Kubvunzana nemunyori akazvimiririra Israel Moreno

israel moreno

Actualidad Literatura ha tenido el placer de entrevistar al autor independiente Israel Moreno. Este sevillano afincado en Ceuta, ha conseguido publicar ya tres libros, “Mañana es Halloween”, la secuela “Hoy es Halloween”, y la comedia romántica “Detrás de mi música”.

Uyu purofesa uyo anoda ma comic, mitambo yemavhidhiyo uye cinema, anotipa imwe nguva yake kuitira kuti timuzive zvirinani.

Actualidad Literatura: Pakati pezvimwe zvinhu, unozvitsanangura semudi webhuku, ko rudo rwako rwemabhuku runobva kupi? Chii chakaita kuti iwe unyore?

Israel Moreno: Kunyora novel yaive yagara iri chimwe chezvishuwo zvangu. Asi handina kuzopfuurira nazvo. Iri basa, "Mangwana iHalloween" rakazvarwa nekuda kwechinyorwa chemufirimu mupfupi wakaenda kumapeji makumi masere uye wakavanzwa padhiraivho rakaomarara kwemakore mana. Rimwe zuva ndakafunga kuti ndaigona kuzvipa kuburikidza nenoverengeka uye ini ndakadzika kubasa. Aya ndiwo mabudiro "Mangwana iHalloween".

KU: Saka Mangwana Halloween ndiyo yekutanga yawakanyora?

IM: Chaizvoizvo.

KU: Chii kana ndiani waunowana kurudziro kubva paunonyora?

IM: Kwangu kukuru kunobva kutya kunouya kubva mumamuvhi. Ndakaverenga zvinyorwa zvishoma zvinotyisa kupfuura zvandaizoda nekuti kune akawanda marudzi ayo anondinakidzawo, senge nhoroondo yekunyepedzera, mhosva yekunyepedzera. Yevanyori vazvino mumwe haakwanise kutadza kutaura Stephen King. Asi zvinyorwa zviviri zvikuru zvakandikurudzira ndiBran Stoker's Dracula naMary Shelley's Frankenstein. Izvo zvakakosha kwazvo. Asi hwaro hwangu hukuru hunowanikwa murudo rwangu rwe cinema mune zvese.

KU: Vamwe vedu tine zvimwe zvekuvaraidza kana zvasvika pakunyora. Ndeipi yako? Iwe une tsika yaunofarira here, nguva yezuva kana nzvimbo yekukukurudzira?

IM: Hapana. Ini ndiri nyonganiso mupfungwa iyoyo uye dzimwe nguva ndinoshamiswa kuti mashandiro anobuda zvakanyatsorongeka sei muzvikamu uye mavara. Ini ndinonyora pandinogona uye handina nguva yakawanda. Ndine timu yehunyanzvi inoshanda neni kuitira kuti pasave nekutsemuka munyaya kana kugadzirisa.

KU: Sezvawataura, iwe waigara uchida kunyora bhuku, zvaive sei chiitiko pawakaburitsa rako rekutanga basa?

IM: Mangwana iHalloween yakaona mwenje pandakapinda mumakwikwi ekutanga indie yakarongedzwa neELMUNDO uye AMAZON muna 2014. Kunyangwe ndaisakwanisa kupinda mufainari, zvakandibatsira kuti ndizivikanwe uye kusimudzira basa rangu. Izvo zvakare zvaive nekugamuchirwa kwakanaka kubva kune zvese kushoropodza uye maonero. Izvo zvakaita kuti nditange kunyora. Kuve wekutandarira, handifunge kuti ndingadai ndakatevera nzira iyi dai yaive yakagamuchirwa kutonhora. Asi ini ndaive nerombo rakanaka kuwana rutsigiro rwakawanda uye izvo zvakaita kuti nditore mabhuku aya zvakanyanya zvakanyanya.

KU: Semunhu anofarira kuverenga, ndeapi mabhuku iwe aungati akasiya akanyanya kufadza pauri?

IM: Kuverenga Tolkien's Lord of the Rings kwaive pamberi uye shure kwangu. Kana ndichifanira kutenda mumwe munhu nekuda kwangu kwekuverenga, ndinofunga ndiye iye. Ini handizive kubva pakunyora, ndingangoda kuti ndave nechikwereti kune avo vese vatungamiriri vemafirimu avo vakandiita kuti ndirote zveanonakidza nyaya, dzinotyisa uye kunyangwe yemimhanzi yerudo sekisheni senge mubhuku rangu rekupedzisira.

