Sawir qaade: Julio César Cano. Astaanta Facebook.
Julio Cesar Cano, abuuraha kormeeraha Bartholomew Monfort, ka bax shanaad kiiska cinwaankiisu yahay Xitaa dhimashadu waa been. Taxanaha loo dhigay Castellón ayaa sii socda kadib Dilka ka dhacay Plaza de la Farola, Berri, haddii Eebbe iyo sheydaan rabaan, Waxaan jeclaan lahaa inaad halkaan joogtid y ubax dhintay. Markan shirqoolku wuxuu ku wareegayaa cawaaqibka qirashada dabka gubay iyo dib u midowga seddexdii saaxiib ee carruurnimada ahaa.
Julio César Cano wuxuu dhashay 1965, wuxuuna ku dhashay magaalada Capellades (Barcelona), Julio César Cano wuxuu bilaabay inuu qoro kadib markuu ka shaqeeyay muusikiiste iyo Tababaraha kooxda kooxaha mana sameynin wax ka badan guulihii silsiladda. Aad baad u mahadsantahay waqtiga iyo naxariista aad isiisay wareysigan.
Julio César Cano - Wareysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Hadda waxaad soo saartay sheeko cusub, Xitaa dhimashadu waa been. Maxaad noogu sheegaysaa dhexdeeda?
JULIO CÉSAR CANO: Tan qaybta shanaad taxanaha Isbatooraha Monfort, waxaan isku dayaa inaan naftayda kabaha u galiyo jilayaasha ku xanniban bartamihii u dhaxeeyay carruurnimada iyo qaangaarnimada. Riwaayaddu waxay ka hadlaysaa awoodda waxyeellada leh ee beenta u leh dadka, noocee xiiso leh ayaa u kicinaysa dab-bakhtiiye si uu u iftiimiyo ololka musiibada, xirfad aan la aqoon oo ah dhakhtarka jimicsiga, kaas oo u heellan dharka labbiska maydkooda si eheladoodu u kala eryaan ku dhowaad sidii ay ahaayeen nolosha, iyo xajka awoowayaasha. oo ah inay Ilaah ka baryaan caafimaad, nabad iyo roob.
- AL: Miyaad dib ugu laaban kartaa xusuusta buuggaas koowaad ee aad akhrisay? Iyo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
JCC: Ma xasuusto, way dhib badan tahay, laakiin xaqiiqdii waxay noqon laheyd shay leh cunug ama mowduuc dhalinyaro. Waxaan aqriyay majaajilo iyo majaajilo, waan jeclaa iyaga. Sheekadii iigu horeysay ee aan qoro sidoo kale ma xasuusto. Xaqiiqdii waxay ahayd a qorista ballaaran ee dugsiga.
- AL: Muxuu ahaa buuggii ugu horreeyay ee kugu dhufta maxaa sababay?
JCC: Waxaan xasuustaa inay naxdin lahaayeen Jules Verne sheekooyin. 20.000 oo horyaal oo safarka biyaha hoostiisa ah o Safarka Xarunta Dunida. Goobaha meelaha fog fog ee adduunka oo aan markaas ka raadiyey khariidad si aan naftayda ugu dhigo akhriska
- AL: Waa kuma qoraaga aad ugu jeceshahay? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
JCC: Liistadu waxay noqon doontaa mid aan dhammaad lahayn, laakiin waxaan soo qaadan doonaa Julio verne, Aniga ma aha Austen, Agathe Christie, Arthur Conan Doyle, Mary Shelley ... Iyo qaar la nool: Ian darajoJussi Adler-Olsen, Charlotte Link, Butros May, Manuel Vázquez Montalbán ...
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
JCC: Marwalba waan jeclaa dabeecadda Sherlock Holmes.
- AL: Caadooyin kasta oo gaar ah marka la qorayo ama wax la akhrinayo?
JCC: Anigu ma ihi walaalo xaggaas ah. Shaashad kumbuyuutar oo wanaagsan ama buug yar oo ku habboon, oo loogu talagalay presbyopia in ka badan wax kasta. Nabadda maskaxda, muusig yar, wax kale oo yar.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
JCC: Guriga, wakhti kasta, Dhib malahan.
- AL: Noocyo kale oo kale oo aad jeceshahay?
JCC: Suugaan wanaagsan, iyada oo aan loo eegin jinsiga. Waxaan jeclahay inaan wax aqriyo guud ahaan.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
JCC: Xilligan la joogo waan akhriyaa Saameynta Marcus, ee taxanaha Waaxda Q, ka Jussi Adler-Olsen. Waxaan diyaarinaya qoraalada ugu horeeya ee qaybta lixaad ee kormeere Monfort.
- AL: Sideed u maleyneysaa in goobta daabacaadda loogu talagalay inta qoraa ee jira ama raba inay daabacaan?
JCC: Qoritaanku waa ficil iimaan, iyo ku daabacida daabacaha wanaagsan waxay ku dhowdahay mucjiso. Nasiib wanaag lAkhristayaashu way sii fiicnaanayaan oo way sii fiicnaanayaan, taasina waa calaamad wanaagsan. Waan arki doonaa waxa harsan waqtiyada aan noolnahay kadib.
- AL: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan u haysatid buugaagta mustaqbalka?
JCC: Waxaan jecelahay in aan u maleeyo in waxa dhacaya ay u adeegaan sidaas aan noqono dad fiican, taageero badan oo naxariis badan. Laakiin gabi ahaanba igama cadda aniga. Taasi waa rabitaankeyga xaalad kastoo jirta.