Gabayadii Rubén Darío

Mid ka mid ah gabayadii Rubén Darío

Gabay uu tiriyey Rubén Darío.

"Poemas Rubén Darío" waa mid ka mid ah baaritaanada ugu badan ee laga sameeyo Google, mana ahan wax aan micno lahayn, abwaankan hibadiisa waxay caan ku ahayd. Qoraagu wuxuu ku dhashay Metapa, Nicaragua, bishii Janaayo 18, 1867. Wuxuu caan ka noqday Latin America mahadnaqa gabaygiisa - hibo uu muujiyey yaraantiisii-, inkasta oo uu waliba u taagnaa suxufiyad iyo diblomaasi. Félix Rubén García Sarmiento waa magaciisa oo buuxa; wuxuu qaatay magaca qoyska Darío sababtoo ah xubnaha qoyskiisa, "los Daríos", ayaa sidan loogu yiqiin.

Taariikhyahanadu waxay tilmaamayaan Salvadoran Francisco Gavidia inay tahay mid ka mid ah saameyntooda ugu weyn, maadaama ay ku hogaamisay la qabsiga tuducyada Faransiiska ee Alexandria mitirka Isbaanishka. Runtu waxay tahay in Rubén Darío ay u arkaan aqoonyahano takhasus leh inuu yahay wakiilka ugu caansan ee casriyeynta suugaanta ee luuqada Isbaanishka magaciisuna yahay ka mid ah kuwii waaweynaa ee dhowaan khayaaliga Latin Amerika.

Dhalinyarada

Taariikh nololeedka qoraaga ayaa ah mid aad u ballaadhan. Rubén wuxuu helay tababar bini-aadamnimo, wuxuu ahaa akhriste aad u jecel iyo qoraa aan hore loo arag. Isaga oo 14 jir ah ayuu daabacaaddiisii ​​ugu horreysay ku daabacay wargeyska León; gabayadaas ugu horreeya wuxuu ku cabirayaa aragtidiisa madax-bannaan iyo mid horumar leh, isagoo had iyo jeer u hiilinaya dimuqraadiyadda. Sanadkii 1882 (markuu 15 jirsaday) wiilka yar ee Rubén wuxuu safarkiisii ​​ugu horeeyay ku aaday El Salvador, isagoo ah horjooge ka tirsan wefdi diblomaasiyadeed.

Isaga oo jira 16 sano, wuxuu horey u ahaa tabaruce wargeysyada kala duwan ee ka soo baxa magaalada Managua. Sanadkii 1886 wuxuu u guuray Chile si uu khibrad saxaafadeed uga kororsado warbaahinta daabacan sida Waqtiga, La Libertad y Herald; labadii ugu horeysay ee ka yimid Santiago iyo kii ugu dambeeyay ee ka yimid Valparaíso. Dalkan Koofurta Ameerika wuxuu kula kulmay Pedro Balmaceda Toro, oo u baray aqoonyahannada, dhinacyada siyaasadda iyo bulshada ugu sarreysa ee waddanka ee ka tagay saameyntooda abwaanka Nicaraguan.

Valparaíso ayaa ahayd halka lagu daabacay ururinta gabayada Azul, oo ay ku qanceen dadka naqdiya suugaanta oo ah halka laga bilaabayo casriyaynta. Intaa waxaa sii dheer, shaqadani waxay siinaysaa mudnaan ku filan oo uu ku noqon karo wariye u shaqeeya wargeyska. Qaranka Buenos Aires. Kadib, intii u dhaxeysay 1889 iyo 1892, wuxuu sii watay shaqadiisa suxufiga iyo gabayada dhowr dal oo ku yaal Bartamaha Ameerika.

Laga soo bilaabo 1892 wuxuu xubin ka ahaa ergadii diblomaasiyadeed ee Nicaraguan ee Yurub, oo ku jirtay IV Centenary ee daahfurkii Ameerika. Waxay ahaayeen waqtiyo lala xiriiro wareegyada bohemian ee Paris. Sannad kadib wuxuu ku noqday Koonfurta Ameerika, wuxuu sii joogay Buenos Aires ilaa 1896 halkaasna wuxuu ku daabacay labo ka mid ah shaqadiisa daahirinta - isagoo qeexaya casriyeynta luuqada Isbaanishka. Naadiga y Tiraab maahmaahda iyo gabayo kale.

Sawirka Rubén Darío.

Sawirka Rubén Darío.

