oo dhan waxaan qiyaasi karnaa wajiyo mid kasta dabeecad suugaaneed. Arinta ah booliska iyo dambi baaristaKordhinta iyo caannimada astaamo aad u tiro badan oo wanaagsan oo laga abuuray nooca, rajada ama filashadu badanaa way ka weyn tahay. Intaas waxaa sii dheer, ku dhowaad dhammaantood waxaa ku tilmaamay qorayaashooda. Kadibna waxay dhacdaa taas shineemooyinka ama telefishanka ayaa mas'uul ka ah gelinta kuwa kale dhinacyada. Mararka qaarkoodna way na qanciyaan marna ma qanciyaan.
Waxaan ku hormarinayaa in maqaalkani uusan wax sawir ah lahayn. Markaa dhammaan kuwa doonaya inay sii wadaan inay ilaashadaan wejigaas booliiska ay jecel yihiin way degi karaan. Waxaa jira xiriiriyeyaal kaliya haddii ay dhacdo xiisaha ama jirrabaadda oo aad u weyn. Waxaan doortay in yar. Waxay noqon doontaa kuwa kale. Marka bal aan "eegno" at Kurt Wallander, Harry Bosch, Salvo Montalbano, Leo Caldas, Jan Fabel, Rocco Schiavone, Martin Servaz iyo Jean-Baptiste Adamsberg. Oo haddaad horay u aragtay iyaga, maxaad u maleysay?
Waa wax lala yaabo in, kiisaska intooda badan, kuwa wejiyada filimada ama telefishanka ay ka mid yihiin 50 jir jilaayaal ah isku celcelis. Qaar ka mid ah booliskayaga suugaanta ayaa imanaya oo waxay dhaafeen nus qarni, laakiin maxaa yeelay waxay sidoo kale ku dhammaystireen buugaagtooda. Laakiin kuwa kale wali ma ahan oo waxaa laga yaabaa inay meesha ka maqan tahay in la arko xulashada wejiyadooda. Aan aragno.
Kurt Wallander - Rolf Lassgård, Krister Henriksson iyo Kenneth Brannagh.
Kormeeraha caanka ah ee Iswidhishka ah henningmankell ayaa dhowr waji ka yeeshay telefishanka. Saddex taxane ayaa laga sameeyay dabeecadda weyn ee Mankell, laba iswiidhish ah iyo kii ugu dambeeyay oo ka socda BBC, qaansheegta aan fiicnayn sida caadiga ah. Runtuna waxay tahay in saddexda weji, oo uu kujiro kii ingiriiska ahaa Kenneth Brannagh, ogaayeen sida loo siiyo codka iyo muuqaalka wallander. Waxaan kugula talinayaa seddexda, laakiin waxaan si gaar ah u doorbidaa Brannagh, in kasta oo uusan isagu ahayn kan ugu suugaanta badan.
Harry Bosch - Titus Welliver
Nooc kale oo weyn, markan Yankee, waa Isbatoore Hieronimus "Harry" Bosch, oo ka socda Michael Connelly. Halyeeyga booliska Los Angeles, halyeeyga ya 23 cinwaan (24-ka wuxuu soo baxayaa Oktoobar soo socota), wuxuu ka helay waji taxanaha ay soo saartay Amazon tan iyo 2014. Van saddex xilli. Jilaaga Tiitos sifiican Waxaan ku aragnay silsilado badan iyo filimaan, gaar ahaan dugsi sare. Aniga ahaan, tan kutubta aan marwalba lajoogo Sagaal masduulayaal, Maan necbin doorashada.
Marka laga reebo Montalbano - Luca Zingaretti
Muhiim ah fiiri xitaa dhowr qaybood (iyo af Talyaani) taxanaha taxanaha ah RAI ku saabsan dhakhtarkaaga Marka laga reebo Montalbano oo weligiis waara Andrea Camilleri. Markii loo dejiyay deegaanno badan oo Sicilian ah iyo, gaar ahaan, mid ka mid ah jilayaashaas oo si buuxda u taabtay astaamaha suugaaneed ee ay dib u abuuraan. Jilaaga Roman Luca zingaretti ayaa nolosha siineysay ku dhowaad 20 sano gudahood 11 xilli mar hore. Oo isna wuu ku sii dhejiyaa.
Leo Caldas - Carmelo Gómez
Tusaale qaran. Axad Villar jidh ahaan kuma qeexayo kormeerahiisa booliska Vigo buugaagtiisa, Indhaha biyaha y Xeebta liqday. Labada cinwaanba waa lagula talinayaa, dhowr sano ka hor ayay ahayd la qabsashada filimka kan labaad. Aniga ahaan, iyagu si sax ah ayey u doorteen Carmelo Gomez sida aadka u Galician Leo Caldas.
Jan Fabel - Peter Lohmeyer
Wakiilka Jan Fabel ee Booliska Hamburg, waxaa abuuray Craig russellWuxuu sidoo kale wejigiisa ku leeyahay seddex filim oo telefishan ah. Waa tii jilaaga reer Jarmal Peter lohmeyer, taas oo ra'yigayga khushuucsan, iguma haboona sida Fabel. Isla waxbaa igu dhaca aniga oo leh magaca soo socda:
Rocco Schiavone - Marco Giallini
Kormeeraha Roman ee siyaasad ahaan aan saxda ahayn waxaa abuuray Antonio Mancini Waa mid ka mid ah ifafaalaha suugaaneed ee ugu dambeeyay noocyada. Iyo kuwooda afar cinwaan la daabacay RAI2 horeyba wuxuu u sameeyay taxane. Laakiin dabeecadda suugaaneed waa 46 sano jir, runtiina waxay tahay in Marco Giallini, oo waliba jilaa Roman ah, uu u eg yahay Schiavone aan madaxayga ku haysto.
Martin Servaz - Charles Berling
Taliyaha Faransiiska Martin Servaz, ee Bernard minier, waa mid kale oo ka mid ah magacyadayda waaweyn ee ku sifaysan. Waqtigan xaadirka ah la-qabsashada cinwaanka ugu horreeya ee saddex-geesoodka ayaa la sameeyay, Barafka hoostiisa. Mana aanan maleynin waji u eg Charles Berling midkoodna.
Jean-Baptiste Adamsberg - Jean-Hughes Anglade
Fred vargas abuuray mid ka mid ah ugu qaas ah, mid la soo saaray oo guul leh ee sheeko dambiyeedka. Dabcan, wuxuu uqalmay la qabsiga telefishanka. Jilaaga Jean Hughes Anglade isaga amaahday sidoo kale jirkiisa gaarka ah.
