Anton Chekhov. talooyin qoraal ah

Anton Chekhov Waxa uu ahaa riwaayad iyo qoraa sheekooyin, iyo sidoo kale dhakhtar, iyo sidoo kale mid ka mid ah qorayaasha ugu caansan suugaanta Ruushka ee qarnigii XNUMXaad. Dhab ahaantii, waxaa loo arkaa wakiilka ugu muhiimsan ee dugsiga. macquul ah, sayidkii sheekada iyo sidoo kale sawirka aasaasiga ah ee dabiiciga casriga ah ee masraxa Ruushka. Waa kan xulkiisa talooyin qoraal ah.

Anton Chekhov

Shaqooyinkiisa riwaayadaha ah iyo sheekooyinkaas waa a dhaleecaynta bulshada waxay ahayd inuu ku noolaado Ruushka ka hor kacaankii 1905. Chekhov wuxuu abuuray farsamo cusub oo uu ugu yeeray "ficil dadban" taas oo uu muhiimad badan siinayo tafaasiisha jilayaasha iyo is-dhexgalka ka dhexeeya marka loo eego qisada ama ficilka tooska ah. Waxa uu maamulaa shucuurta iyo sawiridda jilayaashan, kuwaas oo aanu xukumin oo u oggolaada inay ku hadlaan afkooda. Waxa kale oo ay siisaa cod kuwa ugu liita, carruurta, haweenka ama maxaabiista, si aan la garanayn ilaa wakhtigaas. Qoraalladiisu waxay ka tarjumayeen dareen iyo kaftan, xoogaa la mid ah jiritaankiisa, dhinacaas daciifka ah ee qaaxada ee uu la ildaran yahay noloshiisa oo dhan oo uu ku dhintay 1904-tii.

Waxyaalihiisii ​​iyo sheekooyinkiisii ​​ugu muhiimsanaa waxaa ka mid ahaa Fasaxayaasha iyo sheekooyin kale, Dhimashada ka dib ayaa la daabacay, Steppe, cicada, qolka nambarka 6, Raahibkii madowga ahaa o marwada eyga. Waxaa ka mid ah hawlihiisa masraxa Seagull, Adeer Vanya o Saddexda gabdhood ee walaalaha ah.

talooyin qoraal ah

Laga soosaaray Dhagar la’aan iyo dhammaadka lahayn.

• Farshaxan qoraalku waxa uu ka kooban yahay in wax badan lagu sheego erayo kooban.
• Qoraa, in ka badan qoraal, waa in uu warqad ku xardho; in shaqadu noqoto mid dhamaystiran, la faahfaahiyo.
• Kuma dhammaanaysid sanka jaban ee qoraalka xun; taa caksigeeda, waxaan u qornaa sababtoo ah waxaan ka jabnay sanka oo aan haysan meel aan aado.
• Marka aan qoro ma lihi fikrad ah in sheekooyinkaygu murugo yihiin. Si kastaba ha ahaatee, marka aan shaqeeyo waxaan had iyo jeer ku jiraa niyad wanaagsan. Inta ay noloshayda farxad badan tahay, waxa sii madowga sheekooyinka aan qoro.
• Brevity waa walaasha kartida.
• Ha nadiifin, ha gudbin wax badan. Waa inaad noqotaa mid qallafsan oo geesinimo leh. Brevity waa walaasha kartida.
• Waan wada arkay. Si kastaba ha ahaatee, hadda ma aha waxa aan arkay, laakiin sida aan u arkay.
• Waa wax lala yaabo: hadda waxaan hayaa waalan si aan u soo koobo: wax aan akhriyo, kayga ama qof kale, ayaa iigu muuqda mid gaaban oo igu filan.
• Marka aan wax qoro, waxaan si buuxda ugu kalsoonahay in akhristuhu uu iskiis ugu dari doono nuxurka mawduuca ee ka maqan sheekada.
• Ma jiro wax ka fudud in lagu sifeeyo maamullada aan naxariista lahayn. Akhristuhu wuu jecel yahay, laakiin kaliya kuwa ugu dhibka badan, ugu dhexdhexaadka ah ee akhristayaasha. Illahay ha kaa dhowro meelaha lawada leeyahay. Waxa ugu fiican oo dhan maaha in la qeexo niyadda jilayaasha. Waa inaad isku daydaa inaad ka takhalusto ficilladaada. Ha daabicin ilaa aad ka hubiso in jilayaashaagu ay nool yihiin oo aadan ku dembaabin xaqiiqada.
• Way fududahay in wax laga qoro Socrates marka loo eego gabadh yar ama cunto kariye.
• Sheekada ku hayso jir jir sanad dhan oo, wakhtigaas ka dib, mar kale akhri. Markaa wax walba si cad ayaad u arki doontaa. Qor sheeko cusub. Qor sanad dhan. Kadibna soo gaabin nus sano ka dibna daabac. Qoraa, in ka badan qoraal, waa in uu warqad ku xardho; in shaqadu noqoto mid dhamaystiran, la faahfaahiyo.
• Ma aha qoraalka laftiisa waxa igu yaaba, ee waa deegaanka suugaanta oo aan laga baxsan karin oo meel walba kula socota, sida jawiga dhulka. Anigu ma aaminsani in our waxgarad, taas oo ah munaafaqnimo, been ah, qallafsan, qallafsan, caajisnimo; Anigu ma rumaysto isaga markuu xanuunsado oo uu baroorto, maxaa yeelay, kuwa silciya waxay isaga ka yimaadaan. Waxaan aaminsanahay shaqsiyaad, dhowr qof oo gees walba ku kala firirsan – ha ahaadeen waxgarad iyo beeraley; Xoog baa ku jira, xataa hadday yar yihiin.
• Eebbow ha ii oggolaan inaan xukumo oo aan ku hadlo wax aanan garanayn oo aanan fahmin.
• Waxaan kugula talinayaa: 1) Wax macno darro ah oo siyaasadeed, bulsho, ama dhaqaale; 2) daacadnimo buuxda; 3) run sheegida rinjiyeynta jilayaasha iyo waxyaalaha; 4) ugu badnaan kooban; 5) geesinimada iyo asalka: diida wax kasta oo caadi ah; 6) kadis.
• Way adagtahay in la mideeyo rabitaanka in lala noolaado rabitaanka qorista. Qalinkaagu yuusan ordin markuu madaxaagu daalan yahay.
• Waa inaadan waligaa been sheegin. Farshaxanku wuxuu leeyahay weynaantan gaarka ah: uma dulqaadanayo beenta. Jaceylka, siyaasadda, daawaynta waad ku been sheegi kartaa, dadka iyo xataa Ilaahay ayaad ku khiyaami kartaa, laakiin fanka been ma sheegi kartid.
• In wax loo qoro dadka dhaleeceeya waxay macno badan u samaynaysaa sida qofka hargabka qaba la siiyo urinta ubaxyada.
• Yaynan noqon charlatans oo aan si daacad ah u niraahno aduunkan waxba lagama fahmo. Kaliya charlatans iyo doqonyadu waxay u maleynayaan inay wax walba fahmayaan.

Ilaha: Taariikh nololeedka iyo nolosha - Sinjania