Mapikicha uye chinyorwa: (c) Mariola DCA.
Jo Nesbo Anga apinda España achipa chinyorwa chake chazvino uno chine musoro murume ane godo. Madrid neBarcelona, yeSan Jordi nhasi, anga ari maguta akasarudzwa. Ndakapinda chiitiko, chipfupi asi chinonakidza, chakapihwa na Marina Sanmartin. Ichi chi nhoroondo yangu.
Telefónica Foundation Space - Madrid
Makore matatu gare gare, nedenda repasi rose riri pakati, rake kushanya kwekare, munyori ane mukurumbira wekuNorwegian mhosva uye childish, yakadzoka kuzopa zvose zviri zviviri kushamisika nomufaro kuvaravi vayo vechiSpanish, avo vakanga vasingafungi kuti yaizodzoka nokukurumidza kudaro uye nokuda kwamazuva mashomanene okunyora nokunaka zvikuru.
Con bhuku idzva ichatengeswa musi wa13, mharidzo yacho yakaitwa masikati asina kujeka emusi wa20 muEspacio Fundación Telefónica, iri muchivako chechiratidzo che Gran Via. Mune imwe imba yakahwanda asi, panguva imwe cheteyo, imba huru ine hukuru hukuru kunyange husina kukwana (neChitatu uye kupinda musango retraffic mukati meMadrid inokurudzira kungosvika padyo) yaive hurukuro iyo munyori aive nayo nemutori wenhau, munyori uye mutengesi. Marina Sanmartin.
Kare, Nesbø aiita foto pfupi yevatori venhau. Vamwe vedu takanga tasangana naye pamusuwo, kwaakasvika achiperekedzwa James Bonfill, muparidzi we Reservoir Mabhuku, uye anonamatira tsika weNorwegian Embassy uye mushanduri wemabhuku ake Lotte K Tollefsen. Chokwadi kumaitiro ake asina kurongeka uye akadzivirirwa kuseri kwemagirazi ake akakosha, cap uye chishuwo chekushandisa asingazivikanwe, yakapinda ichivhengana nevakapinda avo vasina kumbotipa nguva yekuzviziva.
Nenguva dza7 o'clock akasvika pachikuva chiduku chehurukuro uye Jaume Bonfill akaita sumo pfupi, akamutenda (uye munhu wose) uye akapa uriri kuna Marina Sanmartín.
Hurukuro
hurukuro yaive rebroadcast gara painternet kuburikidza neEspacio Telefónica chiteshi uye haana kusvika nenguva. Sezvinei, munyori aive akazvipira uye akange ataura kuti aizosaina kwenguva pfupi.
Sanmartín akasimudza hurukuro mukati mabhuroko maviri yemibvunzo yakanangidzirwa pa simba negodo, sokuumbwa kwavakaitwa 12 nyaya (mamwe 100-mapeji novella) by murume ane godo.
mumagariro ake inzwi rinononoka uye rakadzikama, kuti abatsire kushandura panguva imwe chete uyewo kuti ataure mhinduro dzake zvakanaka, Nesbø akafumura mibvunzo yainyanya kubata bhuku racho, asiwo ne mamiriro kuti tinorarama. Aya ndiwo maitiro akaita misoro senge Denda uye kuchinja kwemagariro netsika kwayakakwanisa kuunza, the kutama kana the kupinda muUkraine, nemaonero ake pamusoro peRussia nevaRussia.
Rangarira kuti Nesbø ndiyo pfungwa yekufunga yeterevhizheni Kubatikana, dystopia yakarondedzera kupinda uye kutorwa kweNorway neRussia uye kuti muzuva rayo yakakonzera mhirizhonga pakati penyika mbiri idzi.
Aive muchidimbu mumhinduro yake yekuti aifunga here kuti mabhuku anogona kunge achine simba rekuchinja nyika: zvazvaigona kuita ndezve. nyora rwiyo rwakanaka rwepop.
Harry Hole adzoka
Yatova munguva yemubvunzo, kana vashandi vangokurudzirwa, pakanga paine kubva kune akajairwa akanyanya gadhi anosanganisa zvinyorwa zvemachurras nemamerinos kubva. BitCoins kusvika iyo yakasvika padanho rezvataida kuziva tese: rinhi rinotevera Harry hole? Uye zvinopesana nekunyarara kwataigona kufunga uye kutya mukumbomira kupfupi kwaakaita, akapfavisa (kutonyanya) toni kuti atipe scoop: komisheni wake ane mukurumbira uye akapwanyika kwazvo. achadzoka gore rinouya nenyaya itsva ine musoro ropa Mwedzi.
Takabva tapinda mumutsara wekuenda siginecha yemakopi izvo hazvina kumbopa mazwi mashoma ekutenda kubva kumunyori nevaverengi. Asi zvichagara zvakakodzera, zvisinei kuti ipfupi sei nguva yakagoverwa, musangano une mabhuku akawanda emazuva ano seNesbø.
Kushanya kwemunyori kunopera muBarcelona, neimwe hurukuro yemharidzo zvakare musi wa21 ndokusaina Mutsvene Jordi, kwaakatove pane dzimwe nguva.