Jesús Maeso de la Torre: "Iri ibasa uye masi havapo"

Mufananidzo: Jesús Maeso de la Torre. Facebook nhoroondo.

Jesu Maeso de la Torre Iyo ndeimwe yeangu makuru enhoroondo enhoroondo mareferensi. Nhoroondo yake yekutanga, Dombo remagumoNdakafadzwa nazvo uye ndakazvitevera nekuzvipira kubva ipapo. Gare gare kwakauya mazita akadai se, pakati pevamwe, Comanche, Bhokisi reChinese, Muranda weManila, Misodzi yaJulius Caesar. Yekupedzisira ndeye oleum.

Nhasi ndipei izvi indavhiyu , que Ndinokutendai zvikuru nekuda kwemutsa wavo, kuzvipira uye nguva. Isa iyo colophon kune dzino dzakateedzana nezvevanyori veSpanish venhoroondo genre.

KUKURUKURA NAJESÚS MAESO DE LA TORRE

  • NHAU DZEMITAMBO: Unoyeuka here bhuku rekutanga rawakaverenga? Uye nyaya yekutanga iwe yawanyora?

JESÚS MAESO DE LA TORRE: Bhuku rekutanga randakaverenga, iro rakanga risiri TBO, raive Mumongi weYuste monastery, pamusoro Juan anobva kuAustria —Jeromín— namambo Carlos V. Munyori waro aive Leandro Herrero uye yakaratidza zvandinoda zvekunyora.

Nyaya yekutanga yandakanyora, yakazogadziriswa naEduhasa, yaive Dombo Rekufanirwa, pahondo yamambo yeScots Robert bruce kuumambo hweNasrid weGranada.

  • AL: Nderipi bhuku rekutanga rakakurova uye nei?

JMT: Pave nemazhinji, asi wandinorangarira kunyanya ndiye Bomarzo, kubva mundiro Manuel Mujica Laínez, Iyo kunze kwekurondedzera nyaya yemutongi weItaly Renaissance, chirevo chake, chizere nehunhu, runako, mimhanzi uye chishuwo, inyaya yakajeka yebudiriro yeEuropean, iyo yaanodzidzisa kunyora.

  • AL: Ndiani munyori waunofarira? Iwe unogona kusarudza inopfuura imwe uye kubva kune ese eras.

Kufanana nemabhuku, kune vanyori vazhinji vanondifadza: John Willians, Vargas Llosa, Blasco Ibáñez, Tom Holand, Juan Eslava, Philipp Meyer naEmilio Lara. Kuverenga nyaya dzavo kunondizorodza uye kunondiendesa kumafungidziro epasirese anondinunura kubva kune grey chokwadi.

  • AL: Ndeupi munhu mubhuku iwe waungadai uchida kusangana nekugadzira?

Handina kukahadzika: Kunetseka George weBurgos, anoremekedzwa kuraibhurari ye Zita rerosi. Uye zvakare John Sirivha, pirate kaputeni we Pfuma chitsuwa.

  • AL: Chero mania kana zvasvika pakunyora kana kuverenga?

Kwete kunyanya, asi Ini ndinowanzo gadzira tafura pamberi uye woisa zvimwe mumhanzi wepamberi, chero maitiro acho, kunyangwe ndichifarira iyo classical kana polyphonic.

  • AL: Uye yako yaunofarira nzvimbo uye nguva yekuzviita?

Nguva dzose mumba mangu (Ini handitume, nekuti ini handitenge chero chinhu), iyo yandinayo izere nemabhuku, yekunyorera midziyo uye mazana ematepi, madisc uye maCD enguva dzese. Ini chete ndinofara. Iyo nguva, chero munhu. Iri ibasa uye hapana musasi, chete basa, kuzvipira uye kuda zvinyorwa.

  • AL: Ndeupi munyori kana bhuku rakakanganisa basa rako semunyori?

Nekuda kwekudzidziswa kwangu kwechinyakare, vese vatinoona sezvakakosha uye vakandibatsira kudzidza. Ndoreva: Iyo Lazillo de Tormes, Quevedo, Gongora, Garcilaso, lope, Cervantes kana Rojas, pasina kukanganwa zvekare zvekare Homer, Virgilio, Horacio kana Isidoro anobva kuSeville.

  • AL: Mhando dzako dzaunofarira kunze kwenhoroondo?

Pasina mubvunzo iyo nhema nhema, iyo yandinowanzo sanganisira munhaurwa dzangu, uye iyo theatre vemazera ese. Ini ndinodawo iyo ngano nhoroondo.

  • AL: Chii chauri kuverenga izvozvi? Uye kunyora?

Ndiri kupedzisa Stoner, naJohn Willians. Inonakidza kwazvo uye gritty nezve purofesa weyunivhesiti muUSA.

Ndiri kushanda nyaya yakaiswa muhumambo hweByzantine, umo zvakafanira kuvaka yakadzika nhoroondo yezvinocherwa mumatongo.

  • AL: Iwe unofunga sei kuti nzvimbo yekutsikisa ndeyevanyori vakawanda sekunge variko kana kuda kutsikisa?

Ini ndinofungidzira, neruremekedzo rwakafanira kune avo vanonyora, izvo kuzvininipisa kwakarasika yeiyo itch yekuvimbisa shamwari dzake kuti anyora bhuku, uye vanokanda chero chinhu. Ini ndakamirira kusvikira ndave nemakore makumi mana ekuberekwa kuti ndive neiyo kukwana zvakakwana kunyora, uye nguva dzose neruremekedzo rusingataurike kutsikisa. Vaparidzi dzimwe nguva vanotepfenyura, vachiedza kutsvaga chakanakisa mutengesi, uye vanoburitsa mabhuku anoshoreka, nevanyori vavanenge vasina kuverenga.

  • AL: Inguva yedambudziko ratiri kusangana nayo iri kukuomera here kana iwe unozogona kuchengeta chimwe chinhu chakanakira zvinyorwa zvemangwana?

Zvirinani ndakapora nguva ye nakidzwa nekunakidzwa kwangu kukuru: kuverenga, uye ndasara ne gadzirira mishonga mitsva zvinyorwa.


Izvo zviri muchinyorwa zvinoomerera pamisimboti yedu ye tsika dzekunyora. Kuti utaure chikanganiso tinya pano.

Iva wekutanga kutaura

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa.

*

*

  1. Inotarisira iyo data: Miguel Ángel Gatón
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako

bool (chokwadi)