Maria sigurisht. Intervistë me autorin e Tears of Red Dust

Ne folëm me shkrimtaren María Suré për punën e saj.

Fotografia: Maria Sure. Profili në Facebook.

Maria sigurisht Ajo ka lindur në Salamanca, por u zhvendos në Valencia në moshën 21 vjeçare dhe studion për Inxhinieri Kompjuterike. Ajo punon si analiste dhe zhvilluese e program, por duke qenë se ishte i apasionuar pas leximit dhe shkrimit, në vitin 2014 ai shkroi romanin e tij të parë, ngjyra e faljes. Më vonë ata ndoqën Proyecto BEL, Huérfanos de sombra dhe tani ai prezantoi qershorin e kaluar Lotët e pluhurit të kuq. Në këtë intervistë e gjerë Ai na tregon për të dhe shumë më tepër. Ju faleminderit shumë koha dhe mirësia juaj për të më shërbyer.

Maria Sure - Intervistë

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Romani juaj i fundit i botuar titullohet Lotët e pluhurit të kuq. Çfarë mund të na thoni për të dhe nga lindi ideja?

MARIA E SIGURT: Ideja lindi kur vendosa të vendos romanin tjetër në Valencia, qyteti që më ka pritur aq mirë gjatë gati tridhjetë viteve që kam jetuar në të. Fillova të hulumtoj historinë e qytetit dhe zbulova histori vërtet interesante që më çuan me kokë në komplotin që shpaloset në lot pluhuri i kuq. Është shumë e rëndësishme ajo që ndodhi në qytet në kohën e Moderne Foral Valencia (shek. XNUMX dhe XNUMX), në të cilin xhelati i ekzekutonte të dënuarit me dënime të ndryshme me vdekje në varësi të krimit që kishin kryer dhe kufomat e tyre ekspozoheshin në zona të caktuara të qytetit si një paralajmërim për pjesën tjetër të popullsisë.

Aktualisht, ekziston një kopsht i quajtur Kopshti i Polifilit e cila u ndërtua si një haraç për historinë që tregohet në një dorëshkrim shumë të veçantë të shekullit të XNUMX-të: Hypnerotomachia Poliphili (Ëndrra e Polífilo në spanjisht). Bëhet fjalë për një incunabulum plot hieroglife dhe i shkruar në disa gjuhë, shpiku njëri prej tyre. Autorësia e saj i atribuohet Francesco Colonna, një murg i kohës, diçka kurioze nëse merret parasysh numri i gdhendjeve me përmbajtje të lartë seksuale që përmban dorëshkrimi në fjalë. Është një libër i mrekullueshëm, disa kopje të të cilit ruhen në Spanjë, të gjitha të shënuara nga censura në një mënyrë ose në një tjetër. Disa kanë faqe që mungojnë, të tjera janë të gërmuara, të djegura... Puna e plotë është në dispozicion falas në internet dhe ju inkurajoj ta hidhni një sy sepse mendoj se do t'ju pëlqejë.

En lot pluhuri i kuq, një vrasës rikrijon disa nga skenat e kohës në të cilin të burgosurit u ekzekutuan në Valencia për kryerjen e krimeve të tyre sot. Kopshti i Polifilos është një nga vendet e zgjedhura nga ky vrasës dhe policia do të duhet të studiojë dorëshkrimin e lashtë për të zbuluar se kush qëndron pas vdekjeve dhe pse.

Nga rruga, titulli është shumë i rëndësishëm në këtë roman. Kur lexuesi të zbulojë pse, ai do të kuptojë shumë gjëra dhe pjesët do të fillojnë të futen në kokën e tij.

  • AL: A mund të mbani mend ndonjë nga leximet tuaja të para? Dhe shkrimi juaj i parë?

MS: Kur kam qenë shumë i vogël kam dashur tregimtar. Prindërit më blenë shumë. E vendosa shiritin kasetë dhe po e ndiqte leximin në tregim duke e dëgjuar. Dikush i mësoi përmendësh. Mendoj se aty zbulova pasionin tim për të lexuar. Disa vite më vonë ai përpiu të gjithë librat e Pesë, që e kam ende. Më vonë, kur u rrita pak, mbaj mend që mezi prisja ardhjen e Bibliobus i cili shkonte nëpër qytetin tim çdo dy javë për të marrë të gjithë librat që donte të lexonte. 

