Madrid, Chivabvu 3, 2012. Nechinangwa chekusimudzira nekukurudzira kugadzirwa kwemabhuku mumunda wevanyengeri, Fnac naEticiones Sins entido vakaunganidza chinyorwa chechitanhatu cheInternational Graphic Novel Award, vachienderera mberi nekuzvipira kwavo kusimudzira kugadzirwa kwemabhuku mumunda wevomiki. .
Muchikamu chayo chekutanga (2007), mubairo wakaenda kumunyori Jorge González, we 'Fueye', wakaburitswa mukupera kwa2008. Muchinyorwa chechipiri (2008), vakahwina vaive Guillaume Trouillard naSamuel Stento, ve 'La Estación de miseve '. Esteban Hernández ndiye akahwina yechitatu edition (2009) ya '¡Pintor!', Mireia Pérez ndiye akahwina yechina edition (2010) ye'Musikana musikana 'uye Juan Berrio ndiye akahwina' Chitatu 'mune yekupedzisira chinyorwa, chine basa richaburitswa mukupera kwa2012.
Nguva yekupedzisira yekuendesa mabasa echinyorwa chechitanhatu ikozvino yakavhurwa uye ichaguma musi waNovember 30, 2012. Mitemo inobata mubairo ndeiyi inotevera:
MABHASI
1. Vanyori vese vanoshuvira kuzviita, vemarudzi api kana mavambo, vanopfuura makore gumi nemasere ekuberekwa vanogona kuve vanokodzera kuwana Mubairo, chero mabasa avanotumira achienderana nepfungwa inogamuchirwa yemanoveli emifananidzo uye vanosangana nezvinodiwa zvinotevera:
-Ivo akanyorwa chete muSpanish
- Ko yepakutanga uye rigorously unpublished (kwete rakabudiswa mubhuku format, bhuku
zvemagetsi, zveInternet, kana zvakaiswa mumagazini).
- Izvo hazvienderane nevanyori vakafa vasati vaziviswa kudanwa uku.
- Ivo havana kumbobvira vakapihwa kumwe kumwe kukwikwidza, kana vari
kuchimirira mutongo mune chero kumwe kukwikwidzana pazuva rekutumira rinopera.Mabasa akatumirwa ayo asinga zadzise zvataurwa pamusoro apa haazobvumirwe kumakwikwi
2. Shanda
Hunhu hunofanirwa kuendeswa kumakwikwi ndihwo mutambo, mune yayo yakajeka mifananidzo fomati. Munyori wega wega anofanirwa kuendesa chikumbiro chebhuku ane mashoma gumi nematanhatu (16) mapeji akapedzwa kune rumwe rutivi chete; Kureba kwekupedzisira kwayo, kune iye anokunda, kunenge kuri kushoma pamakumi mapfumbamwe nematanhatu (96) mapeji. Inogona kuunzwa nhema uye chena kana ruvara, ichibatanidza dosi rine gumi nematanhatu (16) mapeji akapera, nemusoro wazvo unoenderana, mumakopi akadhindwa muDIN-A4 fomati, pamwe neinotsanangurwa yakajeka (maviri (2) mapeji kune imwechete divi zvirinani) nezviri mukati yenyaya izere.
Akati makopi (basa rekutanga harigashirwe), richaperekedzwa nedata remunyori kana vanyori: zita, zita, kero, runhare, email uye kopi yeID, pasipoti kana chero gwaro rekuzivikanwa rinogamuchirwa zviri pamutemo.
Kana Mubairo wangopihwa, iwo asina kupihwa mabasa haazodzoserwa. Sezvo zvisiri zvepakutanga, ivo vachaparadzwa kana maitiro apera.
3. Kutumira
Iwo mabasa achatumirwa kana kuendeswa, zvichiratidza pahamvuropu "VI International Prize for Graphic Novel Fnac-Sins Entido", pakero yeposvo inotevera: Ediciones Zvivi Entido / Calle Barquillo 11, 2º hofisi 2, 28004 Madrid / award@sinsentido.es
Zvirongwa zvinotumirwa neemail kana pane midhiya kunze kwepepa rakadhindwa hazvigashirwe (saka, zvinotumirwa paCD, DVD, zvinyoreso, kana zvimwe zvakafanana hazvibvumidzwe).
