Kelmadda Paloma Sánchez Garnica
Paloma Sánchez-Garnica waa qoraa magac u samaysay nafteeda ka mid ah qorayaasha waaweyn ee sheeko Isbaanishka ee kunka cusub. Caannimadan oo kale waa maxsuul ka dhashay shirqoollo firfircoon oo lagu duuduubay aura gaar ah oo sir ah oo ku xidhan dhacdooyin taariikhi ah oo qarnigii XNUMXaad. Dhammaan sifooyinkaan lagu xusay aad bay u dareemi karaan Maalmihii ugu dambeeyay ee Berlin, sheeko-yaqaanno la soo xulay oo loogu talagalay Abaalmarinta Planeta 2021.
Kuwa kale sifada lama huraanka ah ee sheekooyinka qoraaga ee Madrid waa dhismaha ugu fiican ee jilayaasha ku manaystay dadnimo iyo qotodheeraan maskaxeed. Xaaladdan oo kale, Yuri Santacruz, oo ah muwaadin Isbaanish-Ruush ah oo ka shaqeeya safaaradda Isbaanishka ee caasimadda Nazi Germany, ayaa isla markiiba soo jiidatay dareenka akhristayaasha.
Falanqaynta Maalmihii ugu dambeeyay ee Berlin (2021)
Qaar ka mid ah dhacdooyinka taariikhiga ah ayaa lagu tilmaamay riwaayadda
- Kacaanka Ruushka (1917) iyo dagaalkii sokeeye ee u dhexeeyay Bolsheviks iyo kacdoon-diidayaashii (1918 – 1920);
- Kacitaankii Hitler ee awoodda Nazi Germany (1932-1934);
- Kristallnacht, Habeenkii quraarada jabay (1938);
- Qarxitaankii Dagaalkii Labaad ee Adduunka (1939);
- Kufsi wadareedka dumarka intii lagu jiray go'doominta Berlin (1945).
Fikradda novelka
Wareysiga la siiyay UNIR (Febraayo 2022), Paloma Sánchez-Garnica waxay ku sharaxday in fikradaha buuggeedii sideedaad ay ka dhasheen xiiso. Inkastoo aqoontiisa aqooneed ee baaxadda leh, waxay dareentay baahida loo qabo in si fiican loo fahmo xilliga la sahamiyay Maalmihii ugu dambeeyay ee Berlin. Si gaar ah, isaga oo arrintaa ka hadlayana waxa uu hadalkiisa u dhignaa sidan.
"Waxaan xiisaynayay inaan fahmo waqti cayiman taariikhda, sida bani’aadamku nala mid yahay, dadka caadiga ah ee nolosha caadiga ah, ay noloshooda ugu maareeyeen xaaladdaas, eex iyo mabda’a”. Sababtaas awgeed, Qoraaga reer Madrid ayaa akhriyay tiro aad u badan oo xusuus qor shakhsi ah, dib u eegis iyo dukumentiyo ku saabsan wakhtiga uu sheeko-yaqaankiisu ka hadlayo.
Intrastories iyo dhismaha jilayaasha
Maalmihii ugu dambeeyay ee Berlin Waa asal ahaan mid jacayl iyo saaxiibtinnimo oo ka dhex dhacay dagaalladii ugu muhiimsanaa ee qarnigii XNUMX-aad. Xaaladdan oo kale, dhammaan xiriirada aadanaha waa la saameeyay, laakiin rajadu waxay ku dhammaataa inay ka muhiimsan tahay nacaybka iyo cadhada. Waxaas oo dhan iyada oo aan la lumin iota ee dabeecadda adag ee taariikhiga ah ee qoraaga Isbaanishka.
Erayadii Sánchez-Garnica, sheekada "waa wada hadal gaar ah oo mid kasta oo ka mid ah jilayaasha waxaadna ka dhigaysaa kuwaaga -in tixraac akhristaha- iyadoo loo eegayo duruufahaaga gaarka ah”. Sidoo kale, qoraagu wuxuu aaminsan yahay in jilaageedii uu ka farxiyey dadweynaha sababtoo ah caqligeeda caadiga ah iyo awoodda ay u leedahay inay ilaaliso mabaadi'deeda akhlaaqda xitaa xaaladaha ugu adag.
Dhibanayaasha la aamusay
Horumarka buuggu waxa uu daaha ka qaadayaa wajiyo badan oo dhiigi ku daatay halgankii taariikhiga ahaa. Aan ku bilowno, Dagaalkii Labaad ee Adduunka ma jirin wax ixtiraam ah oo loo hayo dadka rayidka ah, oo marka laga reebo duqeynta, gaajo iyo jirdil la kulmay. Tusaalaha aadka u matali kara waa tii qaxootiga Berlin ee ay ahayd in ay biyo ka soo ururiyaan ilaha dadweynaha ee dhexda u ah go'doominta.
Arrin kale oo naxdin leh ayaa ahayd bahdilaadii iyo gabood falka ka baxsan bini’aadantinimada ee lagula kacay dumarka. oo ay u bedeshay qaniimo dagaal oo ay qaadeen ciidamadii qabsaday. Waxashnimadan waxaa markii hore geystay ciidamadii Jarmalku ee ku sugnaa Ruushka, ka dibna -iyaga oo ka aargoosanaya - dagaalyahannada Ruushka ee Jarmalka jooga. Arrintaas, qoraaga Isbaanishka wuxuu ku dhawaaqay sidan soo socota:
"Dumarku waxay ku qasbanaadeen in ay afkooda ka aamusaan, oo ay aamusiyaan dhibta ay ku sugan yihiin, si ay u qaabilaan raggaas laga adkaaday. la bahdilay… si looga fogaado in la diido lagana fogaado in lagu ceebeeyo hortooda.
