Fernando García Ballesteros lindi ne Barcelona në vitin 1970. Ai u diplomua për Farmaci në Universitetin e Barcelonës dhe u diplomua për Studime Angleze në UNED. Ai ka punuar në fushën e shëndetësisë dhe në mësimdhënie dhe tani është profesor i Procedurave të Shëndetit dhe Kujdesit. Shkruani për gjithçka gjinia e zezë, por ai ka prekur edhe i mitur me një roman misterioz, Mirësia e të huajve (2012). Për të rriturit ka tituj të tjerë si p.sh Krimi i Liceut, Vdekja në labirint y Qyteti dhe falja. Ai tani ka paraqitur Drita më mizore. Në këtë intervistë Ai na tregon për të dhe shumë çështje të tjera. Ju falënderoj për mirësinë dhe kohën tuaj.
Fernando García Ballesteros — Intervistë
- ACTUALIDAD LITERATURA: Romani juaj i fundit titullohet Drita më mizore. Çfarë na thoni në të dhe pse do të jetë interesante?
FERNANDO GARCÍA BALLESTEROS: Drita më mizore eeshte nje roman kriminal me sfondin historik të Barcelonës në fillim të shekullit të 20-të. Historia sillet rreth paraqitjes në portin e Barcelonës të një sërë kufomat të meshkujve që kanë qenë subjekt i abuzimit. Ata janë qëlluar të gjithë pas vdekjes. Protagonisti është fotografja Clara Prats. Për habinë e saj, të gjithë e njohin atë, pasi ajo punon në dosjet e policisë dhe fillon të dyshojë se ka një lidhje mes vdekjeve dhe që Clara i kishte fotografuar më parë. Në realitet, komploti sillet rreth Deri ku mund të shkojnë qeniet njerëzore kur besojnë se e keqja dhe korrupsioni moral mbeten të pandëshkuar?
Jam i sigurt se lexuesit do ta pëlqejnë për shkak të tij personazhe komplekse dhe të paqarta dhe shqetësimi se një histori plot detaje të errëta mund të zgjojë tek ata. Pavarësisht kësaj, ka vend edhe për vëllazëri dhe shpresë.
- AL: A mund të mbani mend ndonjë nga leximet tuaja të para? Dhe gjëja e parë që keni shkruar?
FGB: Unë mendoj se, si pothuajse të gjithë njerëzit e brezit tim, leximet e mia të para ishin ato të Enid Blyton. Ai i pëlqente ushqimet e tij dhe klubet e tij sekrete.
Historia e parë që shkrova rrotullohej rreth e rrotull një djalë nga periferi i cili fillon të punojë si kopshtar në shtëpinë e një çifti të huaj që duket se ka frikë nga diçka ose nga dikush.
Shkrimtarët dhe zakonet
- AL: Një autor kryesor? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha periudhat.
FGB: Më pëlqen shumë John Banville, si kur shkruan me emrin e tij dhe kur shkruan me emrin e tij Benjamin Black. Dhe sa për autorët spanjollë, të preferuarit e mi janë Almudena Grandes dhe Benito Perez Galdós.
- AL: Çfarë personazhi do të donit të takonit dhe të krijonit?
FGB: Do të kisha dashur të krijoja Jay Gatsby ose Tom Ripley.
- AL: Ndonjë zakon ose zakon i veçantë kur bëhet fjalë për shkrim ose lexim?
FGB: E vetmja gjë që kam kur bëhet fjalë për të shkruar është se preferoj ta bëj në një laptop me një ekran të madh.
- AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë?
FGB: Vendi im i preferuar për të shkruar është tavoline kuzhine ne shtepine time. Nga atje shoh të gjithë Tibidabo dhe vargmalin Collcerola, një varg malor që rrethon Barcelonën në veri. Më pëlqen kontrasti midis mendjes suaj që krijon një botë imagjinare dhe thashethemeve të brendshme për diçka që ziejnë dhe radios me një volum të ulët në sfond.
- AL: Cilat zhanre të tjera ju pëlqejnë?
FGB: Unë shkruaj trillime kriminale, por jam nga shije mjaft eklektike, e vërteta. Unë nuk udhëhiqem nga zhanret, por më tepër nga autorët.
Pikëpamja aktuale
- AL: Çfarë po lexon tani? Dhe shkrimi?
FGB: Po lexoj Hamnet, nga Maggie O'Farrell. Lexoni El portret i martuar nga i njëjti autor dhe mua më pëlqeu, dhe kur më pëlqen puna e dikujt prirem të lexoj gjithçka që mundem nga ai autor.
- AL: Si mendoni se është skena e botimit?
FGB: Mendoj se peizazhi publikues ka treguar rezistencë të madhe ndaj platformave vizuale dhe rrjeteve sociale. Unë mendoj se gjithmonë do të ketë vend për të lexuar histori. Nga ana tjetër, duke qenë se ka kaq shumë lajme editoriale çdo javë, është e vështirë të arrihet tek lexuesit. Mendoj se procesi duhet të vetërregullohet më mirë. Për shembull, unë që jam një lexues i rregullt, e kam të vështirë të jem i përditësuar me të gjitha lajmet.
- AL: Si ndiheni për momentin aktual në të cilin jetojmë?
FGB: Jemi në një moment shumë interesant me ardhjen e Inteligjenca artificiale. Sikur të ishim në fillim të shekullit të kaluar me shfaqjen e telefonit apo radios. Të jetosh fillimet e diçkaje që do të ndryshojë jetën tonë dhe do të bëhet pjesë e jetës sonë të përditshme është magjepsëse. Vështirësia për të ditur se çfarë është reale nga ajo që krijohet nga AI do të thotë një sfidë e madhe por në të njëjtën kohë një mundësi e madhe.