Caterina Albert: një tregimtare katalanase

Katerina Albert

I njohur me pseudonimin mashkullor të Víctor Català, Caterina Albert (1869-1966) ishte një nga ato shkrimtare të shekullit të nëntëmbëdhjetë që ishin bija të një epoke që nuk ndante kanunin e grave të shekullit të nëntëmbëdhjetë.. Ajo mbajti një vullnet krijues që kontribuoi dhe frymëzoi, duke hyrë në shekullin e XNUMX-të, një shekull tjetër plot ndryshime edhe për gratë, dhe që mundi të takonte këtë shkrimtare jetëgjatë.

Caterina Albert shkroi në gjuhën katalanase dhe dha një kontribut të rëndësishëm në letërsinë në këtë gjuhë, veçanërisht në tregim. Romani i tij vetminë (1905) është më i njohuri. Njihet nga Shoqata e shkrimtarëve në gjuhën katalanase dhe nga këtu ju ftojmë të mbani shënim për këtë autor.

Caterina Albert: shkrimtarja

Ai lindi në l'Escala, Alt Empordà (Girona) në 1869. Ai vinte nga një familje mbizotëruese pronare tokash, për të cilën fusha ishte e njohur për të dhe ishte një temë që ai e pasqyronte shpesh në veprat e tij. Më të famshmit, si dramë rurale (1902) dhe vetminë (1905), portretizoni ato drama rurale në të cilën pasqyrohet atmosfera e njerëzve të fshatit. Gjithashtu, ai pati fatin që babai i tij të mbështeste përpjekjet e tij artistike.. Diçka që me siguri e lehtësoi punën letrare të këtij shkrimtari në kohë të vështira për të.

Një lexuese e madhe që në fëmijëri, ajo filloi të shkruajë që në moshë shumë të re.. Ajo ishte abonente e botimit të njohur kulturor mbretëreshë të ideologjisë së theksuar katalaniste. Ai gjithmonë kishte kuriozitet dhe mprehtësi të madhe në përzgjedhjen e subjekteve të tij dhe shkruante tekste të pafytyra në kontekstin e kohës së tij.

Ai ishte një person që përveç letërsisë, kultivonte skulpturën, pikturën apo ilustrimin. Por pikërisht në letërsi u pasqyrua vepra e tij, e cila ndahet në rrëfim (romane dhe tregime), poezi dhe gjithashtu teatër. Ajo e shijoi suksesin edhe nëse e injoronin si dramaturge. Ajo duhej të përballej me imazhin e një amvise që nuk ishte martuar kurrë me veprën letrare. Megjithatë, forca e saj si shkrimtare ishte e tillë që ngjallte mosbesim tek ata që ishin më kritikë ndaj saj.

Ai ishte anëtar i Akademisë Mbretërore të Letrave të Mira të Barcelonës (Akademia Mbretërore e Letrave të Kockave të Barcelonës), institucion i themeluar në 1729, dhe i quajtur Asset of Cultural Interest of Spain and Historical Heritage of Spain. Vdiq në moshën 97-vjeçare në vitin 1966. Ajo është varrosur në Varrezat e Vjetër Escala.

letra të vjetra

për punën e tij

Puna e tij duhet të përshtatet brenda modernizmit dhe ai gjithashtu dinte të përfitonte nga shpërthimi i vonë natyralist e letërsisë në Spanjë. Në fakt, natyralizmi është një mjet i fuqishëm për t'u marrë me mjedisin, një element kryesor i veprës së Albertit. Duke ndjekur vijën natyraliste, Vizioni i Albertit është i ashpër dhe i vrazhdë për elementët e fshatit, banorët e tij dhe për të ardhmen dhe fatin e grave. Ajo kristalizon determinizmin interesant që karakterizon natyralizmin. Prandaj fati dhe dëshpërimi do të jenë konstante në punën e tij.

Ai gjithashtu trajton çështje të tilla si pozita e gruas në shoqëri dhe lufta e saj drejt emancipimit të familjes, moralit dhe punës. Dhuna, çmenduria dhe fatalizmi janë disa çështje të tjera që bien në sy në librat e tij. Y Stili i tij i të shkruarit u vlerësua virile. Ajo shkroi befas për atë që pritej nga një grua dhe ai ruante një ton provokues dhe novator në punën e tij që e mbushte me një forcë të madhe shprehëse, një tipar i dukshëm në shkrimet e tij.

Caterina Albert ka dashur gjithmonë t'i përkushtohet teatrit, një nga zhanret për të cilat ajo u interesua. Megjithatë, në fillim të karrierës së saj ajo u përfshi në një skandal me monologun foshnjavrasja (1898) që i shkaktoi atij mosbesimin dhe kundërshtimet e njerëzve të teatrit të kohës së tij. Më pas, Caterina Albert do t'i kushtonte përpjekjet e saj rrëfimit.

Duke qenë se ai pati një jetë kaq të gjatë, veprat e tij të para (poema, tregime dhe novela) janë përshtatur në modernizëm në fillim të shekullit të XNUMX-të, me një ndikim të madh natyralist. Por vepra e tij shtrihet në të gjithë gjysmën e parë të shekullit të XNUMX-të. Për këtë arsye duhet theksuar edhe veprimtaria e tij letrare nga dekadat e para të shekullit të XNUMX-të (thelbësisht narrative, me tregime e novela), deri në luftën civile dhe pasluftën. Disa nga dialogët e tij u vlerësuan si pjesë të vogla teatrale dhe kanë ardhur duke u përfaqësuar.

Vepra e tij është përkthyer në spanjisht, anglisht, gjermanisht, italisht, frëngjisht, esperanto, flamandisht, holandisht, rumanisht dhe çekisht.

tastierë e vjetër

Veprat kryesore të Caterina Albert

  • dramë rurale (1902) Ai përbëhet nga një koleksion tregimesh të përshtatura në mjedisin natyror rural të fundit të shekullit të nëntëmbëdhjetë.
  • vetminë (1905). Novelë. në gjuhën spanjolle Soledad. Është gjithashtu një dramë rurale, ku temat që shqetësonin Katerina Albertin për gratë shpalosen përmes dilemave morale, amësisë dhe individualizimit të seksit femëror në liri. Vetmia, sigurisht, do të jetë një tjetër temë e madhe e kësaj vepre.
  • Libër i bardhë, polikrom, triptik (1905): grup me vjersha.
  • caires vius (1907): përmbledhje tregimesh brenda modernizmit.
  • Një film (3000 metra) (1926). Roman në të cilin shihet ndikimi dhe shija për artin e ri që mbërrin, atë kinematografik.
  • kontrallumet (1930). Serial i ri antologjie me tregime te shkurtra.
  • Pjesa e altarit (1944). Është një përmbledhje e tregimeve të shkurtra në spanjisht.
  • Mozaik (1946) është një mozaik e artikujve që u shkruan që në fillim të shekullit të XNUMX-të nga autorja për të përshkruar situatën e saj si grua dhe shkrimtare. Një vepër e rëndësishme autobiografike.
  • Jubilare (1951) është një tjetër koleksion i rëndësishëm tregimesh.
  • Në vitin 1951 e tij Punime te plota në editorial Zgjedhur.
  • Në vitin 2005 ai shfaqet pas vdekjes Hardware. Një mijë adagi për të mësuar fjalorin. Është një përzgjedhje fjalësh të urta ose fjalish të shkurtra që kanë karakter udhëzues. Ata u zgjodhën dhe u zgjodhën nga nipi i Katerina Albertit, Lluís Albert.

Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.