Buugaagta sawirku had iyo jeer waxay la xiriiraan dhagaystayaasha carruurta oo ay ahayd inay arkaan sheekooyinka ay jecel yihiin oo ay la socdaan sawirro midabo badan leh. Si kastaba ha noqotee, waqtiyada isbeddelaya iyo baahida loo qabo buugaagta sawirada leh ee dadweynaha qaangaarka ah waxay noqdeen isbeddel ay farshaxanno waaweyn iyo kuwa wax daabaca ay mar hore ku dhawaaqeen. Tusaale ahaan, kuwan soo socda buugaagta sawirada ugu fiican ee dadka waaweyn taasi waxay kaa dhigeysaa inaad ku riyootid inta udhaxeysa xarfaha iyo sawirada.
Habeenkii Xiddigaha, waxaa qoray Jimmy Liao
Waxaan xasuustaa markuu buuggan gacantayda ku soo dhacay dhawr sano ka hor. Sheeko ay jileyso gabar ay iloobeen waalidkeed oo soo xasuustay "xagaagaas habeennadii ugu cidlada iyo quruxda badnaa habeennada xiddigta leh" ee ay la qaadatay nin dhallinyaro ah oo dahsoon. Waana in kastoo dabeecaddiisa, ilmuhu leeyahay mudnaan, Habeen xiddig leh es sheeko sasabaysa caruurta iyo dadka waaweyn si isku mid ah mahadsanidiisii raajada carruurnimadiisa iyo sawirada taangiyada kalluunka ee jabay, bisadaha waawayn iyo dhacdooyinka riyada. Ka dib sanado badan oo u shaqeynayay joornaalada kala duwan sida kartoonistaha iyo kansarka dhiigga qaba oo la ogaaday 1995, Jimmy Liao oo reer Taiwan ah Wuxuu go'aansaday inuu naftiisa u hibeeyo suugaan sawir leh oo ka dhigaysa kuwa hilmaamay sixirka xaqiiqda lafteeda.
Boqol Sano oo Kalidnimo ah (Nuqul Muuqaal ah), waxaa qoray Gabriel García Márquez
Waxa dhajiyay Suugaanta Guriga aan Kala Sooca lahayn ee ka faaiidaysanaya sanadguuradii 50aad ee daabicitaankii Boqol sano oo kali ah sanadkii la soo dhaafay, nooca sawirada leh oo ka mid ah muuqaalada 'Gabo magnum opus' sawirro ay sameysay sawir qaade reer Chile ah oo lagu magacaabo Luisa Rivera iyo far qoraal ah oo uu sameeyay qoraaga wiilkiisa, Gonzalo García Barcha. Daabacaad la soo koobi doono dhammaan kuwii mar kale u safray magaaladaas Macondo ayaa ku dhex lumay cirfiidyada iyo beeraleyda mooska halkaasoo aan ku aragno sheekooyinka buendía saga.
Seda (daabacaadda sawirka), Alessandro Barrico iyo Rebecca Dautremer
Sannadkii 1996-kii, Alessandro Barrico oo reer Talyaani ah ayaa daabacay Seda, sheeko jacayl oo loo ekaysiiyay sheeko socdaal oo ka hadlaysa safarka ganacsade Faransiis ah oo da 'yar oo la yiraahdo Hervé Joncour uu ku tagay haro la yaab leh oo ku taal Japan. Mid ka mid ah buugaagta ugu iibinta wanaagsan 90-yadii sidoo kale waxay u qalantay nuqulkeeda sawirada ah, iyo daabacaadda Contempla, oo ay la socdaan shaqooyin fanaanada caanka ah ee reer faransiiska Rebecca DautremerWaa wax lagu farxo, oo gabay iyo xiise leh taas oo kaa dhigaysa inaad rabto inaad wax walba hoos u dhigto oo aad baarto raadinta silkworrada caanka ah.
Ma jeceshahay inaad aqriso nooca sawirka leh ee Seda?
Dhamaan asxaabteydu waa dhinteen, laga soo bilaabo Jory John iyo Avery Monsen
Haddii aad tahay dinosaur, saaxiibbadaada oo dhami way dhinteen. Haddii aad geed tahay, saaxiibbadaada oo dhami waxay isu rogi doonaan miisas alwaax ah. Dhamaan 96 bog ee Dhamaan asxaabteydu waa dhinteen, qorayaasheeda waxay dhex maraan argagax iyo kaftan hab la yaab leh, oo ku martiqaadaya akhristaha inuu dib uga fikiro jiritaanka taariikhda clowns, zombies ama cajalado cajalad ah. Gudaha Isbaanishka, nooca la tarjumay waxaa daabacay Norma Editorial wuxuuna leeyahay qeyb labaad, Dhamaan asxaabteyda wali wey dhinteen.