Guurka iyo jagooyinka diblomaasiyadeed

Xiriirrada jacaylka iyo qoysaska dhow ee la waayey ayaa calaamadeeyey inta badan dhiirrigelintiisa suugaaneed. Markuu ahaa 23 jir, Rubén Darío wuxuu guursaday Rafaela Contreras Cañas oo ku taal Managua intii lagu jiray bishii Juun 1890. Sannad ka dib curadkiisii ​​ayaa dhashay 1893 ayuu noqday carmal maxaa yeelay Contreras wuxuu dhintay qalliin ka dib.

Bishii Maarso 8, 1893 wuxuu guursaday - lagu qasbay, sida ay qoreen taariikhyahannada - Rosario Emelina. Sida muuqata, Rubén Darío waxaa dejiyay walaalihiis militariga xaaskiisa. Si kastaba ha noqotee, abwaanka Nicaraguan wuxuu ka faa'iideystay joogitaankiisa Madrid isagoo ah wariye u shaqeeya wargeyska Buenos Aires La Nación loogu talagalay, laga bilaabo sanadka 1898, guri kale oo u dhexeeya Paris iyo Madrid.

Sanadkii 1900 ayuu caasimada Spain kula kulmay Francisca Sánchez, haweeney aan aqrin waxna qorin oo asal ahaan ka soo jeeda reer miyiga oo uu si toos ah u guursaday una dhashay afar caruur ah (mid kaliya ayaa ka badbaaday, Rubén Darío Sánchez, "Guincho"). Abwaanka ayaa baray inuu wax la akhriyo asxaabtiisa (ku nool Paris) Amando Nervo iyo Manuel Machado.

Safaradiisii ​​kala duwanaa ee uu ku soo maray Isbayn wuxuu ku soo ururiyey dareenkiisa buugga Casriga Casriga. Taariikh iyo sawirro suugaaneed (1901). Waqtigaas, Rubén Darío wuxuu mar horeba ku riyaaqay aqoonyahanno caan ah oo difaacaya casriga casriga ee Spain, iyaga waxaa ka mid ahaa Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez iyo Ramón María del Valle-Inclán.

Sannadkii 1903 waxaa loo magacaabay Qunsulka Nicaragua ee magaalada Paris. Laba sano kadib, wuxuu kaqaybqaatay isagoo qayb ka ah wafdigii mas'uulka ka ahaa xallinta muran dhuleed oo lala galay Honduras. Sidoo kale, intii lagu jiray 1905 wuxuu daabacay buugiisa saddexaad: Heesaha nolosha iyo rajada, swans iyo gabayo kale.

Intaa kadib Rubén Darío wuxuu kaqeybgalay Shirweynihii Saddexaad ee Ameerika (1906) isagoo ah xoghayaha ergada Nicaraguan. Sannadkii 1907dii Emelina waxay ka soo muuqatay Paris iyadoo sheeganaysa xuquuqdeeda xaas ahaan. Kadibna qoraagu wuxuu ku noqday Nicaragua si uu u furo furiinkiisa, laakiin kuma guuleysan.

Sannadihii ugu dambeeyay ee Rubén Darío

Dhamaadkii 1907 waxaa loo magacaabay wakiilka diblomaasiyadeed ee Nicaragua ee Madrid by dowladda Juan Manuel Zelaya, mahadsanid caan ku ah gabayaa in America iyo Europe. Wuxuu hayay jagada ilaa 1909. Kadib, wuxuu udhaxeeyay 1910 ilaa 1913 xilal kaladuwan iyo howlo rasmi ah dalal kala duwan oo Latin Amerika ah.

Muddadaas ayuu daabacay Nolosha Rubén Darío isaga ayaa qoray e Taariikhda buugaagteyda, laba qoraal oo taariikh nololeed ah oo muhiim u ah fahamka noloshiisa iyo horumarkiisa suugaaneed.

Magaalada Barcelona, ​​wuxuu ku qoray gabayadiisii ​​ugu dambeeyay ee gabay: Waxaan ugu gabyaa Argentina iyo gabayo kale (1914). Ugu dambeyntiina, kadib booqasho gaaban oo uu ku tagay Guatemala, dillaacii Dagaalkii weynaa ayaa ku qasbay inuu ku laabto Nicaragua, halkaas oo uu ku dhintay magaalada León, bishii Febraayo 6, 1916. Wuxuu ahaa 59 sano jir.

Falanqaynta qaar ka mid ah gabayada ugu caansan ee uu qoray Rubén Darío

"Margarita" (Xasuusta)

“Ma xasuusataa inaad dooneysay inaad noqoto Margarita Gautier?

