Iyo inoverengeka nedunhu reSpanish

Wakambozvibvunza here kana zviripo rimwe bhuku rakaiswa muguta rako Kubva pakuzvarwa kana muguta iro, wakagashirwa zvakadii pawakatamira kwairi? Ndakazvibvunza iwo mubvunzo uyu apo saga yeLa Sombra del Viento naCarlos Ruiz Zafón yakazvarwa, zvakadii uye zvakadzama zvakatsanangura Gothic Barcelona zvekuti vazhinji vedu takave nemufaro wekufamba.

Muchikamu chino tinoburitsa uyu mubvunzo kwauri (kungangoitika kana iwe unayo). Aya ndiwo mabhuku enganonyorwa akaiswa muzana ramakore rechi2.000, kureva kuti, iwo akaburitswa kubva mugore raXNUMX zvichienda mberi. Saka kanganwa izvo zvikuru zvekare zvekare senge zvinoonekwa pano "Don Quixote weLa Mancha" o "The Regent". Ichi chinyorwa chichatibatsira isu tese kwete chete kuti tizive pamwe iwo asina kuzivikanwa makona eguta redu asi zvakare ichatiunzira isu mabasa isu atisina kana kuziva kuti aivapo. Nakidzwa nayo!

Rimwe nerimwe, matunhu ese eSpain

• Huelva: "Musara wezwi rake" naAntonio J. Sánchez (2014).
• Seville: "MuJuda akanaka kwazvo" rakanyorwa naFernando García Calderón (2006).
• Cadiz: "Kukomba" NaArturo Pérez-Reverte (2010).
• Cordova: "Mubati wehomwe wekereke huru" NaLuis Enrique Sánchez (2006).
• Malagra: "Rasa iro" naLuis Melero (2005).
• Jaen: "Mandylion" rakanyorwa naRaúl Cueto Munoz (2004).
• Granada: "Mapefiyumu ebergamot" naJosé Luis Gastón Morata (2007).
• Almeria: "Chimbadzo" rakanyorwa naPedro Asencio Romero (2012).
• Ceuta: "Ndinokumirira pagungwa" naDiego Canca (2009).
• Melilla: "Mambokadzi wekumaodzanyemba" NaArturo Pérez-Reverte (2002).
• Murcia: "Ndinonzi Ana" naMaria José Sevilla (2014).
• Badajoz: «Kupfuura miviri» naSusana Martín Gijon (2013).
• Caceres: "Murevereri" naJesús Sánchez Adalid (2015).
• Ciudad Real: "Tsvaga uye utore odha yengirozi inodzivirira" (2014).
• Toledo: "Zvandakawana pasi pasofa" naEloy Moreno (2013).
• Albacete: "Muchiedza chinotonhora chaGumiguru" rakanyorwa naEloy M. Cebrián (2003).
• Cuenca: "Kumbira" naRaúl del Pozo (2011).
• Guadalajara: "Nhaka yechisungo cheChirungu" naPablo Munoz (2012).
• Madrid: "Zuva rekutsamwa" NaArturo Pérez-Reverte (2007).
• Avila: "Mweya weguta" naJesús Sánchez Adalid (2007).
• Salamanca: "The luthier weSalamanca" NaSergio García (2015).
• Zamora: «Fair mugwagwa» NaTomás Sánchez Santiago (2007).
• Valladolid: "Memento Mori" NaCésar Pérez Gellida (2013).
• Segovia: "Deadways" naSusana López (2013).
• Soria: "The gallery of zevezeve" naTeresa Hernández (2016).
• Burgos: «Kusagadzikana muparadhiso» na Óscar Esquivias (2005).
• Palencia: "Knight weWhite Boar" naJosé Javier Esparza (2012).
• León: "Tsoka" rakanyorwa naAntonio Colinas (2003).
• Ourense: "Mhirizhonga yaunosiya" naCarlos Montero (2016).
• Pontevedra: "Meso emvura" NaDomingo Villar (2006).
• Lugo: «Zvese izvi ndichakupa» naDolores Redondo (2016).
• A Coruna: "Ngirozi yakarasika" naJavier Sierra (2011).
• Asturias: "Mbavha yehydrangea" naJesús González Fernández (2004).
• Cantabria: "Chiteshi chakavanzwa" naMaría Oruña (2015).
• Biscay: "Guta remaziso machena" NaFélix G. Modroño (2012).
• Gipuzkoa: "Kumusha" naFernando Aramburu (2016).
• Alava: "Kunyarara kweguta jena" NaEva G. Sáenz de Urturi (2016).
• La Rioja: "Kutamba kwevanopfidza" naFranciscos Bescós (2014).
• Navarre: "Muchengeti asingaoneki" naDolores Redondo (2013).
• Zaragoza: «Kudanana kwemapofu» yeIngeles de Irisarri (2005).
• Teruel: "Mwanakomana mupfuri wendarama" naRicardo Espín Bueno (2017).
• Castellon: "Kupandukira kwaPenelope" naDolores García (2016).
• Valencia: "Kotamira kukamba chitsuwa" naJosep Vicent Miralles (2009).
• Alicante: "Chipoko chaLucentum" rakanyorwa naGerardo Munoz Lorente (2004).
• Tarragona: "Anorova weIdus" naCristina Teruel (2009).
• Barcelona: "Kereke huru yegungwa" naIldefonso Falcones (2006).
• Lleida: "Manzwi epamano" naJaume Cabré (2007).
• Girona: "Mitemo yemuganhu" naJavier Cercas (2012).
• Balearic Islands: "Blitz" naDavid Trueba (2014).
• Las Palmas: "Mariro matatu eEladio Monroy" naAlexis Ravero (2006).
• Santa Cruz de Tenerife: "Mhute nemhandara" NaLorenzo Silva (2002).

Iwe unofungei nezve aya mabhuku? Waiziva here iyo yakafuridzirwa kana kuiswa muguta rako rekutanga? Kwandiri, iri "El rastro de su voz" naAntonio J. Sánchez, bhuku risingazivikanwe zvachose kwandiri kuti, nekuda kwekuwanikwa uku, ndichasungwa munguva pfupi iri kutevera.

Sezvauri kuona, vanyori vakaita saDolores Redondo kana Arturo Pérez-Reverte vanozvidzokorora pachavo kana kaviri kana kupfuura zviitiko ...

Fuente original: http://cadenaser.com/ser/2017/04/25/cultura/1493132437_877628.html