Sawir qaade: Manuel Martín Ferreras, bogga Twitter.
Manuel Martin Ferreras, oo ku dhashay Zamora, laakiin ku koray duleedka Barcelona, wuxuu ahaa mid aad ugu guuleystey sheeko-abuurkiisii ugu horreeyay, Habeenkii dhimashada 38, Kaas oo loo habeeyey shaleemada oo cinwaankeedu ahaa malnazidos. hadda jooga El Baaraha weyn Byron Mitchell. Aad iyo aad ayaan kaaga mahad celinayaa wakhtiga aad u hurtay waraysigan aad kaga hadashay iyada iyo dhawr mawduuc oo kale.
Manuel Martin Ferreras - Wareysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Buugaadii ugu dambeeyay ee la daabacay waxaa cinwaan looga dhigay Baaraha weyn ee Byron Mitchell. Maxaad nooga sheegi kartaa, halkeese fikraddu ka timid?
MANUEL MARTÍN FERRERAS: Waxaan ku koray Santa Coloma de Gramenet, oo ku taal duleedka Barcelona. Mar kasta oo aan raaco tareenka dhulka hoostiisa mara si aan u aado bartamaha magaalada Waxaa aad ii soo jiitay markii aan ogaaday dhismayaashii casriga ahaa ee qarnigii XNUMX-aad kuwa badbaaday oo ka mid ah dhismayaasha muraayadaha iyo birta ugu casrisan ee 60-meeyadii, 70-meeyadii iyo 80-meeyadii Muuqaal qaarkood sheeko style classic, maxaase ka caadi ah in uu baadhe baadha dilka wakhtigaas?
- AL: Ma xasuusataa mid ka mid ah akhrintaadii ugu horreeyay? Iyo qoraalkaagii ugu horreeyay?
MMF: Majaajilada Mortadelo iyo Filemon, Majaajilada Marvel iyo qaar ka mid ah DC, Julio verne (20.000 oo horyaal oo safarka biyaha hoostiisa ah y Safarka Xarunta Dunida), Arthur Conan Doyle (laba buug sheeko ah Sherlock Holmes), Alexandre Dumas (Saddexda Musbaar y labaatan sano ka dibs), badan Qurxinta Suugaanta Dhallinyarada kuwa uu daabacay Bruguera, ka dibna Isxaaq Asimov (Saga Aasaaska) iyo William Gibson (Ensanche trilogy).
Qoraalkii ugu horreeyay? Sheeko sharaf leh, oo xuduud la leh xatooyada. Sandman by Neil Gaiman. Jilaagii waxa uu ahaa Sayidka Muraayadaha oo jacayl u qaaday qof dhimanaya oo noloshiisa uu ka fikiri karayey meel fog oo dhinaca kale ee muraayadda ah.
- AL: Qoraaga hormuudka ah? Waxaad dooran kartaa wax ka badan hal iyo xilli kasta.
MMF: Waxaan filayaa inaan dooran lahaa Neil Gaiman. Waxaan xusuustaa akhrinta Sandman, majaajilada uu sameeyay oo uu qoray ilaa dabayaaqadii 80-meeyadii, waan ka warhayay in aan sidoo kale doonayo in aan abuuro riyooyin ii gaar ah… sheekooyin ii gaar ah, waxaan ula jeedaa.
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
MMF: Hagaag, ma garanayo si aan kuu sheego: waxaa jira dhowr. Tan iyo markii aan soo sheegay Neil Gaiman, waxaa maskaxda ku soo dhacaya iyojinnigii ciyey, ee sheekada Aayado wanaagsan, Waxaa qoray Terry Pratchett iyo Neil Gaiman. Crowley wuxuu ahaa Bon vivant aad u caadaysteen in ay ku raaxaystaan raaxaysiga maadiga ah ee dhexmara dadka si ay ugu oggolaadaan Apocalypse in uu soo afjaro qaab nololeedkiisa.
- AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska?