Maskaxdayda ku haysa wejigaaga qalaad waa,

markii aan wada qadeynay, taariikhda koowaad,

Habeen farxad leh oo aan dib u soo noqon doonin

Bushimahaaga guduudan oo guduudan oo inkaaran

waxay ka siibeen shaambooga baccaratka macaan;

farahaaga ayaa qaawiyey Margarita macaan,

< > Adiguna waad ogayd inuu mar hore kugu caashaqay!

Goor dambe, oh, ubaxa Hysteria! Waad ooyaysay oo aad qosleysay;

dhunkashadaada iyo ilmadaada ayaan afkayga ku haystay;

qosolkaaga, uduggaaga, cabashadaada, aniga ayaa iska lahaa.

"Iyo galab murugo leh maalmaha ugu macaan,

Geerida, midka maseyrka leh, si loo arko haddii aad i jeclaatay,

Sida dhaldhalaalka jacaylka, ayay kuu dhalaalisay! ”.

Xigasho Rubén Darío.

Xigasho Rubén Darío.

Análisis

Tani waa shaqo ku dheehan tahay jacayl iyo murugo laga qaado qof aad jeceshahay. Ayaa laga helay Tiraab maahmaahda iyo gabayo kale (1896). Waxaa loo tixgeliyaa inay tahay mid ka mid ah qoraallada horudhaca u ah Casriyeynta casriga ah ee luuqadda Isbaanishka, oo lagu garto kala duwanaansho dhaqankeeda, luqad qaali ah iyo qaab rasmi ah.

"Sonatina"

“Amiiraddu way murugeysan tahay… maxay yeelan doontaa amiiradda?

Haah ayaa ka baxsanaya afkeeda strawberry,

yaa qosol lumay, yaa midab beelay.

Amiiraddu waxay cirro ku leedahay kursigeeda dahabka ah,

kumbuyuutarka furahiisa dahabka ah wuu aamusanyahay;

iyo weel la illoobay ubax wuu miyir beelay.

“Beerta ayaa waxaa ku guulaysatay guusha digirta.

Hadal badan, milkiiluhu wuxuu leeyahay waxyaabo banal,

iyo, oo ku labbisan casaan, pirouettes jester ah.

Amiiradu ma qoslayso, amiiraddu ma dareemayso

amiiraddu waxay eryanaysaa cirka bari

hungurigu wuxuu ka warwareegayaa dhalanteed aan caddayn.

Ma waxaad ka fekereysaa amiirka Golconda mise kan Shiinaha,

ama uu sabayntiisii ​​reer Argentine joogsatay

inuu indhihiisa ka arko macaanka nalka

Ama boqorka gasiiradaha soobaxyada udgoon,

ama kan xukuma dheeman cad,

mise hantiilaha hanka badan ee luul Hormuz?

"Oh! Amiirad miskiinka leh afka casaanka

wuxuu rabaa inuu noqdo liq, wuxuu rabaa inuu noqdo balanbaal,

waxay leeyihiin baalal fudud, cirka hoostiisa duula,

tag qorraxda miisaanka iftiinka leh ee shucaaca,

ku salaama ubaxyada aayadaha May,

ama ku lumi dabaysha onkodka onkodkiisa.

Mar dambe ma doonayo qasriga, ama qalinka wareega wareega,

ama gorgorka sixir, ama dharbaaxa casaanka ah,

iyo swans-ka loo dhan yahay ee harada azure.

Ubaxyaduna waxay u murugeysan yihiin ubaxa maxkamadda;

Jasiiradda bari, nelumbos-ka woqooyi,

ka dahlias West iyo ubaxyo ka soo jeeda Koonfurta.

"Amiirad liidata indhaha buluugga ah! ...".

Análisis

Sawir gacmeedka Rubén Darío

Sawir gacmeedka Rubén Darío

"Sonatina" sidoo kale waxay ka timaaddaa Tiraab Profane. Wuxuu muujinayaa gabayo leh mitir hagaagsan, oo leh qaab cusub oo lagu hormariyo doodaada, oo si faahfaahsan loogu faahfaahiyay curiyaha iyo dareenka dareenka. Sidoo kale, gabaygan waxaa ku jira tirooyin quraafaadyo Greco-Latin ah iyo xubno Faransiis ah oo loo yaqaan 'French Versailles' oo loo adeegsaday kheyraad si ay ugu gudbiyaan dareenkooda. Waa sheeko sheeko xambaarsan dareen shucuur aad u fara badan, oo looga sheekeeyay aragtida dhow iyo tan shakhsiga ah ee halyeeyada, amiirad murugo ka buuxda.


Noqo kuwa ugu horreeya ee faallo bixiya

Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.