i kanë pëlqyer atij.
En Mosbesim Unë e çoj atë në Paris, në lagjet e Barbès dhe Belleville, me mikun e saj Yareliz. Në fillim ata jetojnë si kurrë më parë, me shumë para falë hileve të tyre, por natyrisht, situata është e komplikuar dhe gjithçka shkon keq. Nëse jo, nuk do të ishte Touré.
- AL: Zhanret më të preferuara letrare?
JA: Përveç romanit të zi, i papërpunuar dhe i ashpër për të qenë i mundur, më pëlqen letërsi udhëtimi dhe tregime me një kthesë etnike, ekzotike ose si të doni ta quani, qofshin tregime tradicionale apo trillime.
- AL: Çfarë po lexon tani? Dhe shkrimi?
JA: Sapo mbarova Shitësja e Prozës së Vogël, E Danielit pennack, dhe tani kam në shtëpi një grumbull të mirë romanesh kandidatë për t'u lexuar, mes tyre edhe të fundit nga Escribano, Cabezas, Ravelo ... Nuk e di për cilin do të vendos. Sa për shkrim, unë sapo mbarova një roman aventurë për të rinjtë, dhe unë jam tashmë duke marrë me e teta e Touré.
- AL: Si mendoni se është skena botuese për aq autorë sa ka apo duan të botojnë?
JA: Ka mjaft editoriale, Por shumica jo ata janë me dëshirë për të ndërmarrë rreziqe me autorë ose veteranë të rinj që nuk shesin. Në përgjithësi ka shumë autorë, dhe shumë pak lexues. Publikimi nuk është i vështirë, sepse botimi në desktop është relativisht i lirë, por arrijnë dhe mbajnë një numër i mirë i lexuesit / blerësit e librave tuaj është i dehur, veçanërisht nëse aspiron të sigurosh jetesën prej saj.
- AL: A është i vështirë për ju momenti i krizës që po përjetojmë apo do të jeni në gjendje të mbani diçka pozitive për romanet e ardhshme?
JA: Kjo moti thith në çdo mënyrë. Njerëzit e kanë të vështirë. Unë personalisht nuk ankohem, por vështirë se gjej kohë për të lexuar ose shkruar, dhe të renë çështjet elegant i lidhur me pandeminë, të cilat mund të përdoren për punët e ardhshme, nuk më frymëzojnë absolutisht