Antonio Muñoz Molina. Ditëlindja Fragmente të veprave të tij

Fotografi. RAE

Antonio Munoz Molina lindi në një ditë si sot nga 1956, në Úbeda (Jaén). Oneshtë një nga romancierë të mëdhenj bashkëkohorë spanjollë, përveç që ishte akademik në RAE, dhe drejtor i Institutit Cervantes në New York për disa vite. Kështu që për të festuar, unë zgjedh disa fragmente e veprave të tij më të njohura si Beltenebros, Kalorësi polak o Hena e plote, një nga romanet e mi të preferuar.

beatus ille

Ju, që nuk e dinit atë kohë, që kishit të drejtë të mungonte kujtesa, që hapët sytë kur lufta tashmë kishte mbaruar dhe të gjithë ishim dënuar me turp dhe vdekje për disa vjet, të internuar, varrosur, burgosur në burgje ose në zakon të frikës. Ai e do letërsinë pasi nuk na lejohet ta duam as në adoleshencë, ai më kërkon mua, Marianën, Manuelin nga ato vite, sikur të mos ishim hije por krijesa më të vërteta dhe të gjalla se vetvetja. Por ka qenë në imagjinatën e tij atje ku ne kemi lindur përsëri, shumë më mirë se sa ishim, më besnikë dhe të bukur, të pastër nga frikacaku dhe e vërteta.

Beltenebros

Unë bëra pjesën time të mizorisë dhe shkatërrimit dhe e meritova turpin. Efektet e dashurisë ose butësisë janë kalimtare, por ato të gabimit, ato të një gabimi të vetëm, nuk mbarojnë kurrë, si një sëmundje mishngrënëse pa ilaç. Kam lexuar se në rajonet boreale, kur dimri arrin, ngrirja e sipërfaqes së liqeneve ndonjëherë ndodh papritmas, nga një goditje rastësore që kristalizon të ftohtin, një gur i hedhur në ujë, bishti i një peshku që kërcen nga atë dhe kur ai bie një sekondë më vonë ai tashmë është bllokuar në butësinë e akullit.

Kalorësi polak

Ata më bënë, më lindën, më lanë gjithçka, ato që kishin dhe ato që nuk kishin kurrë, fjalët, frika, butësia, emrat, dhimbja, forma e fytyrës sime, ngjyra e syve të mi, ndjenjën e të qenit kurrë larguar nga Magina dhe duke e parë atë të humbet shumë larg, në thellësitë e natës.

Zjarr luftëtar

Që kur e dija se ku më kishte destinuar fati im i keq, unë blija gazetën çdo mëngjes ose ndizja radion ose televizionin në kohën e lajmit me një paraqitje të mprehtë alarmi dhe ndonjëherë frike: bomba shpërthente pothuajse çdo ditë dhe zyrtarët e qeverisë ishin i vrarë. ushtri, polici dhe roje civile, dhe gjithmonë do të shihje një kufomë të shtrirë në trotuar në mes të një pellgu gjaku dhe të mbuluar dobët nga një batanije gri, ose të rënë në pjesën e pasme të sediljes së pasme të një makine zyrtare, goja e tij e hapur dhe gjaku që pikonte në fytyrën e tij, një tul mishi i shqyer dhe masë truri pas xhamit të ngrirë dhe të copëtuar nga të shtënat.

Hena e plote

Pothuajse pa e kuptuar, ai kishte filluar ta përkëdhelte ndërsa ata flisnin me një zë të ulët, aq ngadalë sa ajo ngrohej, këmbët e saj shumë të ftohta të ngatërruara me të sajat dhe ndërsa ndiqte me gishtat e tij tani më të ndjeshëm dhe të guximshëm prekjen e lëkurës dhe gishtat. sinusitete të njohura që ai kërkoi dhe njohu më vonë me buzët e tij, ai kujtoi përsëri, tani pa frikë dhe turp, vetëm me ëmbëlsi, pothuajse me mirënjohje, për ëndrrat erotike të katërmbëdhjetë vjetësh dhe iu duk se ai e pa atë pasi ajo ishte tani vetë dhe si kishte qenë hera e parë që sytë e meshkujve e shihnin të zhveshur. Ai po humbte gjithçka, duke hedhur gjithçka, ashtu si kur ajo u zhvesh ajo kishte lëshuar brekët dhe sytjenat në dysheme dhe i ishte afruar atij sikur dilte nga rrobat e braktisura dhe të padobishme, duke i rënë këmbëve me një tingull garze. Nuk kishte asnjë urgjencë, asnjë pasiguri, asnjë gjest ethe apo brutaliteti të etur. Ai mund ta shihte atë duke lëvizur vertikalisht, duke u vendosur ngadalë mbi të, flokët mbi fytyrë, të përziera me hije, shpatullat e saj prapa, dy duart e saj duke kapur kofshët.


Bëhu i pari që komenton

Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.