Kumaa akhriyin "Lazarillo de Tormes"?

Kaliya markaan sheego buuggan waxay maskaxdayda ka dhigaysaa inaan dib ugu soo laabto waqtiga oo joogsado sannadaha hore ee dugsiga sare. Ma lahaan lahayd, imisa? Saddex iyo toban ama afar iyo toban sano, laga yaabee. Anigana sidaydoo kale, waxaan u maleynayaa in inbadan oo idinka mid ah ay aqrisay buugan "badh" oo uu qasbay macalinka luqadda iyo suugaanta ee ciyaarayay sanadkaas cayiman.

Runtu waxay tahay ma haysto xusuus xun oo aan ku akhriyo, in kasta oo aan ku jiro luqad duugowday maanta oo aan u akhriyay ku dhowaad waajib ku ah maadada dugsiga. Waad oran kartaa taas cakiskeeda, waxaan u maleynayaa inaan taas xasuusto Waan ka helay waqtigaas iyo in aanan dan ka lahayn akhriska markale haddii aanan haysan aqris fara badan oo aan sugayo iyo buugaag badan oo cusub oo wanaagsan oo aan ogaado. Waxaan ka hadli doonaa mawduucan maqaal kale, oo ku saabsan dib u akhrinta buugaagta ama bilaabista akhrinta cusub (maxaad u malayn mawduucan?).

Hagaag taasi, maanta waxaan u imid inaan kaala hadlo arintan picaresque genre sheeko iyo muhiimada ay laheyd waqtigeeda.

Buuggii ugu horreeyay ee picaresque

Waxay u muuqan kartaa hal sheeko oo kale, laakiin taasi maahan sidaas, waa wax iska soo horjeedda "Lazarillo de Tormes" Waxay leedahay muhiimad gaar ah oo aan lahayn sheeko noocyo kale oo picaresque ah, oo taasi waa inay ahayd sheeko ugu horreysay ee nooceeda ah.

De qoraa aan la aqoon Maanta, qorayaal badan ayaa loo aaneynayaa isaga sanadihii la soo dhaafay, iyaga ka mid ah: Juan de Ortega, Diego Hurtado de Mendoza, walaalaha Juan iyo Alfonso de Valdés, Sebastián de Horozco ama Lope de Rueda, iyo kuwo kale oo badan.

Baahnayn in la sheego, waa sheeko Isbaanish ah, by qaabka epistolary waana ku qoran qofka koowaad. Taariikhda daabacaadda ugu horreysa waa 1554. Waa sheeko xaalad adag ku leh bulshada Isbaanishka xilligaas, waa wax macquul ah, xitaa xuduud la leh naxariis darada xilliyada qaarkood taariikhda.

Maxaa ku saabsan

Laasaros, jilaaga, ayaa ka yimid asalka hooseeya oo aad u liita, sidaa darteed waa inay ogaadaan ka badbaado bulsho arxan daran, munaafiqiin ah oo si adag u adag. Marka xigta, waxaan soo koobeynaa dhammaan wejiyada ay ka sheekeynayso sheekada buuggan, dhowr ka mid ahi waxay la xiriiraan "sayidyadi" ay leedahay Lázaro:

• Asalka Laasaros: Akoonkiisa taariikh nololeedkiisa wuxuu ku bilaabanayaa isagoo sharxaya xaaladaha dhalashadiisa iyo yaraantiisa, labadaba waxaa lagu calaamadeeyay sharaf dhac iyo saboolnimo buuxda.

• Ninkii indhaha la'aa, oo ah sayidkiisii ​​ugu horreeyay: Lazaro hooyadiis waxay siisaa nin aad u yar nin indhoole ah. Isaga waa inuu bartaa inuu ku noolaado maadaama uu ku dhacayo masiibooyin aad u tiro badan. Waqtigan marka Lazaro uu ku guuleysto khiyaanada ugu badan.

• Dabeecadda, jacaylkiisii ​​saddexaad: Ninkii indhoolaha ahaa ka dib, Lázaro wuxuu u adeegaa wadaad hunguri weyn oo daneyste ah oo aan weligiis quudin, ka dibna gadaal ayaa la imaadaa. Tan iyo nacaybkiisa sharafta leh ayaa ka hor istaagaya inuu shaqeeyo, sidaa darteed Lázaro mar kale waa kan maareeya inuu helo cunto oo la qaybiyo. Si kastaba ha noqotee, xayawaankan caajiska ah, si kastaba ha ahaatee, waa kan ugu horreeya ee si ixtiraam leh ula dhaqma Lazaro, laakiin wuu cararaa mar labaadna waardiyuhu keligiis ayuu hadhay.

• U adeegso dhowr: Lazaro wuxuu u adeegaa friar, dibi iibiyaha, wadaad, iyo miis fadhiya. Intaas ka dib wuxuu shaqo ka helay sida qalabka magaalada ee Toledo oo wuxuu guursaday gabadhii Archpriest-ka ee San Salvador.

• Marxaladda Archpriest ee San Salvador: Ugu dambeyntiina, Lázaro wuxuu ku guuleystey inuu gaaro xoogaa barwaaqo ah isla markaana uusan dan ka lahayn xanta ku hareeraysan xaaskiisa iyo xiriirka ay la leedahay wadaadka weyn. Tusaalaha tan waxaa lagu arki karaa sadarka soo socda ee laga soo qaatay buugga:

- Lázaro de Tormes, oo ay tahay inuu eego erayada carrabka xun weligiis ma liibaani doono. Waxaan sidaa u idhi, maxaa yeelay layaab iguma noqonayso markaan arko naagtaada oo gurigayga soo galaysa oo iyada ka tagaysa. Waxay aad u galaysaa sharaftaada iyo tan iyada. Tanna waan kuu ballan qaadayaa. Sidaa darteed, ha eegin waxay odhan karaan, laakiin waxaad haysato, waxaan leeyahay, dantaada.

 

Waxaan ku idhi, "Mudane, waxaan go'aansaday inaan ku dhowaado ragga wanaagsan." Waa run in qaar ka mid ah asxaabteyda ay taas ii sheegeen, oo xitaa in ka badan saddex jeer ay ii caddeeyeen, intaanay i guursan ka hor, inay saddex jeer umushay, iyadoo si xushmad leh uga hadlaysa Nimcadaada, maxaa yeelay iyadu way joogtaa idinka.