MMF: Tan iyo markii aan bilaabay qoraalka aniga oo kuray ah Waxaan isku dayay dhammaan noocyada kiiboodhka elegtarooniga ah taas oo aan awooday inaan galo. qalabka sida a alfasmart, kaas oo ahaa kiiboodhka shaashada ka kooban yahay dhawr saf oo qoraal ah, ama sidoo kale kiiboodhka dhinaca ee aan soo iibsaday shan iyo toban sano ka hor fasaxa aan ku joogo Japan. Ka dib waxaan ku tijaabiyay kiiboodhka jireed ee ku xidhan mid ka mid ah mobiladaydii ugu horeeyay iyo xataa tablet-ka. Ka dib markii aan waqti badan lumiyay baaritaanka, waxaan ogaaday in qalabkayga ugu fiican uu yahay MacBook Air oo aan toban sano wax ku qorayay.
Manias xagga akhriska? Uma maleynayo inaan leeyahay wax muuqda.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
MMF: Qor, u fiican subax, ka dib markaad kafeega cabto. Ama kafee dhexda fadhiga qoraalka, iyadoo ku xidhan maalinta. Waxaan jeclahay inaan dhaqaaqo Laptop ka xafiiska ilaa qolka cuntada ama miiska jikada. Qaar ka mid ah tuducyo wanaagsan Baaraha weyn ee Byron Mitchell Waxa aan ku qoray a degay balakoonka, oo ay ku wareegsan yihiin dhirta xaaskayga.
Akhristow? Waxaan ka mid ahay kuwa ku fadhiista kursiga gaashaanka, in kasta oo haddii aan maalin daalan soo maray, waxa fiican in aan kursi toosan ku fadhiisto, oo buuggu i hor yaal. Sidii inaan imtixaan u baranayo, kaalay, haddaanan hurdo helin.
- AL: Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?
MMF: The sheeko baare, cajiib ah, argagixiso, ka sheekooyinka sayniska, sheekada taariikhi ahDhammaantood waxay iila muuqdaan qaab-dhismeed aad u wanaagsan oo lagu horumarinayo sheekooyinka. Xeerarkeeda qeexan oo badan ama ka yar ayaa i caawiya marka aan abuurayo sheeko-abuurradayda, kuwaas oo, bilowgii, maskaxda ku soo dhacay ee la xidhiidha noocooda gaarka ah.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
MMF: Hadda waxaan bilaabay akhrinta Xiriirka London, oo uu qoray Charles Cumming, buugga saddexaad ee saddex-geesoodka ah ee uu jilayo basaaska Thomas Kell. Oo xagga qorista, waxaan ahay bilaabista firfircooni dhigay Barcelona hadda; xoogaa sheeko ah Hitchcock.
- AL: Sideed u maleyneysaa goobta daabicintu inay tahay maxaana kugu go'aansaday inaad isku daydo inaad daabacdo?
MMF: Muuqaalka daabacaadda had iyo jeer waa dhib badan. In badan ayaanu ku haminaynaa inaan daabacno. Waxaan go'aansaday inaan isku dayo sababtoo ah waligey kama mid noqon kuwa wax u qoraa naftayda oo keliya, si aan qoraallada ugu xafido khaanadaha. Waxaan rabay in aan ogaado in sheekooyinkaygu ay qof kale xiisayn karaan, waxaan rabay in aan la wadaago.
- AL: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan ku hayso sheekooyinka mustaqbalka?
MMF: Waxaan u arkaa inay tahay wax aad u adag inaanan caddayn waxa mustaqbalka dhow ee adduunku inoo hayo, laakiin waxa ugu cabsida badan ayaa ah in hoggaamiyeyaashayada siyaasadeed (maxalli, qaran iyo caalami) aysan u muuqan inay leeyihiin fikrad cad midkoodna. Isku day aad u adag si aad u aragto dhinaca togan ee dhinaceeda, Qoraaga, waqtiyada qalalaasaha iyo iska horimaadyadu waa il muhiim ah oo fikrado ah.. Sidoo kale, sida qof yiri, waqtiyada dhibaatooyinka, dadku waxay magan galaan sheekooyinka.