La sheekaysiga Craig Russell. Laga soo bilaabo buugaagtiisii, akhrintii iyo bayaannadii suugaanta.

Buugaagta Craig Russell. Sawirka hore: Jonathan Russell.

Sii wadida isaga qeylinta qorayaasha inay noo sheegaan aqrintooda, maanta waxaan haynaa Craig russell. Qoraaga sheeko-xariirka ah ee reer Scotland si naxariis leh ayuu ugu jawaabay Jimcihii la soo dhaafay su'aalahayga iyadoo la adeegsanayo Twitter marka hore iyo ka dib, si ballaadhan, iyadoo la adeegsanayo Facebook.

Russell waa kan abuuraha del hufan ilaaliyaha Jan Fabel, ee booliska Hamburg. Sidoo kale mid aad u qosol badan oo qallafsan lenox baare laga bilaabo grayer Glasgow ee 50. Russell wuxuu ka mid yahay raacay oo la aqoonsan yahay qorayaasha nooca madow. Maaha markii ugu horeysay ee aad ugu jawaabto akhristayaashaada sida aniga oo kale. Marka waxaan dib u eegeynaa shaqadiisa, akhriskaaga Gacmaha oo waxaan falanqeyneynaa qaab tafatiran gaar ah. Laga bilaabo halkan mahadsanid si aad u damiir ahaantaada.

Craig Russell ku dhashay 1956 gobolka Fife, Iskotland. Wuxuu hadda ku nool yahay, sida laga soo xigtay ereyadiisa, "Wadnaha Bruce iyo Wallace waxaan dareemayaa barako". Tani waa waxa uu iigu jawaabey markii aan muujinayey sida aan ula dhacsanahay Scotland iyo shakhsiga taariikhiga ah ee King Robert I The Bruce (eeg Braveheart). Isaguba waa qoraa sheekooyin gaagaaban.

Sida aynu nidhaahno, makhluuqaadkiisa ugu caansan Iyagu waa guddoomiyaha Jarmalka-Iskotishka Jan Fabel, oo taxanahoodu ahaa 7 buug dhigay Hamburg waxaa loo tarjumay in ka badan 20 luqadood. Isku darista taxanaha, mid ka mid ah lennox, askari hore oo Canadian ah wuxuu isu beddelay dambi-baare gaar ah, oo uu isagu u beddelay goobtii gebi ahaanba ka duwanayd ee Glasgow ee 50-meeyadii.

Sidoo kale qor noocyada kale ee sheekooyinka (Kitaabiga ah) magac been abuur ah oo ah Christopher galt.

Jan Fabel Taxanaha

Jan Fabel oo ah mid aad u daran, toosan oo hufan wuxuu soo camiray dhamaan duufaannadii dilalka taxanaha ahaa, cilmu-nafsiga kala duwan iyo naxdinta ku hareeraysan. Kasbasho la'aantiisa, xirfadaha hoggaamineed ee xasiloonida leh iyo koox heer sare ah amarkiisa waxay ku kasbadeen inuu ku qanco malaayiin akhristayaal ah. Dacwaddooduna badanaa wey badan yihiin Taariikh taariikheed oo la hubo tixraacyada quraafaadka.

Buug-gacmeedyadiisii ​​waxaa loo habeeyay telefishanka by ARD Jarmal leh weyn guul dhagaystayaasha.

  • Dhimashada Hamburg (Gorgor dhiig, 2005)
  • Sheekada dhimashada (Walaal grimm, 2006)
  • Resurrección (weligeed ah, 2007)
  • Sayidkii Carnival (Master-ka Carnival, 2008)
  • Aargoosiga Valkyrie (Heesta Valkyrie, 2009)
  • Cabsida biyaha mugdiga ah (Cabsi Biyo Madoow, 2011)
  • Cirfiidka Altona, 2015 - Laguma daabicin Spain

Taxanaha Lennox

Lennox, oo ka duwan Fabel, waa wax kasta laakiin toosan ama toosan. Ictiraaf badan oo caqli-gal ah kan adag (ama aan sidaa u adkeyn) Kanadiyadii hore ee militariga u dhaqaaqaa sida kalluun biyo ku dhex jira dagaalkii ka dhacay Glasgow oo qabow maadaama uu mugdi yahay. Noolow maalinba maalinta ka dambaysa isla markaana ula macaamil asxaabta bilayska sida loola macaamilo burcadda ugu muhiimsan magaalada. Sheekooyinkoodu sidoo kale waxay leeyihiin la qabsashada qorshaysan waxaa qoray BBC.