Lovers, waxaa qoray Ana Juan
Sannadkii 2010, Ana Juan ayaa sheeko ka bilaabay Paris taas loo habeeyay kow iyo toban gabay oo siddeed sawir ah mid kasta oo sheekooyin jacayl oo kaladuwan ay ka muuqdeen: mid nin dharbaaxo leh, mid laba dumar ah ama mid dumar ah oo duug ah oo u ooman jacayl dhalinyaro ah. Sheekooyinka daboolaya mawduucyada u dhexeeya daacadnimada ilaa nostalgia iyada oo loo marayo goobo kala duwan iyo jilayaal leh jilicsanaan gaari doonta xargaha akhristaha. Qoraallada iyo sawirrada kicinta labadaba waxaa iska leh Juan, ku guuleystay Abaalmarinta Sawirka Qaranka ee 2010.
Ha moogaan Lovers, waxaa qoray Ana Juan.
Muhaajiriinta, waxaa qoray Shaun Tan
Shaun Tan oo loo yaqaan "kartooniistaha wanaagsan" ee ku dhashay waddankiisa Perth, waa farshaxanle sawir qaade ah oo ku xeel dheer arrimaha siyaasadda iyo arrimaha bulshada sidii gaadiid si uu sheekooyinkiisa ugu soo bandhigo nolosha. Tusaalaha ugu fiican waa kan la amaanay Muhaajiriinta, buug sawir kartoon ah kaas oo isku daraya aduunyadooda khiyaaliga ah iyo muuqaalada soogalootiga ee imanaya goobaha cusub. Sawirro ka maqan qoraallada ka dhigaya guud ahaan dareenka kelinimada iyo cabsida soo food saartay dhammaan dadkaas oo mar yimid dal kale. Shaqo ay taariikhda sawirradu maskax ahaan ugu darsadeen akhristaha laftiisu, taasoo keentay jimicsi sheeko xiiso leh.
Metamorphosis (daabacaad sawir leh), Franz Kafka
Waxaa loo tixgeliyaa mid ka mid ah buugaagta waaweyn ee qarnigii labaatanaadMetamorphosis wuxuu ka warramayaa Gregorio Samsa, oo ah baayacmushtari maro ah oo maalin uun soo toosa oo isu beddelay cayayaan. Muuqaal sarbeeb jiil ah, mid raadiyay oo ka baaray lakabyada nolosha ee u ooman sidii uu wax u heli lahaa, nooca uu muujiyey Antonio Santos Lloros ayaa yimid si loogu daro xitaa aragtiyo iyo cabirro mid ka mid ah sheekooyinka ugu caansan ee xilligeenna. Shaki la'aan, mid ka mid ah buugaagta sawirada lagu taliyay ee loogu talagalay dadka waaweyn, gaar ahaan haddii aad tahay qof jecel shaqada Kafka.
Dhex galdaabacaadda sawirka ee The Metamorphosis?
Waxyaabaha jacaylka, waxaa qoray Flavita Banana
La yaqaan ka dib markii uu jabsaday shabakad bulsheed oo Instagram ah oo ay horey ugu uruurisay in ka badan 381.000 raacsan, Flavita Banana waa sawir qaade ka tirsan Barcelona kaasoo ku soo qaatay kartoonadeeda isku xirnaan kaftan iyo dhaleeceyn isugu jirta. Dabeecadda dumarka, Sawirada Banana waxay ku xeel dheer yihiin aragtida haweenka ee naftooda, cabsidooda, fikradaha ku habboon iyo xiriirka ka soo baxa aragtida aashitada, si furan. Sawiraha warbaahinta sida El País, qoraagu wuxuu ku aruurinayaa gudaha Waxyaabaha la doonayo qayb ka mid ah majaajilada oo iyada u soo jiiday sumcad sannadihii la soo dhaafay.
Bosco: Sheekada yaabka leh ee Hieronymus, Koofiyadda, Boorsada iyo Kubadda, waxaa qoray Thé Tjong-Khing
Ka soo jeeda Shiinaha iyo Indooniisiya laakiin degan Holland, Sawirqaade Thé Tjong-Khing wuxuu laqabsaday shaqada ugu wanaagsan ee Bosco si aan kuugu soo bandhigo sheekadan ka farxin doonta yar iyo weyn. Sheeko uu jilayo Hieronymus, wiil maalin maalmaha ka mid ah u baxa inuu ciyaaro oo aakhirkiisa ku dhaco haro ka timaadda dhagaxa, oo waayey koofiyaddiisa, boorsadiisa iyo kubbadiisa. Safar aan markhaati uga nahay makhluuqaadka sixirka ah ee ku hoos nool biyaha isla markaana si toos ah uga yimaada koonkan mid ka mid ah rinjiyeyaasha waaweyn ee taariikhdeenna.
Ku dabaalan adduunka Hieronymus Bosch: Sheekada yaabka leh ee Hieronymus.
Waa maxay buugaagta sawirada kale ee ugu fiican ee dadka waaweyn aad kula talin lahayd?