Diiwaanka sawirka Carmen Sole.
La Toddobaadka Madow ee Gijón Waxay ka bilaabmaysaa maanta oggolaanshaha Saint Fermin. Adiga ayaa noqon doona soddon, ayaa ka dhici doona barxada hore ee markabka Ciidanka Badda Gijón waxayna socon doontaa ilaa maalinta 16. Toddobaadkan suugaanta sharafta leh ee magaalada quruxda badan ee Asturia waa ka badan isku-darka masraxa dhaqanka qaranka.
Marka markale ayay kulmaysaa markale nooca ugu fiican oo leh qorayaasha ugu caansan ee qaran iyo shisheeye. Maxaa intaa ka badan, nashaadyada sida xafladaha abaalmarinta, muxaadarooyinka iyo doodaha, bandhigyada muusikada, bandhigyadaTake Waxaan eegeynaa wax kasta oo dhici doona.
Mawduucyada
In kasta oo sifada toddobaadku u sarreyso nuxurkeeda, haddana waxaa jira mowduucyo badan oo kale oo lagu taabanayo doodaha iyo waxqabadyada. Laga soo bilaabo deegaanka, deegaanka iyo isbedelka cimilada marayo falanqaynta ah Cadaalad ee sheeko dembiyeed ku qoran Isbaanish, ilaa sheekooyinka sayniska, ka khiyaali iyo sheeko taariikhi ah.
Fasiraadda iyo daaweynta Francoism ama boqol jirsaday Kacaankii Ruushka. Iyo dabcan arrimo badan oo bulsheed, laga bilaabo xuquuq sheegasho ama dhibaatada qaxooti. Midkoodna kama maqnaan doono gabay ni el joornaal.
Qorayaasha
Suurtagal ma ahan in la sameeyo liistada magacyo aad u tiro badan oo la casuumay. Wakiilo kale oo badan oo ka mid ah panorama-ka qaranka waxaan ku leenahay Manuel Jaboois, Montero Glez, Lammaanaha Fernandez, José Luis Munoz, Ignatius dooxada ka yimid, Rose Montero ama Juan Bolee.
Laga soo bilaabo Latin America iyaguna kama maqnaan karaan sidoo kale qorayaashu sidoo kale way maqnaan doonaan Vladimir Fernandez, Tatiana goransky, Fernando López, ama Lucio Ludicello.
Sannadkan Faransiisku wuxuu keenay Sophie Henaff, Dhacdadii ugu dambeysay ee daabacaadda Faransiiska ee isku darsanta tuhunka iyo majaajillada cinwaannada sida Xusuus-qorka dhimashada o Guutada Anne Capestan. Iyo sida loo helo lacagta Nordic: ka Suecia noqon doonaa Cecilia Ekbak, taas oo ku guuleysatay guul weyn iyada oo isku dhafan nooc madow oo leh sheeko taariikhi ah. Qoraaga Jiilaalka ugu dheer yimaado Spain markii ugu horeysay si uu u soo bandhigo shaqadiisa cusub, Iftiinka madow ee qorraxda saqda dhexe. Iyo deriskiisa Norwey Geir tangen, Blogger-ka ugu caansan noocyada noocyada ee waddankiisa isla markaana bilaabay buuggiisa cusub Fuliyaha.
Sidoo kale qorayaasha Asturiyaanku ma awoodaan sida Julio Rodríguez, David López ama Felicidad Martínez. Iyo sidoo kale adduunka dhijitaalka ah sida, tusaale ahaan, David Zaplana iyo Ana Ballabriga oo leh sheekadooda guuleysiga ee tartanka saddexaad ee sheekada indie laga soo bilaabo sanadkii hore, Scotch no waa run.
Canshuur
- Jorge Martínez Reverte, abuuraha Dambi baadhe Galvez, waa qoraa sharaf leh sanadkan. Buug-gacmeedyadiisii ayaa dib loo soo daabacay, oo si aad ah loogu taliyay xilliyadan xusuusta ee loogu talagalay Kala-guurka wixii ay u sheegaan una muujiyaan daqiiqadaas.
Premios
La shaacin doono Luulyo 14 Hoteelka Don Manuel waxayna lahaan doonaan mowduucyo kala duwan. Kuwani waa finalka.
Abaalmarinta Dashiel Hammett ee Noir Novel-ka ugu fiican
- noxa, waxaa dhaliyay María Inés Krimer markaan helno macluumaadka. Walaaq
- Madrid: xadka, waxaa qoray David Llorente markaan helno macluumaadka Hoos udhaca
- Dhulkii gubtay waxaa dhaliyay Emiliano Monge. Suugaanta Guryaha oo Fudud.
- Run nacalad, waxaa dhaliyay Empar Fernández. Wejiyo badan
- Qorrax madoobaad, waxaa qoray Ignacio del Valle markaan hayno macluumaadka. Alfaguara.
Abaalmarinta abaalmarinta 'Silverio Cañada Memorial Award' ee loogu talagalay buugga noir ugu horreeya ee ugu fiican
- Quduuska ilaa jannada, waxaa qoray Carlos Ortega Vilas markii aan helnay macluumaadka. Laba Jeedh.
- Miisaanka nafta waxaa dhaliyay José María Espinar markaan helno macluumaadka. Edaf.
- Indho indho la'aan, waxaa dhaliyay Virginia Aguilera. Boqortooyada Cordelia
Abaalmarinta Rodolfo Walsh ee ku saabsan nooca ugu fiican madow ee aan khayaaliga ahayn
- Is aragno ifkaan ama aakhiro, waxaa qoray Manuel Jabois markii aan helnay macluumaadka. Meeraha.
- Buugga Cas (vol. IV), Gerardo Villadelángel (iskuxiraha.) Sanduuqa Dhaqanka Dhaqaalaha.
- Khad dareere ah, waxaa qoray Miguel Barrero markaan xogta hayno. Trea.
Abaalmarinta Espartaco ee sheeko taariikheed ee ugu wanaagsan
- Maxkamadda khiyaanada, waxaa qoray Luis García Jambrina markaan helno macluumaadka. Espasa.
- Madbacadda Venice, by Javier Azpeitia markaan helno macluumaadka. Tusquets.
- Carmine iyo dhiigga, by Montero Glez. Algaida.
Abaalmarinta Celsius ee Sheekooyinka Sayniska ee ugu Fiican iyo Sheekooyinka Fantasy
- Aboor baa ku jira guriga qiiqa, by Guillem López. Aristas Martínez.
- - Rondola, waxaa dhaliyay Sofía Rhei. Minotaur.
- Muuqaalka yaabka leh, waxaa qoray Felicidad Martínez. Spórtula.
Fuentes: Toddobaadka Madow ee Gijón.