Muddo sannad ah ayaa laga joogaa markii aan akhriyay Dracula de Bram Stoker. Waan jeclahay sheekooyinka vampire, tan iyo markaasna waan ka sii jeclaaday iyaga. Runtu waxay tahay inay jiraan qayb ka mid ah sheekada oo xoogaa culeys noqonaysa, laakiin sidoo kale waa inaad maanka ku haysaa inay tahay sheeko-yaqaan epistolary ah oo la qoray 1897. Si kastaba xaalku ha ahaadee, markaad ka gudubto bogaggaas oo aad bilowdo inaad fahamto Macluumaadka la uruuriyay, sheekadu waxay bilaabaysaa inay ku koraan xiisaha, dhagarta, iyo ficilka.
Aniguna waa inaanan noqon kan kaliya ee sheekadan xiisaha u leh, maxaa yeelay daabacaad cusub ayaa lagu muujiyey Ferdinand Vincent, mana aha markii ugu horreysay ee qof uu daryeelo muujinta shaqadan. Marka xigta waxbadan ayaan kaaga sheegi doonaa daabacaddan cusub.
Boqortooyada Cordelia waa guriga daabacaadda ee soo saaray noocyadan cusub ee muuqaalka leh ee Dracula, oo ay ku jiraan tarjumaadda uu sameeyay Juan Antonio Molina Foix 1993 iyo hordhac uu qoray qoraaga Luis Alberto de Cuenca.
ka sawirada way ka buuxaan dareen oo ka tarjumaya xiisad galmo oo ka turjumaya tuducyo badan oo buugga ku jira, sidoo kalena si fiican uga tarjumaya calool xumo taasi waxay soo koobeysaa sheekada oo dhan.
Daabacaaddii aan akhriyay waqtigaas ma lahayn wax sawir ah, marka laga reebo matalaadda Dracula ee nuqulkiisa yar ee daboolka. Iyo, si daacad ah, waxaan jeclaan lahaa inaan mar kale akhriyo sheeko-gacmeedka muuqaalkan muuqaalka ah, haddii ay tahay dib-u-habeyn filim hore.
Daabacaddan cusub ee 'Stocker's Dracula' waxay leedahay 544 bog waxaana lagu qiimeeyaa 29,80 euro.