4. Mazuva ekupedzisira
Nguva yekupedzisira yekubvumidzwa kwezvirongwa ichavharwa musi waNovember 30, 2012.
Dare redzimhosva rinosangana pakupera kwa2012 uye sarudzo ichaziviswa muna Ndira 2013. Munyori anokunda anozvipira kuendesa chirongwa chakapedzwa muvhiki yekupedzisira yaJune 2013. Basa rinokunda richaburitswa mukupera kwa2013.
5. Maumbirwo eJury
Dare redzimhosva rinoumbwa nevashandi vezvetsika nemagariro uye vachasarudzirwa chinangwa ichi nemasangano anokurudzira, ayo anochengetedza mukana wekomiti yekuverenga kuti isarudze kubva pane yekutanga yakapihwa sevazhinji vanopedzisa sezvinoonekwa zvakakodzera.
6. Mubayiro uye sarudzo yedare redzimhosva
Mubairo mumwe chete uye usingasanganisike we10.000 (zviuru gumi) euros achapihwa (kubhadharwa mumabhadharo maviri: 50% yemari iyo mushure mekutaurirana kwemutongo; uye yasara 0% panguva yekuburitswa). Basa rinokunda richaburitswa naEticiones Zvivi Entido, rinova basa rekugadzira nekugadzirisa, uye anokunda achasaina kondirakiti nemuparidzi uyu kwenguva yemakore gumi, inogona kudzoreredzwa uye nehumambo huwandu hwe50%. Kupa mubairo uyu kunoreva kuti Ediciones Sins entido anongotarisira kodzero dzese dzekushandisa, munyika dzese nemitauro yese, pamwe nekodzero dzese dzekutsikisa munhau dzese.
Panguva imwecheteyo, Fnac inochengetera kodzero yekuronga nemavambo ebasa rinokunda chiratidziro chinogona kuratidzwa mumavharanda ayo, kuSpain nekune dzimwe nyika.
Huwandu hwemubairo uyu huchaiswa pasi pemutemo wekurambidza mitero.
Mutongo wedare unenge usingafadzi, mubairo uyu haugone kunzi hauna basa kana kugoverwa pakati pemabasa maviri kana anopfuura uye uchapihwa iro basa pakati peavo vanoratidzwa izvo vachibvumirana kana kukundikana izvo, nevazhinji voti yedare redzimhosva, vanoonekwa sevanokodzera kupihwa .
7. Kugovera uye Kupa Ruzhinji
Basa rinokunda rinozogoverwa neSins Entido, uye Fnac ichavimbisa kuita kwayo kwakakosha uye kutaurirana munzvimbo dzayo dzese dzekutengesa.
Kuratidzwa kuruzhinji kwemubairo uyu kuchaitika mune imwe yeFnac Forum, chero isangano raanoona rakakodzera.
Chokwadi chekutora chikamu mumakwikwi chinoreva kugamuchirwa kuzere kwemabhesi aya.
Nezve Fnac:
Fnac ndiyo inotungamira kugovera muEurope yezvigadzirwa zvehunyanzvi uye zvetsika, uye inoita muenzaniso wakasarudzika wemubatanidzwa pakati pekutengeserana netsika. Yakagadzirwa muna 1954 muFrance, parizvino iri chikamu chePPR Boka uye ine zvitoro 145 zvakapararira pamusoro penyika nomwe (France, Spain, Portugal, Italy, Switzerland, Belgium neBrazil).
Kuitwa kwayo muSpain kwakatanga muna Zvita 1993, muMadrid's Calle Preciados uye yatove chiratidzo chisingadzivisike kune ese mapurogiramu uye tsika yekushandisa muSpain. Fnac ine makumi maviri nemasere zvitoro pamwe neicho chaicho, www.dc.es. Pamusoro peMadrid, iripowo muBarcelona, Valencia, Alicante, Zaragoza, Asturias, San Sebastián, Murcia, Bilbao, Marbella, Malaga, Seville neA Coruña.
Contacto:
Fnac
Cynthia Castineira Souto
Dhinda Dhipatimendi Fnac Spain
press@fnac.es
91 768 91 73Zvivi entido editions
Sheila Fernandez Andrade
Zvivi Entido Dhipatimendi Rekutaurirana
press@sinsentido.es
91 523 27 88