KU: Tolkien padivi, vanyori vako vaunofarira ndevapi?

IM: Tony Jiménez, Fernando Gamboa, Jorge Magano, Ulises Bértolo. Ndiani asingazive ivo kuti vatarise mareferensi avo pa internet. Ivo vese vakuru uye mamwe madzimambo edesktop ekudhinda.

KU: Semunyori wega, ndeupi munyori waungade kubatana naye?

IM: NaTony Jiménez, munyori anobva kuMalaga ari kwandiri chirevo mumabhuku anotyisa enyika. Anotova nemaoko akanaka emabhuku emhando yepamusoro akadai seROPA DHORO, MISHANU SHEMA ASINA BHAIBHERI kana RINOVAKA.

KU: Parizvino iwe watamba maviri akasiyana marudzi, anotyisa uye anodanana komedhi.Wakambofunga nezve kushandisa zita rekunyepedzera?

IM: Hazvina kumboitika, uye zvakare hazviyambuke pfungwa dzangu kugadzira basa uye kuti vanhu havazive kuti ini ndiri munyori. Pamatanho akazvimiririra izvi hazvina musoro.

KU: Basa rako rekutanga rakamira nekutenda kune script yeiyo pfupi firimu. Kana mumwe munhu akafunga kuendesa mabasa ako ku cinema, ndeupi wavo waungade kuti ave? Ndiani waungade kuiridza?

IM: Ichokwadi ndechekuti ini ndaizoda kuona angu ese mabasa achiendeswa kubhaisikopo. Ndine yakanyanya cinematic nzira yekunyora uye chero eangu mabasa angave akanaka mune iyo fomati. Kunyangwe "Kumashure kwemimhanzi yangu" ringave riri basa rakanakira sezvo iri mimhanzi uye pachiratidziri hombe zvaizotaridza kuti zvinofanirwa kuita sei chaizvo. Iyo saga yeHalloween inosarudza kuisiya kune akateedzana, ndinofunga ndipo painogona kushanda zvakanyanya. Ichokwadi ndechekuti kuona chero eangu mabasa mune chero eaya mafomati kunozondizadza nemufaro. Ini handina basa nekuti ndiani akazviita, asi nguva dzose mukati mepasi pehunhu hunodiwa nekuti zvikasadaro zvingave zvinokurudzira.

KU: Chii chaive chitandadzo kwauri chave chakakosha chikamu chehupenyu hwako.Ungapa zano ani munhu ari kutanga kunyora?

IM: Ini ndaizokuudza iwe kuti shivirira uye urongedze chirongwa zvakanaka. Kuvapo mumasocial network kwakakosha. Kugadzira trailer yetrava inobatsirawo zvakanyanya. Asi chinonyanya kukosha ndechekuti iwe unyore bhuku rakanaka. Hapana rekuzvisimudzira bhuku rekubika riri kuzokubatsira iwe kana pasina chimwe chinhu chine zvingangoitika shure kwazvo. Yakashanda zvakanyanya kwandiri kuti nditumire bhuku racho kune zvinyorwa zvemablog mukuchinjana kuongororwa (uchiziva kuti unozviratidza pachako kuongororwa kwakaipa, asi iwe unofanirwa kusvetukira mukati uye kuvimba nechigadzirwa chako). Ipapo izwi remuromo rinenge rakakosha, kunyangwe richinonoka, ndiyo injini yekubudirira.

KU: Chekupedzisira asi chisiri chidiki… Une chirongwa muruoko?

IM: Zvakanaka, ndakaburitsa muna Gumiguru wegore rapfuura "Nhasi iHalloween", iyo yakateerana kubhuku rangu rekutanga "Mangwana iHalloween". Zvakanditorera makore maviri ekushanda nesimba uye ndinofunga chichava mufaro wangu kumhando inotyisa, kunyangwe isiri iyo Yechidiki-yevakuru mhando iri kwandinofamba zvakanyanya. Parizvino ini ndakamira zvishoma. Zororo. Ini ndaida icho, asi ndine akati wandei mabasa mupfungwa uye munguva pfupi iri kutevera ndinenge ndichinyora zvakare.

Isu tinotarisira kuti Israeri ichatanga kushanda nepfungwa iyoyo iri mupfungwa dzake, uye tinovimba munguva pfupi inotevera tinogona kunakidzwa neimwe nyowani yake. Parizvino iwe unogona kutevedzera tsoka dzake pa lapandilladelmonstruo.com.


Iva wekutanga kutaura

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa ne *

*

*

  1. Inotarisira iyo data: Miguel Ángel Gatón
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako