February wave mwedzi werudo wakanyanya wegore thanks to Zuva reValentine, nguva dzose netsika yakawanda, asi nekuwedzera kupemberera. Nokuti rudo ruchiri dingindira rinokosha mumabhuku. Nhasi ndaunza imwe kusarudzwa kwenhetembo uye zvimedu zverudo muzvinyorwa zvakasainwa nevanyori vakaita sa dickens, Saramago, hanzvadzi mbiri Charlotte, Becquer, Allende y Cernuda.
Kusarudzwa kwenhetembo uye zvimedu zverudo
Charles Dickens - Tariro huru
Kanganwa zvake! Muri chikamu chekuvapo kwangu, chehunhu hwangu chaihwo. Izvo zvakafunga mumutsara wese wandakaverenga, kubva pandakatanga kuuya pano, pandakanga ndiri mukomanawo zvake, ane moyo murombo waive watodedera kare ikako. Wagara uri chikamu chetariro yandave ndinayo kubva pandakakuona… murwizi, mumaseiri ezvikepe, mumachakwi, mumakore, muchiedza, murima, mumhepo, mumhepo. masango, mugungwa, mumigwagwa. Iwe wanga uri munyama wezvose zvinofadza fungidziro iyo mweya wangu wakauya kuzogadzira ... () Kusvikira awa yekupedzisira yehupenyu hwangu, Estella, haungakwanise kundidzivirira kuti ndirambe ndiri chikamu changu, chikamu chehupenyu hwangu. zvakaipa zvishoma kana zvakanaka zviri mandiri. Asi mukuparadzana uku kwamunondizivisa, ndinongozvibatanidza nezvakanaka, uye ndichazvirangarira nokutendeka zvakavhiringika nazvo, nokuti pasinei nekurwadziwa kukuru kwandinonzwa zvino, munofanira kunge makandiitira zvakanaka kupfuura zvakaipa. Oh Estella, Mwari akuropafadze uye akuregerere!
Emily Bronte - Zvikomo zveWuthering
Kana zvinhu zvose zvakaparara uye iye akaramba, ndaizoramba ndiripo, uye kana zvose zvikaramba zviripo uye iye akanyangarika, nyika yaizova isinganzwisisi zvachose kwandiri, hazvingaiti kwandiri kuti ndiri chikamu chayo.
Charlotte Bronte - Jane eyre
Rudo rwechokwadi rwusina munhu akambonzwa runopisa moyo wangu uye runomhanyisa kurova kwarwo. Ndinofara pandinomuona uye ndinoshaya mufaro kana asipo. Kana ikatora nguva kuti isvike, isingazorori, mutinhimira wacho unooma muropa rangu. Nekuda kwemukana usinga taurike wekuti ndizvione ndichidzoreredzwa, ndaizoita zvisina kuitwa nemumwe munhu akazvarwa.
Nekuda kwerudo irworwo ndichayambuka gomba risingaperi rinotiparadzanisa; egungwa mabira anovira; Ndichazviwisira panzira somurwi womumugwagwa, uye ndichamhanya pamusoro pezvinhu zvose zvingatiparadza; ndichakunda zvipingamupinyi; ndichadzivisa njodzi; zvakanaka kana zvisizvo, pasina kutya mubairo kana kurangwa. Kunyangwe hasha uye ruvengo rwevavengi vangu vese, ndichasvika murarabungu seri kwandinofambira. Ini ndicharwisa zvese, pasina vanhu kana humwari vanokwanisa kupikisa zvipingamupinyi mukukunda kwemazano angu. Kusvikira mudiwa wangu twuminwe tudiki twakabatana muruwoko rwangu rwakakasharara nemarunji emaruva, uku nekutsvoda ndinosimbisa mhiko yakapihwa yekundiperekedza kana ndikafa uye kundiperekedza kana ndararama.
GA Becquer - Rhymes
Zuva rinogona kusvibira nekusingaperi;
Gungwa rinogona kuoma nekukurumidza:
akisi yenyika inogona kutyoka
sekristaro isina simba.
Zvese zvichaitika! Dai kufa
ndifukidze nemariro ayo,
asi hazvingambodzimwi mandiri
murazvo worudo rwenyu
Isabel Allende - Imba Yemweya
Pakarepo akatsvedza pasi muhoro, achipfuura parutivi rwangu vadzidzi vake vegoridhe vanoshamisa vakamira kwechinguva mune yangu. Ndinofanira kunge ndakafa zvishoma. Ndakatadza kufema uye mweya wangu wakamira.
Luis Cernuda - Newe
Nyika yangu?
Nyika yangu ndiwe.
Vanhu vangu?
Vanhu vangu ndimi.
kudzingwa nerufu
kwandiri varipi
hausi
Uye hupenyu hwangu?
Ndiudze "hupenyu hwangu,
Chii, kana usiri iwe?
Jose Saramago - Vhangeri maererano naJesu Kristu
Kana mukanditsvaga munondiwana pano.
Chishuvo changu chichagara chiri chekukuwana,
Waizondiwana kunyange ndafa
Unoreva kuti ndichafa pamberi pako,
Ini ndakura, ndine chokwadi chekuti ndichatanga ndafa, asi dai makanditangira, ndichiri kurarama kuti mundiwane.
Uye kana uriwe wekutanga kufa.
Ngaarumbidzwe iye akakuunzai munyika ndichiri mairi.