Javier Diez Carmona. Wareysi lala yeeshay qoraaga Cadaaladda

Sawir qaade: Javier Díez Carmona, profile Facebook.

Javier Diez Carmona Waxa uu ka yimid Bilbao. Wuxuu ka qalin jabiyay culuumta dhaqaalaha, aadna u xiiseeya qoraalka, ayuu daabacay buugaagta dhalinyarada Waxaa dhiirigeliyay taariikhda Basque iyo khuraafaadka. Ka dibna, dadka waaweyn, calaamadee indho la'aan ordaya o E King. Kii ugu dambeeyay ee uu sii daayay sanadkii hore ayaa cinwaan looga dhigay Cadaalad. En waa wareysi Wuxuu nooga warramayaa iyada iyo wax ka badan. Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga iyo naxariistaada aad iigu adeegto.

Javier Diez Carmona - Wareysi

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Buugaadii ugu dambeeyay waxaa cinwaan looga dhigay Cadaalad. Maxaad nooga sheegeysaa oo xaggee fikraddu ka timid?

Javier Diez Carmona: Sida ciwaanka ka muuqata. Cadaalad Waa a sheeko cusub oo ku saabsan aargoosiga. Waa sheeko dambiyeed (qaar baa yiraahda a baxday, in kasta oo ay run tahay in dhagartu sii socoto, qaafiyadu way sii dheeraysaa, anigu kuma raacsani qeexiddaas) taas oo aan ku sii socdo xariiqda, marmarka qaarkood, oo kala saara caddaaladda iyo aargoosiga.

Waxay ku horumartaa 2014, laakiin asalkiisu waa 2008, ee dhibaatooyinka dhaqaale taas oo ka tagtay raad dheer oo mayd ah oo warshadlay ah iyo dhaxaltooyo shaqo la’aan ah, laga saaray ama loo raray shaqooyin mushahar badhkood ah oo aan xuquuq lahayn. Liistada dheer ee dambiyada waxaa ka dambeeya laba su'aalood:Waa maxay sababta ay cadaaladdu u dhaqmi wayday (oo ay u dhaqmi wayday) ka dhanka ah kuwii naftooda ku taajiray dhibaatadii ka hor iyo intii lagu jiray iyagoo isticmaalaya dhaqamo canaan ah? Ywaa wax la aqbali karo in dhibanayaasha dhaqamadan raadso naftaada nooc ka mid ah caddaaladda?

Taasi waa xoogaa saldhiga dhexe ee dhulku ku taagan yahay. Laakiin wuxuu lahaa gool kale. Mid, aasaasiga ah, sharaf leh dadka da'da ah. Taasi waa sababta cilmi-baarayaashaydu ay horeba u shanleeyeen timo cawl (kuwa timaha ilaaliya). Dhanka kale, waxaan rabay inaan bixiyo a abaalka bilbao, meel ku haboon buuga dembiga. 

Aniguna waan rabay tijaabi saganimada ee akhristayaasha iyo akhristayaasha. Waxaad gudbin kartaa fariin gaar ah markaad samaynayso sheeko sheeko madadaalo leh oo ka yaabisay akhristaha.

  • AL: Ma xasuusataa mid ka mid ah akhrintaadii ugu horreeyay? Oo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?

JDC: Akhrinta ugu horeysay waxay ahaayeen buugaagta Enid Blyton; Shantii, Todobada Sirood. Anigoo aad u yar waxaan akhriyay ururinta dhamaystiran. Sidoo kale Jules Verne. Inkasta oo aan markiiba la qabsaday Agatha Christie horeba Stephen King (sidaas darteed ayaan u soo baxay).

Sheekadii ugu horeysay ee aan qoray waxba kuma xasuusan. Waxaan ku sameeyay bog ka mid ah buug-yaraha oo qiyaas ahaan toban jir ah, wuxuuna ku bilaabmay daahfurka gacan go'an gunta hoose ee pylon. Run ahaantii, ma xasuusto dhamaadka. Waxaa laga yaabaa in aan ka tagay iyada oo furan...

  • AL: Qoraa madax ah? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii. 

JDC: Raymond Chandler. Sheekada madow waxaa suurtagal ah in aan la garaaci karin inkastoo tirada qorayaasha iyo qorayaasha ay ku badan yihiin nooca. Iyo mar walba Jibriil Garcia Marquez.

  • AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto? 

JDC: Waxaan isku celinayaa: Philip Marlowe. Kacdoonkaaguna waa mid gaar ah.

  • AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska? 

JDC: Maya. Waxaan ahay nin fudud. Markaan bilaabo inaan wax qoro waxaan badiyaa qaataa koobka kafeega, mararka qaarkoodna waxaan u tumaa muusiga aamusnaan. Marar kale muusiggu wuu i dhibaa, waan kacaa oo qaxwo kale qaata.

  • AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso? 

JDC: Caadi ahaan waan isku dayaa qor galabtii, anigoo ka faa'iidaysanaya waqtiyada aan qofna guriga joogin, in kastoo haddii aan dareemo cidhidhid gaar ah caarada farahayga waxaan raadiyaa meel aan fadhiisto horteeda kiiboodhka. Waayo LearHalkii, waxaan door bidayaa noche.

  • AL: Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?

JDC: Waan jeclahay dhamaantood. Wax walba waan akhriyey, iyo intii suurtagal ah (taas oo had iyo jeer ka yar inta aan jeclaan lahaa).

  • AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?

JDC: Hadda ayaan ku bilaabay Waraaqaha Tony Veitch, ee Mclvanney. Runtii aad ayaan uga helay buuggii ugu horreeyay ee Laidlaw waxaanan rajaynayaa in kan labaadna uu sidaas oo kale sameeyo. Aniguna waxaan ahay ku turunturoodo oo ay weheliso sheeko kale oo ay isku mid yihiin jilayaasha Cadaaladda, Cismaany Arechabala. Aad baan u dhibay sababtoo ah ninku dhib badan ayuu soo galay, hadda ma garanayo si aan uga saaro. Runtii, weli ma garanayo inuu soo saari doono iyo in kale.

  • AL: Sideed u maleyneysaa goobta daabicintu inay tahay maxaana kugu go'aansaday inaad isku daydo inaad daabacdo?

JDC: Waxay u muuqataa taas wax badan ayaa la daabacay, laga yaabaa in aad u badan wixii suuqu u baahan yahay. Si kastaba ha ahaatee, kuweenna wax qora, aad bay ugu adag tahay in la helo daabacaha. Hadda madbacadaha, ugu yaraan kuwa waaweyn, waxay sheeganayaan inay waqti fiican qaadanayaan, aan rajayno inay jiraan fursado cusub oo loogu talagalay qorayaasha aan caanka ahayn. 

Waxaan filayaa in isku dayga in la daabaco ay tahay habka dabiiciga ah ee raacaya abuurka. Waa tan ugu adag, oo faraha ayay naga saartay, marka inta badan waa niyad jab. Laakiin waa ay soo baxdaa.

  • AL: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan ku hayso sheekooyinka mustaqbalka?

JDC: Sheekooyinka mustaqbalka, uma maleynayo. Maanta ma arko ujeeddada qoraalka ah ee ku saabsan covid, in kasta oo wakhtigu u janjeero inuu wax beddelo, ama wax macaaneeyo. Aniga ahaan xidhitaanku waxa uu iga caawiyay in aan qoro sheeko cusubMarkaa waxba ma yeelin.


2 faallooyin, ka tag taada

Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.

  1.   Adriana dijo

    Waxaan akhriyay novel Justice by Diez Carmona, waxa intaa ka badan, waxaan la wadaagay kuwa kale ee jecel nooca oo dhan waxaan u malaynay inay ahayd mid aad u wanaagsan. Waxaa laga yaabaa in taasi tahay sababta aan u filayo warbixin qoto dheer, middani waxay ahayd mid aan caqli gal ahayn oo caadi ah!

  2.   Juana Alondra Martinez Rodriguez dijo

    Sida Javier Carmona uu u hadlayo, waxaan u maleynayaa inay tahay fikrad wanaagsan inuu bilaabo akhrinta buug si uu si tartiib tartiib ah ula xiriiro nooca ficilka waxaanan u maleynayaa in aniga ahaan ay igu noqon doonto wax la yaab leh maadaama aanan sida caadiga ah samaynin wax noocaas ah. waqtigayga firaaqada ah laakiin waxaan u maleynayaa inay tahay ikhtiyaar aad u wanaagsan inaan awoodo inaan maskaxdayda siiyo boos badan oo aan ogaado sida aan ula qabsado waxyaabo badan.