  • Lennox (Lennox, 2009)
  • Dhunkashada Glasgow (The Long Glasgow Dhunkasho, 2010)
  • Hurdo qoto dheer oo mugdi ah (Hurdada Mugdiga Ah, 2011)
  • Rag Dhintay iyo Qalbi Jaban, 2012 - Laguma daabicin Spain

Akhrintaada hada

Waxa aan soo xigto oo aan turjumo:

Xilligan la joogo, waan aqrinayaa Sierra Sare waxaa qoray WR Burnett. Waan jeclaa nooca filimkiisa (oo leh Humphrey Bogart) markii aan yaraa laakiin waxaan uun ku soo wareegay akhriska buugga. Waa wax lala yaabo casriga. Waxaan sidoo kale aqrinayaa nuqul horudhac ah xusuus la'aan, by Michael Ridpath —Waa riwaayad la yaab leh oo asal ah oo laga sameeyay Scotland. Ridpath waa qoraa aan jeclahay iyo xusuus la'aan waa inuu noqdaa kii ugu fiicnaa weli. Xaaskeyga ayaa hada ii soo iibisay buug sheeko gaagaaban ah oo uu qoray qoraaga reer Mareykan ee George Saunders, markaa taasi waa ay ku xigi doontaa!

Hada waan aqrinayaa Sierra sare, waxaa qoray WR Burnett. Waan jeclaa nooca filimka (oo lala leeyahay Humphrey Bogart) markii aan yaraa laakiin waxaan helayay waqti aan ku akhriyo buugga. Waa wax la yaab leh oo casriga ah qaabkeeda. Waxaan sidoo kale aqrinayaa nuqul kamid ah muuqaalka xusuus la'aanwaxaa qoray Michael Ridpath, oo ah riwaayad aan caadi aheyn oo asal ah oo laga sameeyay Scotland. Ridpath waa qoraa aan jeclahay iyo xusuus la'aan wuxuu balan qaadayaa inuu noqon doono shaqadiisa ugu fiican. Xaaskeyga ayaa kaliya ii iibsatay buug sheeko gaagaaban oo Mareykan ah George Saunders, sidaas ayaa xigi doonta.

On goobta daabacaadda gaar ah

Si aan sidoo kale u baaro haddii uu wax ka ogaan karo sababta, ayaan muujiyay cabashadayda ku saabsan kala goynta daabacaadda buugaagtiisii ​​ugu dambeysay Halkan Spain.

Kajawaabay taas Isbaanishku had iyo jeer wuxuu ahaa suuq muhiim ah asaga oo wuxuu jecel yahay dhammaan ficillada uu u yimid inuu sameeyo. Waxay sidoo kale muujisay ogolow waa hawl in uu jiray hakadkaas. Wuxuu ka hadlay sababaha dhibaatada dhaqaale in daabacaha uu ka bixiyay halkan. Wuuna ka cawday maxaa yeelay wuxuu ahaa qoraa aad daacad ugu ah iyaga.

Wuxuu raaciyay inuu wakiiladu waxay raadinayaan daabici cusublaakiin iyagu waa ogyihiin waxa ay tahay Way adagtahay in daabac taxane horey u daabacay mid kale. Way is muujisay ka xanaaq badan murugada maxaa yeelay sheekooyinkii ugu dambeeyay labadaba Fabel iyo Lennox ayaa ahaa kuwa ugu guulaha badan. Laakiin sidoo kale waxay ahayd rajeynaya in la helo daabici cusub iyo inaan iyaga ku haysan karno halkan, waayo "Mid ka mid ah dhagaystayaasha ugu xamaasada badan".

Sikastaba, tani waxay ii ahayd daqiiqad suugaaneedka bisha aniga. Anigu waxaan ahay taageere weyn oo Russell mar labaadna waxaan rabaa inaan uga mahadceliyo ku-dhowaanshihiisa iyo codkiisa diirran.. Tani had iyo jeer ma aha kiiska qorayaasha caalamiga ah ama qaranka. Laakiin dhab ahaan Russell waa la jecel yahay. Kuwa aan wali aqoon Fabel ama Lennox, u aqri iyaga HADA.


Faallo, ka tag taada

Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.

  1.   Marcos dijo

    Waad salaaman tihiin, waad ku mahadsan tihiin inaad na soo ogeysiiseen, waxaan aqriyay dhamaan Lennox-ka ku jira Isbaanishka, waxaan sugayaa "Rag dhintay iyo qalbi jaban" ee ugu dambeeya Isbaanishka, dabcan ... Ma aanan ogeyn in dhibaatadu tahay inay hesho madbacad, waxaan rajeynayaa in dhaqso loo xalin doono.
    Thanks.