Fillova të shkruaj kur isha dhjetë a dymbëdhjetë vjeçNuk e mbaj mend shumë mirë. unë shkruajta një roman aventure në stilin e Pesë. E bëra me laps, me vizatime të skenave më të rëndësishme. Do të ketë rreth tridhjetë faqe dhe unë ende e kam dorëshkrimin plot me kryqëzime, gabime drejtshkrimore dhe shënime në margjina. E mbaj me shumë mall, sepse ishte mënyra në të cilën vetë fëmija im i imagjinonte historitë në kokën e tij dhe ndjeu nevojën për t'i hedhur ato në letër. 

  • AL: Një autor kryesor? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha periudhat. 

MS: Sa e vështirë të zgjedhësh mes kaq shumë shkrimtarëve të mirë! Dikur lexoja shumë Patricia Highsmith, John le Carre, madje Stephen King kishte një vend të shkëlqyer mes leximeve të mia të adoleshencës. Si autorë më të fundit do të zgjidhja Dolores Redondo, Maite R. Ochotorena, Alaitz Leceaga, Sandrone Dazieri, Bernard MinierNiklas Natt dhe Dag, Jo Nesba, JD Barker… 

Një shkrimtar që e kam zbuluar këtë vit dhe stili i të cilit më pëlqen shumë është Santiago Álvarez.

  • AL: Cilin personazh të një libri do të donit të takonit dhe të krijonit? 

MS: Për mendimin tim, personazhi më i mirë në historinë e letërsisë së zezë është ai i Lisbeth Salander nga seria Millenium. Është perfekte. I dua ata personazhe që në dukje janë të dobët, të pafuqishëm dhe shpesh tërheqin grabitqarët që mendojnë se kanë të drejtë të përfitojnë prej tyre. Personazhe që, të shtyrë nga rrethanat që i vënë në kufi, tërheqin nga askund një forcë të brendshme që i bën të lëvizin malet dhe të lënë pa fjalë lexuesin. 

  • AL: Ndonjë zakon ose zakon i veçantë kur bëhet fjalë për shkrim ose lexim? 

MS: Më pëlqen izolohem nga mjedisi kur shkruaj për t'u përqendruar. Vendos kufjet dhe dëgjoj muzikë. shumë herë dëgjoj Canciones që janë në harmoni me atë që po shkruaj. Unë përdor më shumë muzikë melankolike për skenat e trishtuara, ose rock për skenat që kërkojnë më shumë veprim. Me romanin e fundit fillova të bëj një playlist në Spotify nga këngët që kam dëgjuar më shumë gjatë procesit të shkrimit dhe më pëlqeu përvoja. Është publikuar në faqja ime e internetit dhe mund të aksesohet nga kushdo që dëshiron.

Herë të tjera vetëm dëgjoj tinguj natyre dhe sidomos shiu. Ata tinguj më pushojnë shumë kur shkruaj. Mendoj se varet edhe nga disponimi im në atë kohë.

  • AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë? 

MS: Do të doja të kisha një moment të preferuar dhe të arrija të plotësoja oraret, por është e ndërlikuar kur nuk i përkushtohesh vetëm kësaj. Në fund po kërkoj boshllëqe dhe kohën e ditës mund të jenë shumë të ndryshme. Herët në mëngjes, në kohën e gjumit, në agim... Momenti ideal është kur shtëpia bie në heshtje dhe personazhet tuaja fillojnë të kërkojnë vëmendjen tuaj. Përpiqem t'i kushtoj disa orë çdo ditë, por nuk është gjithmonë e mundur.

Më parë shkruaja me dorë dhe e bëja kudo, por e kuptova që ta bëja në këtë mënyrë më mori dy herë më shumë kohë sesa duhej të transkriptoja gjithçka përsëri në kompjuter. Tani Unë shkruaj gjithmonë në tavolinën time, këndi im i vogël ku jam i lumtur për disa orë çdo ditë.

  • AL: A ka zhanre të tjera që ju pëlqejnë? 

MS: Mundohem të lexoj ddhe gjithcka. Është e vërtetë që kam lexuar romane që nuk i përkasin zhanrit noir dhe që i kam dashuruar. Mendoj se një roman i pëlqen për mënyrën se si është shkruar dhe për komplotin e tij pavarësisht zhanrit të cilit i përket. Ajo që ndodh është se, kur zgjedh, gjithmonë anoj nga e zeza, si për të lexuar ashtu edhe për të shkruar. Sepse më pëlqen shumë misteri, ajo atmosferë, ndonjëherë pak mbytëse, në të cilën zakonisht ndodhin këto lloj historish, të shtyrjes së personazheve deri në kufi dhe të eksplorimit të anës së errët që të gjithë kemi brenda.

