Rafael Cadenas, Cervantes Prize 2022. Gabayo xul ah

Rafael Cadenas waa abaalmarinta cusub ee Cervantes 2022

Silsiladda Raphael, Abwaan Venezuelan, waa ku guulaysta cusub ee Abaalmarinta Cervantes 2022. Sidoo kale tarjumaan, borofisar iyo curis, waxa uu ku dhashay Barquisimeto 1930. Ilaa yaraantiisii ​​waxa uu u janjeera dhinaca suugaanta, waxa kale oo uu galay siyaasadda. Wuxuu u baxay masaafuris sababtoo ah xubinnimadiisa xisbiga shuuciga, inkastoo uu ku soo laabtay Caracas 1957. Wuxuu u shaqeeyay sidii borofisar suugaanta Ingiriisiga iyo Isbaanishka. Shaqadiisu waxay ka dhigtay mid ka mid ah tixraacyada ugu weyn Hispano-American gabayada casriga ah.

Ciwaanka sida Buugaagtii masaafurinta, dhaqdhaqaaqyo been abuur ah, BannaankaFaahfaahin dheeraad ah, Lover o Qoraalada Saint John of the Cross iyo suufiyada. Waxa uu helay abaalmarinno ay ka mid yihiin Abaalmarinta Qormada QarankaAbaalmarinta Suugaanta Qaranka iyo Saint John of the Cross Award 1991-kii Markaa mid baa tagaa xulista gabayada kooban oo la doortay.

Rafael Cadenas - Gabayo Xul ah

Fiiri

Waxaan arkaa waddo kale, dariiqa waqtiga, dariiqa dareenka, soo jeedka, kicinta, Sagittarius! Viscera Peak, Dheeman xad dhaaf ah, Hawk, Jidka hillaaca, Waddada Kunka Indho, Jidka Weynaanta, Jidka Khadka Qorraxda, Milicsiga Beam Ilaalin, Beam Hadda, Beam Tani, Waddada Royal oo leh Legion of Living Miraha kuwaas oo meesha ugu sarreysa ay tahay meel kasta iyo meel kasta .

Cabsi

Qof baa albaab ka soo xidhay nin aamusan, qolkii uu ku jiray ku eegay hal dalool oo ka shakiyey inuu isagu jiro.
Mararka qaarkood, in daqiiqado ah, ayaa loo soo qaadaa si uu u arko qorraxda, laakiin wuxuu ku noqdaa meeshiisii ​​isagoo raacaya tallaabooyinkiisa.
Halkaa ugu yaraan wuu ogyahay inuu ku xanuunsado.

Weydiiso

Meelba meel bay uga baxaan iyagoo cabbiraya, gool dhalinaya, halkan ku qaniinaya, halkaas, oo ay ka buuxaan dharbaaxo hore, calaacal, calaamado. Waxay tilmaamayaan, tilmaamaan, tilmaamaan, saxaan, dhibaateeyaan. Halkaa ayay yiraahdeen, waa dambiilaha. Codsiyadayada sayidyadu way ku eryan doonaan habeen iyo maalinba ciyaan. Halkaas waxaa ku yaal, mastiffsyadayadu waxay uriyaan jidka wasakhaysan. Isagu waa wasakhda dusheeda. Waxay meel uga dhacaysaa daahirkeena. Dunida oo dhan, had iyo jeer, iyaga oo wata buugaagtooda xisaabaadka, qalin qalloocan, tan haa tan maya, autos de fe, potions-kooda aargoosiga ah, oo fidinaya taliye cas oo ka sarreeya jirka in xirmadu ay eryan doonto.
Waxaa jira kii na khiyaanay, ayuu yidhi. Aan ku tufo, halkan ayay timid.
Aan u basaaso hal il oo kale.

Taariikhda Soomaaliya

Waxaan furay daaqadda oo waxaan arkay ciidan ururinaya dhibanayaashii. Ruuxa gacmahooda ku sita rooxaan, oo meel kasta oo aan ku socdo ayaan afkooda ka helaa. Ganaaxa suudhkoodu waxba ma aha marka loo eego indhahooda, iyo malaxda geesinimada, maxaa laga odhanayaa waxaas oo dhan? Jidhka cad ee qorraxda, oo leh dhar rooxaan. Haddii aan iloobo, waxaan weli ogahay in ay sii wadaan ururinta dhibbanayaasha - ay hadda bilaabeen - oo aan dhammaad lahayn, waxay socon doontaa ilaa habeen iyo habeen kasta iyo berrito iyo berrito ka dib iyo ka dib iyo had iyo jeer. Gudaha, shan, sagaal, konton, laba boqol oo sano ayaan haddana daaqadda furayaa, muuqaalkuna isma beddeli doono. Muuqaalku wuxuu la mid noqon doonaa kuwa kale, laakiin lama beddeli doono, ma jiri doono wax ka beddel, sixid daqiiqadda ugu dambeysa ah.

Ilaha: Audiolit, Cod badhkiis


Nuxurka maqaalka wuxuu u hogaansamayaa mabaadi'deena anshaxa tifaftirka. Si aad u soo sheegto khalad guji Halkan.

Faallo, ka tag taada

Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.

  1.   buuggan dijo

    Hambalyo Rafael Cadenas.
    Abaalmarinta Cervantes ee mudan.
    Abwaan iyo qof gaar ah.