Sawir qaade: Blanca Cabañas, profile Facebook.
Cabbirada cad Waxay ka timid Cadiz oo ka timid Chiclana iyo macalinka waxbarashada gaarka ah iyo barbaariye. Waxa kale oo uu qoraa oo uu hore ugu guuleystay dhawr abaalmarinno sheeko gaaban. eyga aan ciyin adigaa ah sheeko cusub. Arrintan wareysi ayaa nooga warramaysa iyada iyo mawduucyo kale, sidaas darteed aad baad u mahadsantahay waqtigaaga iyo naxariistaada kuwa i daweeyay.
BLANCA CABAÑAS - WAREYSI
- ACTUALIDAD LITERATURA: Buugaadii ugu dambeeyay ee la daabacay waxaa cinwaan looga dhigay eyga aan ciyin. Maxaad nooga sheegi kartaa, halkeese fikraddu ka timid?
GOLAHA CAD: eyga aan ciyin ayaa sheegaya sida dhacdo keli ah oo hore u dhacday waxay burburin kartaa nolosha dad yar: kooxdaas asxaabta ah ee had iyo jeer noqon doonta mid aan dhammaystirnayn, qoyskaas oo aan waligood ka quusan raadinta gabadhooda iyo jilaayada, Lara, oo ka baqaya inay ku noqdaan meesha ay wax walba ka dhaceen. Si kastaba ha ahaatee, halkaas ayay sheekadu ka bilaabantaa, isla wakhtigan xaadirka ah Lara waa inaad ku noqotaa Chiclana magaaladii uu ku dhashay ka dib 14 sano iyada oo aan wax war ah ka helin qoyskiisa. Halkaa waxay ku dareemi doontaa baahida aan la dhaafi karin ee raadinta runta, raadinta saaxiibkeeda maqan. Sheekada waxaan rabay inaan qabsado lid ku ah qoyska ku habboon, waayo waxa aynu u barannay in aynu aragno xidhiidh qoys oo aan kala go’i karin, waana mid bulshada ka turjumaysa eexda. Qoysasku had iyo jeer maaha sidan oo kale, wax badan ayaa ka dambeeya. Way adag yihiin, aan qummanayn, muran badan. Lara waa mid gaar ah, akhristuhu waa inuu ogaadaa.
Sida for fikradda ee sheekada Ka soo baxa daraasadda neuroeducation, saynis horudhac ah oo daraaseeya saamaynta ay waxbarashadu ku leedahay maskaxda wakhtiga dhabta ah iyada oo loo marayo farsamooyinka neuroimaging. 2020, sannadkii aan qoray sheekada, waxaan ahaa barashada shahaadada mastarka ee faragelinta hore iyo baahiyaha waxbarasho Specials oo sidaas ayaan ula kulmay adduunkan oo dhan. Waxa aan u arkay mid aad u xiiso badan oo aan ku dhex tuuray sheekada. Dhab ahaantii, fikradda ugu horreysa waxay ka timaadaa cillad aad u yar oo la yaqaan oo ku saabsan taas oo aan hadda haysanno macluumaad dheeraad ah oo ku mahadsan neuroeducation. Waxay ku saabsan tahay Capgras syndrome, taas oo ka dhigaysa qof kasta oo la ildaran oo aan aqoonsanayn dadka deegaankooda u dhow. Taa beddelkeeda, waxay moodayaan in dadkani aanay ahayn kuwa ay leeyihiin, ee waxay u malaynayaan in lagu beddelay laba-laab isku mid ah. Waxaan u arkay inay aad ii soo jiidatay oo aan rabay in aan ku qabsado nove-ga.
- AL: Ma xasuusataa mid ka mid ah akhrintaadii ugu horreeyay? Iyo qoraalkaagii ugu horreeyay?
BC: Gabar ahaan waxaan kuu sheegi lahaa Safarka Dabaysha Yar iyo sida dhalinyaro, shaki la'aan, Harry Potter. Dunida JK Rowling ayaa iga dhigtay inaan wax u akhriyo farxad. Qoraalkeyga ugu horreeya ayaa kuu sheegi lahaa Sheeko kaas oo aan kula guuleystay tartan yar oo dugsiga ah. waa la odhan jiray Sepillin, sababtoo ah waagaas Waxaan u maleeyay in burush lagu qoray s. Waxa ay ka warantay qiso caday oo murugo badan, sababtoo ah qofkii lahaa ma isticmaalin, laakiin dabcan, wax walba way is beddeleen markii uu wiilku u tagay dhakhtarka ilkaha oo ay akhriyeen warqadda. Markaa, wuxuu bilaabay inuu ilka cadaydo maalin kasta iyo Sepillin Farxad ayay ahayd. Waxaan ahaa ilaa toban jir markaan qoray.
- AL: Qoraaga hormuudka ah? Waxaad dooran kartaa wax ka badan hal iyo xilli kasta.
BC: Wareegga Dolores Waa qoraaga aan beryahan aad ugu riyaaqay. Waxaan jeclahay sida ay u dhexgalaan khiyaaliga dambiyada iyo sheeko-yaqaannada tanDooxada Baztan. Inta badan waxaan akhriyi jiray qorayaasha qoray buugaagtooda dhulkooda. Aniga waxay ii tahay qodob ii hiiliya. Goob wanaagsan ayaa la mid ah tayada.