Soo koobida Maalmihii Ugu Dambeeyay ee Berlin
Habka bilowga ah
Bilawgiiba, labada dhinac ee siyaasiga ah ee iska soo horjeeda ee sababay masiibada ayaa ah kuwo laga dheehan karo sheeko-wadaagga Nazi-ga iyo shuuciga Stalin. Waxay ahayd Janaayo 1933 markii Hitler loo magacaabay Ra'iisul Wasaaraha Jarmalka.. Dhanka kale, jilayaasha ugu muhiimsan waxay u muuqdaan kuwo ku dheggan saddex xagal jacayl oo ah nin leh laba dumar ah.
Ka dib, Ficilku wuxuu ku laabanayaa sanadka 1921, magaalada Saint Petersburg. Yuri Santacruz halkaas ayuu ku koray, wiil uu dhalay diblumaasi Isbaanish ah iyo naag Ruush ah oo ka soo jeeda qoys hodan ah oo ay waxyeello ka soo gaartay aragtida ururinta ee Bolsheviks. Markaa bourgeoisie Ruushku kaliya ma lumin alaabtoodii, sidoo kale waa laga xayuubiyey xuquuqdoodii oo lagu qasbay inay cararaan.
Goolkii Yuri
Veronica - hooyadeed protagonist - iyo wiilkeeda ugu yar way awoodi waayeen inay fuulaan tareenka u oggolaanaya inay ka baxaan dhulka Ruushka. Sababtaas awgeed, Midaynta qoyska waxay noqon doontaa sababta nolosha Yuri mana uusan ka waaban inuu shaqo ka aqbalo safaaradda Isbaanishka ee Berlin. Caasimadda Berlin wuxuu hoos imaan lahaa Eric Villanueva, oo ah xoghayaha wafdiga.
Sidoo kale, magaalada Berlin Yuri ayaa si lama filaan ah ula kulmay Claudia Kaller (wuxuu markii dambe ogaan lahaa inay tahay xaaska sarkaal sare oo SS ah). Ka dib, Santacruz waxa uu xidhiidh la yeeshay Krista, oo ah haweeney soo jiidasho leh oo haysata shahaado caafimaad. oo shaqada laga eryay ka dib markii ay caddaalad darro ku samaysay saaxiibadeeda Yuhuudda ah. Sidaas ayaa saddex xagalka jacaylka loo sameeyay.
Marxaladaha
Inkasta oo Berlin ay tahay goobta ugu weyn ee sheeko-yaqaanka, mararka qaarkood sheekadu waxay u guurtaa Moscow waxayna muujinaysaa Gulags cabsida leh. Ugu dambayntii, Yuri noloshiisii waxa ay ka soo laadlaadsan tahay isaga oo si quus ah u raadinaya hooyadii iyo walaalkiis ka yar oo ku nool Ruushka. Dhammaadka buugga, Switzerland waxay u soo baxaysaa meel ay rajo ka soo dhalaali karto.
Sida dhacdooyinka u dhacaan, Guuldarada Jarmalka ayaa ka muuqata aragtida haweenka Jarmalka iyo kuwii la dulmay. Haddaba, isku-darka hoogga iyo aafooyinka ayaa mar walba caddaynaya in kali-talisnimadu ay tahay kansarka dilaaga ah ee bulshooyinka.
Ku saabsan qoraaga
Paloma Sanchez-Garnica
Paloma Sánchez-Garnica waxay ku dhalatay Madrid, Spain, Abriil 1, 1962. Kahor intaanay waqti buuxa u bixin inay wax qorto, waxay u shaqeysay sanado badan qareen ahaan. Dhab ahaan, Waxa ay shahaado ka qaadatay Qaanuunka iyo Juquraafiga iyo Taariikhda. Midka dambe wuxuu aad uga muuqdaa sida uu u maareynayo mowduucyada la xiriira xusuusta taariikhiga ah ee Isbaanishka iyo Yurub.
Si kastaba ha ahaatee, Madrilenia waxay ahayd inay sugto ilaa da'da qaangaarka ah si ay u awooddo inay fuliso riyada ah inay nafteeda u hurto dareenkeeda ugu weyn: qorista. Ugu dambeyntii, Sannadkii 2006, guriga daabacaadda Planeta wuxuu daabacay muuqaalkiisii ugu horreeyay, Arcanumka weyn. Sannadaha soo socda, bilaabista ee Neecaw bari (2009) Nafta dhagaxyada (2010) iyo Saddexda nabar (2012).
Qudus
Paloma Sánchez-Garnica afarteeda buug ee ugu horeeya waxay kasbadeen dib u eegis togan ee dhaleeceeyayaasha, lambarada tifaftirka caanka ah, iyo soo dhawaynta wanaagsan ee dadweynaha. Dabcan, guusha ee Sonata aamusnaanta (2012) waxay calaamad u ahayd isbeddel ku yimid xirfadda qoraaga Iberian markii ay la qabsadeen shaashadda yar ee TVE. Sagaal qaybood oo taxane ah ayaa la sii daayay wadar ahaan.
2016, qoraaga ka socda Madrid ayaa daabacay Xusuustaydu way ka xoog badan tahay hilmaankaaga, ku guuleysiga sheeko-yaqaanka Fernando Lara Prize. Guulaha ayaa sii waday sii deynta Shakiga Sofia (2019), kuwaas oo sheekadoodu ay muujinayso qallafsanaanta Francoist Spain dabayaaqadii iyo faahfaahinta dhow ee dhamaadka dagaalkii qaboobaa ee Berlin.