Sawir qaade: Jacinta Cremades, profile gudaha Doumo Ediciones.
Jacinta Cremades Waxa uu ku dhashay Barcelona, laakiin caruurnimadiisa waxa uu ku qaatay France. Waxay haysataa shahaado dhakhtarnimo xagga suugaanta, iyo sidoo kale naqdiye suugaaneed. Waxa uu ka soo shaqeeyay wargeysyada sida Dhaqanka, Dhex-dhexaadnimada, Le Magazine Littéraire, El Mercurio y aduunka. Waxa kale oo uu baray fasallada Isbaanishka iyo suugaanta, halkaas oo uu ku bilaabay Ku noqo Paris, novelkiisii ugu horeeyay. Aad baad u mahadsantahay waqtigaaga iyo naxariistaada wareysigan halkaas oo uu nooga sheegayo iyada iyo wax kasta oo yar.
Jacinta Cremades - Wareysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ku noqo Paris waa sheekadii kuugu dambeysay. Maxaad nooga sheegtaa oo xaggee fikraddu ka timid?
JACINTA CREAMS: Novelku wuxuu sheegayaa Ku soo laabashada Teresa ee Paris, halkaas oo ay ku noolayd caruurnimadeedii iyo dhallinyaradeedii oo dhan, markii ay dhimatay hooyadiis Maite. Waxa uu la soo noqday gabadhiisa Lucía oo uu u sheegayo, isaga oo uga mahadcelinaya sheekooyinka ku jira sanduuqyada, sheekada hooyadiis oo ka tagtay dalkeeda Barcelona si ay uga tagto dhaqanka qoyskeeda oo ay bilowdo nolol cusub.
Waa sheeko cusub oo isku mar isku xira nolosha waxaad tahay saddex dumar ah oo isku qoys ah: Maite, oo timid Paris May 68, Teresa, oo xasuusata caruurnimadeedii 80-meeyadii, iyo Lucia, bilawgii 2000. Qayb ka mid ah soo laabashadeyda Paris, halkaas oo aan sidoo kale ku noolaa caruurnimadaydii iyo dhallinyaranimadaydii. Sidaa darteed waa a soo noqda xididdada qoyska, su'aalaha jira iyo muhiimadda gudbinta.
- AL: Miyaad dib ugu laaban kartaa buuggaas koowaad ee aad akhrido? Iyo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
JC: Waxaan hayaa sawir hooyaday u akhrinaya Asalkii la odhan ah Nicolas, oo aan si kale ahayn, labadoodaba waxay jiifeen sariir hoteel oo ay ku safrayeen Giriiga.
Buugaygii ugu horreeyay wuxuu ahaa nooc xatooyo ah Dib u midoobida Waxaa qoray Fred Uhlman, sheeko aan akhriyay oo ku saabsan saaxiibtinimada wiil Yuhuudi ah iyo wiil Nazi ah oo dareen qoto dheer igu riday. Alxamdullilah anigu maan dhamayn, haddii kale waxaan ku dambayn lahaa godka af-duubaha.
- KUWII: Qoraa madax ah? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
JC:Waxaan jeclahay dumarka, ma caawin karo! Walaalaha Bronte, Carmen Martin GaiteElizabeth strout iyo Nancy huston.
- KUWII: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
JC: Waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo Tirinta Monte Cristo. naagtana ku abuur alcuza waxaa dhaliyay Dámaso Alonso.
- AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska?
JC: Waan qoraa by subax y Leo by galabnimo. Isagu ma awoodi doono inuu si kale u sameeyo.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
JC: ka maalin, guri aan ku leenahay xerada ee Avila.
- AL: Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?
JC: The novela, sheeko, imtixaan Waa kuwa aan ugu jeclahay.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
JC: waan akhrinayaa Walaalaha Borgo Sud Waxaa qoray Donatella Di Pietrantonio, Xusuus qorka ee Chirbes, iyo Yaabka ururiyaha waxaa dhaliyay Rafael Narbona. Aniguna qoraal sheeko cusub oo ku saabsan Ireland kuwaas oo jilayaasha weli ku nool Paris.
- AL: Sideed u maleyneysaa goobta daabicintu inay tahay maxaana kugu go'aansaday inaad isku daydo inaad daabacdo?
JC: Waxaan u maleynayaa inaan la kulmeyno qarax daabacayaasha leh profiles aad u kala duwan marka ay timaado daabacaadda. Dhammaantood waxaa ka go'an inay baahiyaan qoraalka, suugaanta, taariikhda, qormada. Waxay u joogaan jacaylka suugaanta taasina waa mucjiso.
- KUWII: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan ku hayso sheekooyinka mustaqbalka?
JC: Bulshadu aad bay isu beddeshay oo waxay lagama maarmaan noqon doontaa in laga hadlo, wax laga qoro, ka hor iyo ka dib bini'aadamka. Waa inaan sameeyaa dadaal si aan u arko mid wanaagsan. Waxa ugu fiican ayaa ah in aan gaarno waxa ku jira intarneetka, inkasta oo ay sidoo kale tahay burburkeena weyn. Xaqiiqdu waxay tahay, haddii ay ii oggolaan lahaayeen inaan doorto wakhtiga dhalashada, ma aanan dooran tan ...