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
BC: Harry Potter? Ruuxayga kurayda ahi iima ogola inaan mid kale kuu sheego. Waxaan xasuustaa sida uu qoraagu ii dareensiiyay in aan aniguna ku jiray munaaraddii ay wax ku baran jireen Faalista ama wakhtiyadaas oo nabarkii Harry aad u xanuunsado oo ay ku dhowdahay in ay anigana i dhaawacdo. Aniga waxay ila tahay wax cajiib ah in buug iga dhigay inaan wax akhriyo anigoo da' yar. Waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo si aan ugu sheego inuu xiriir la yeesho Hermione. Waxay samayn lahaayeen lamaane wanaagsan.
Oo abuur… Waxaan jeclaan lahaa inaan abuuro Amaya Salazar, kormeeraha ee Dooxada Baztan. Waxaan jeclahay jilayaasha kakan, kuwaas oo aan u malaynayo inaan aqaano oo iga yaabiya, xoog leh, qabow, dabeecad leh, oo leh taariikh hore oo muujinaya.
- AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska?
BC: Markaad wax akhrinayso, Waxaan laablaabtaa bogag. Ma caawin karo. Waxaan isku dayay inaan isticmaalo ka dib, laakiin iima shaqeeyaan, waxaan ku dhammeeyaa geesaha laalaabida si kastaba. Y markaan wax qorayo, waxaan u baahanahay aamusnaan. Inkasta oo mararka qaarkood, dhegeysiga dhawaaqyada filimada ay u adeegaan dhiirigelin ahaan. Midka ugu murugada badan iyo bohemian.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
BC: eyga aan ciyin Waxaan ku qoray saddex guri oo kala duwan. Markaa...ma hayo wax saadaaliya oo ah goob gaar ah, kaliya ka dhig mid raaxo leh. Waqtigeyga aan wax ku qoro badiyaa waa galabnimo. Subaxdii waxa aan inta badan sameeyaa waa in aan dib u eego wixii aan qoray maalin ka hor.
- AL: Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?
BC: Noocyada waa calaamado lagama maarmaan ah oo ay adeegsadaan daabacayaasha iyo buug-iibiyeyaasha si hage u ah akhristaha si uu u helo fikradda waxa sheekadu ka kooban tahay, laakiin waa arrin macquul ah. Laga soo bilaabo baxday sheeko jaceyl ayaad ka sheekeyn kartaa ama waxaad ka bilaabi kartaa xaqiiqo taariikhi ah. Anigu runtii Waxaan isku dayaa inaan ku qabsado adduunyo kala duwan sheeko-yaalkayga, neuroeducation kiiskan, lagu ilaaliyo thriller ah. Waxaan jeclahay akhriska wax kasta, laakiin had iyo jeer con ESA xoogaa qarsoodi ah.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
BC: Hadda waan akhrinayaa Xaqiiqda ku saabsan kiiska Harry Quebert, by Joel Dicker, iyo Ogosto waxaan wax ka qori doonaa oo ku saabsan qabyo qoraalkayga labaad.
- AL: Sideed u maleyneysaa goobta daabicintu inay tahay maxaana kugu go'aansaday inaad isku daydo inaad daabacdo?
BC: Muuqaalka daabacaadda waa Aad u adag. Way adag tahay in la galo, way adag tahay in la ilaaliyo oo ay aad u adag tahay in lagu noolaado qoraal ahaan. Waxaa jira magacyo kala duwan oo aan sahlanayn in la helo meel. Intaa waxaa dheer, sida caadiga ah akhristuhu ma galo khamaarka, wuxuu cunaa wuxuu yaqaan oo haddii uu akhriyay qoraa oo uu ka helay, wuu ku celceliyaa. Waa go'aan badbaado leh, halis uma galo qorayaasha cusub ilaa qaylada uu samaynayaa ay tahay mid naxariis daran. Waxaan go'aansaday inaan daabaco sababtoo ah waxay ahayd waxa aan waligey doonayay. Naftayda ayaan u sameeyay, waxay ahayd qodax in aan iska saaro. Xataa meel fog uma malaynayn in aan aadayo meesha aan joogo.
- AL: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan ku hayso sheekooyinka mustaqbalka?
BC: Jiilkeenu waa jiilka ugu aqoonta iyo mushaharka liita taariikhda. Waxaan leenahay manhajyo ka saara hiksiga, si kastaba ha ahaatee, in yar oo naga mid ah ayaa nafteena u hura waxa aan baraneyno. Ka bixitaanku waa yar yihiin: dibadda ama mucaaradka. Xaaladdayda, waxaan doortay labaad. Dhab ahaantii, waxaan ku faani karaa in aan ugu dambeyntii ku guuleystay booskayga macalinka waxbarashada gaarka ah. Waa war ay i siiyeen wakhti aan fogayn oo aan wali isku dayayo in aan la milmo. Waa dhaqaalihii aynu ku korinay, dabcan waxa aan qorayaa ka muuqata. Waa lama huraan. Waxaan aad ugu faraxsanahay inaan ka hadlo waxaan ogahay waana xaqiiqo in dhibaatadu ay qayb ka ahayd nolosheenna.