Sawir: Benito Olmo Facebook.
Benedict Elm (Cádiz, 1980) wuxuu hadda soosaarayaa sheeko cusub. Ciwaankeedu yahay Casaanka weyn oo wuxuu ballan-qaadayaa inuu aamin ku sii ahaanayo ama uu kordhin doono tirada ballaadhan ee akhristayaasha horeba u leh qoraaga Cadiz iyo sawir-qaade. Isaguba waa qoraaga Kun shey oo aanan kuu sheegin ka hor intaadan ku waayin, Musiibada Sunflower o Dhaqdhaqaaqa qoolleyda, taas oo waliba lahaan doonta filim la qabsi. Wuxuu udub dhexaad u ahaa abaalmarino suugaaneed oo dhowr ah sida Abaal-marinta XNUMX-aad ee sheekada La Trama / Aragón Negro ama abaalmarinta XNUMX-aad ee Santa Cruz.
Way i siisay tan wareysi halkaas oo uu nooga sheekaynayo sheekadan cusub, waliba qorayaasha iyo buugaagta uu ugu jecel yahay iyo goobta daabacaadda ee aan ku leenahay. Runtii waan ku faraxsanahay waqtiga aad qaadatay iyo naxariistaada.
Benito Olmo - Wareysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ma xasuusataa buuggii ugu horreeyay ee aad akhrido? Oo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
BENITO OLMO: Waxaan bilaabay inaan wax aqriyo yaraanteyda, tan iyo markii aan nasiib u yeeshay inaan maktabad weyn oo nafaqo leh ku haysto guriga. Waxaan sidoo kale qaatay sheekooyinka, inta badan qaab majaajilo ah, ka hor intaanan u boodin qorista.
- AL: Muxuu ahaa buuggaas adiga ku saameeyay iyo sababta?
BO: Aad baan ula dhacay sheekooyinka Stephen King. Ficil ahaan way cuneen iyaga. Si kastaba ha noqotee, naxdinta dhabta ah waxay timid markii ay ku dhacday gacmahayga Dhammaan baarayaasha waxaa loo yaqaan Flanaganwaxaa qoray Andreu Martín iyo Jaume Ribera. Waxaan dhihi lahaa kani waa buuggii xaqiijiyey jaceylka aan u qabo aqriska.
- AL: Iyo qoraaga aad jeceshahay? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
BO: Aniga ayaa doorta Andreu Martin, maxaa yeelay isagu waa nooca qoraha waxaan jeclaan lahaa inaan noqdo: daacad, hawlkar ah oo aad wax u tar leh.
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
BO: Waan jeclaan lahaa inaan la kulmo Sherlock Holmes oo bal eeg inuu warkiisu xaq yahay iyo in kale.
- AL: Wax kastoo waalan ama caado ah markay tahay qorista ama akhriska?
BO: Labadaba, kafeega ma dhaafi kartid.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
BO: Waan qoraa subaxdii, xilli hore. Waa xilligaygii hal-abuurnimo ee maalinta, oo aanan ka fikirin wax kale oo aan ahayn sheekada taagan. Waxaan ku leeyahay xafiis fiican, aamusnaan leh halkaas oo aan dareemayo inaan kujiro rinjiyeynta Hopper.
- AL: Maxaan ka helnaa buuggaagii ugu dambeeyay, Casaanka weyn?
BO: Riwaayad dambiyeed ay jileyso a Dambibaare Cadiis iyo dhalinyaro Turki ah taasi oo ina tusaysa caloosha magaalada Frankfurt.
- AL: Noocyo suugaaneed oo badan?
BO: Iyada oo aanad ahaanin nooc suugaaneed lafteeda, sidoo kale Waxaan u qoraa sheekooyinka maqalka ee Storytel. Waan ku faraxsanahay qaabkan, maxaa yeelay waxay ii oggolaaneysaa inaan ballaariyo oo aan soo bandhigo ilaha kobcinaya akhriska. Taxanaha maqalka ee ugu dambeeyay waxaa layidhaa Ihmemaa.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
BO: Ma jecli inaan ka hadlo waxa aan qorayo. Waxaan doorbidayaa in aan sameeyo marka ay dhamaato. Dhanka aqrinta, waan dhameeyay Ragga scythe, waxaa qoray John Connolly, aniguna waan bilaabay Noolaha godanwaxaa qoray Guillermo del Toro.
- AL: Sideed u maleyneysaa in goobta daabacaadda loogu talagalay inta qoraa ee jira ama raba inay daabacaan?
BO: Dunida daabacaadda waxaa ka maqan tifaftireyaal wanaagsan oo awood u leh inay soo ogaadaan shaqooyinka wanaagsan kuna daabacaan xaaladaha ugu fiican. Sida uu yiri Mario Muchnik, daabacayaasha waxaa lagu badalay xisaabiyeyaal. Maalmahan, tirada dadka raacsan ee aad ku leedahay shabakadaha bulshada ayaa ka muhiimsan sida aad ugu fiican tahay qorista. Nasiib wanaagse, akhristayaasha wali waxay haystaan eraygii ugu dambeeyay.
- AL: Waa maxay xilliyada dhibaatada ee aan la kulanno inaan adiga kula soo qaadno? Ma ku hayn kartaa wax wanaagsan ama waxtar u leh sheekooyinka mustaqbalka?
BO: Waxaan isku dayaa inaanan saameyn ku yeelan, inkasta oo aysan sahlaneyn haba yaraatee. Sidoo kale ma doonayo inaan akhriyo sheekooyinka ku saabsan aafada, iskaba daa inaan qoro. Waa maxay raba es gadaal ka tag waqti habaar iyo inaan dib u soo ceshano dhammaan dhunkashada iyo isku duubnaanta uu fayrasku naga xaday.