  • AL: Çfarë po lexon tani? Dhe shkrimi?

MS: Normalisht kombinoj leximin e disa romaneve në të njëjtën kohë dhe në formate të ndryshme. Aktualisht jam duke lexuar Cqytet i djegur, nga Don Winslow në dixhital, boogie bolonjë, i Justo Navarro-s në letër dhe duke dëgjuar hajduti i kockave, nga Manel Loureiro, në libër audio. Nga këto tre, më duhet të them se historia që po e shijoj më shumë është e fundit.

Aktualisht jam duke shkruar vazhdimin e lot pluhuri i kuq. Mbeta duke kërkuar më shumë në jetën e disa personazheve dhe shumë lexues kanë filluar të kërkojnë një pjesë të dytë. Të njëjtat personazhe kryesore do të shfaqen në të, por të përfshirë në një komplot krejtësisht të ndryshëm, në mënyrë që të dy të mund të lexohen në mënyrë të pavarur.

  • AL: Si mendoni se është skena botuese dhe çfarë ju vendosi të përpiqeni të botoni?

MS: Momenti në të cilin jetojmë është e komplikuar për skenën botuese dhe për shumë të tjera. Në Spanjë, pothuajse njëqind mijë tituj publikohen çdo vit, kështu që konkurrenca është brutale. Prej tyre, 86% nuk ​​shesin më shumë se pesëdhjetë kopje në vit, kështu që ju mund të merrni një ide të situatës. Fatmirësisht tek ne njerëzit lexojnë gjithnjë e më shumë. Mbyllja i afroi njerëzit me libra, por ne jemi ende shumë më poshtë nga pjesa tjetër e vendeve evropiane për sa i përket leximit. Më shumë se 35% e spanjollëve nuk lexojnë kurrë. Duket se ka një tendencë për të lexuar më shumë në letër se disa vite më parë dhe formati i librit audio po merr një rol mjaft drejtues. 

Tre romanet e mia të para janë botuar vetë në Amazon. Është një opsion i mirë për shkrimtarët që sapo kanë filluar, sepse ju lejon të publikoni veprat tuaja nëse nuk keni një botues. Problemi është se shtrirja që keni si vetë-botues nuk ka të bëjë fare me atë që mund t'ju ofrojë një botues tradicional. Prandaj vendosa ta provoj me romanin tim të fundit. Edhe Planeta edhe Maeva u interesuan për të dhe më në fund nënshkroa një kontratë botimi me këtë të fundit. Përvoja ka qenë dhe është shumë e kënaqshme dhe shpresoj të vazhdoj të punoj me ta në të ardhmen.

  • AL: A është i vështirë për ju momenti i krizës që po përjetojmë apo do të jeni në gjendje të mbani diçka pozitive për historitë e ardhshme?

MS: Dua të mendoj për momentet e këqija gjithmonë mund të marrësh diçka të mirë. Si në rastin e pandemisë, e cila bëri që njerëzit të fillojnë të lexojnë shumë më tepër. Në këtë moment krize në të cilën kompanitë përpiqen të minimizojnë rrezikun sa më shumë që të jetë e mundur, mendoj se, en në rastin e botës botuese, ka mundësi që veprat e botuara të jenë më të përzgjedhura dhe cilësore nga ajo që del në treg është më e mirë. Përsa i përket këndvështrimit tim si shkrimtar, do të vazhdoj të shkruaj si zakonisht, shi ose shkëlqejë. Sepse nuk shkruaj duke menduar për botimin e një vepre, por për të dhënë më të mirën nga vetja dhe personazhet e mi në çdo moment. Pastaj, pasi të ketë mbaruar, do të shohim se çfarë do të ndodhë me të. 


Një koment, lëre tuajën

Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.

  1.   Sergio Martinez dijo

    Më pëlqeu kjo intervistë. Shpresojmë që autorë si María Suré do të kontribuojnë në përmirësimin e cilësisë së letërsisë dhe zhanrit të zi në veçanti dhe do t'i bëjnë shkrimtarët spanjollë të dallohen ndërkombëtarisht.