Úrsula Iguarán: portreti i grave të Amerikës Latine në Macondo

Foto nga Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez, shkrimtar i Njëqind vjet vetmi.

Nëse diçka kapërcehet Gabriel García Márquez Ishte në tino me të cilën ai gjurmoi thelbin e secilës prej figurave që përfshiu në punën e tij, dhe nuk ka të bëjë vetëm me personalitetin, jo, ka të bëjë me atributin e qytetarit dhe zakonet e tij. Nuk ka rëndësi vendi ose rajoni, Úrsula Iguarán është shembulli më i qartë i si formohet dhe plaket Gratë e Amerikës Latine.

Gratë latine janë punëtore, elastike, udhëheqës dhe mbajtës i familjes, është një matriark i dashur, i përkushtuar. Shumica e shtëpive latine krijohen dhe mbështeten nga përkushtimi i nënës. Edhe pse nuk është e qartë, ajo është ajo kush i jep ngrohtësi shtëpisë, që i kthen ato katër mure në një shtëpi, pasi është vetë ajo që zakonisht kalon më shumë kohë atje. Vendimet, zakonet dhe mësimet tuaja i drejtojnë të dashurit tuaj, edhe pasi të largohen.

Portreti i Úrsula

Úrsula Iguarán ishte një grua kolumbiane e cila, së bashku me burrin e saj José Arcadio Buendía, themeloi Macondo. Ajo ishte aq e vendosur dhe e fortë sa që filloi qytetin e saj duke lindur banorin e parë, rregulloi rendin dhe vendin e shtëpive, vendosi ngjyrat që do të zbukuronin qytetin, lulet që do të mbytnin atmosferën e erërave, zogjtë që do të mbushte qiellin me muzikë dhe ishte i gatshëm të vdiste për Macondo.

Njëqind vjet vetmi është një roman me të cilin çdo qenie që jeton nga Meksika në jug mund të lidhet. Isshtë e sigurt se diçka për Úrsula ju bën të ndjellni një gjyshe, një teze, gruan tuaj ose nënën tuaj. Dhe është se ajo personifikon imazhi më i qartë dhe më i saktë i grave të Amerikës Latine.

Imazh në lidhje me Macondo.

Ilustrimi i Macondos me një pjesë të personazheve të tij.

Njëqind vjet vetmi

Shkruar nga Gabriel García Márquez (1927-2014) në Meksikë, u deshën afërsisht tetëmbëdhjetë muaj për të përfunduar. Wasshtë botuar për herë të parë në Buenos Aires në 1967, nga shtëpia botuese Sudamericana. Që nga ajo kohë është përkthyer në 35 gjuhë dhe më shumë se 30 milion kopje janë shitur. Konsiderohet a kryevepër e letërsisë Hispanike Amerikane dhe universale.

Në vitin 2007 u klasifikua si një nga veprat më të rëndësishme të gjuhës kastile në Kongresin IV Ndërkombëtar të Gjuhës Spanjolle. Po atë vit doli në treg një edicion i ri. Shtypja e re është bërë për të festuar 40 vjet të romanit dhe 80 vjet të autorit të tij. Kjo u arrit falë përpjekjeve të bëra nga Shoqata e Akademive të Gjuhës Spanjolle së bashku me Akademinë Mbretërore Spanjolle.

Ka qene përfshirë në 100 librat e shekullit të XNUMX-të nga gazeta franceze Le Monde, Lista e 100 romaneve më të mira në Spanjisht të shekullit 100 të gazetës Spanjolle El Mundo dhe në XNUMX librat më të mirë të të gjitha kohërave nga Klubi Norvegjez i Librit.

Gabriel García Márquez dhe Çmimin e tij Nobel

Marquez ai fitoi çmimin Nobel për letërsi në 1982 "për romanet dhe tregimet e tij, në të cilën fantastikja dhe e vërteta kombinohen në një botë të pasur me imagjinatë, duke pasqyruar jetën dhe konfliktet e një kontinenti.

Postues Macondo.

Fotografi e një posteri që aludon në qytetin e Macondo - Colombiainforma.com.

Çdo hispanik që ka lexuar këtë roman do të ndihet i identifikuar me një nga personazhet e tij ose copa nga të gjitha. Gratë e shohin pjekurinë e tyre në Úrsula, pafajësinë e saj në Remedios "la bella", kokëfortësinë e saj në Amaranta dhe pasionin e saj të shfrenuar në Rebeca.

Burrat do të jenë gjithmonë në gjendje të identifikohen me imagjinatën, forcën dhe hijeshinë e José Arcadios ose me ndrojtjen, përkushtimin dhe rezervën e Aurelians. Nuk ka rëndësi vendi ose rajoni, Márquez dhe historitë e tij janë pjesë e shpirtit të Latinos.


Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.