Big Felix. Mhemberero yekuzvarwa kwake. kusarudzwa kwenhetembo

big felix akaberekwa muna Kukadzi 4, 1937 Merida uye zvikazikanwa munyori uye flamencologist, ane basa rinosanganisira zvose zviri zviviri ndima nendima. Anoonekwawo semumiriri akakosha we innovation munhetembo dzechiSpanish dzema 60. Chinyorwa chake chekutanga chaive muunganidzwa wenhetembo Matombo, iyo yaakahwina nayo mubairo weAdonai muna 1963. Makore maviri gare gare akaburitsa bhuku iri Migwagwa, iyo yaakapiwawo nayo. Ichi chimwe kusarudzwa kwenhetembo zvebasa rake rokumurangarira.

Félix Grande - Kusarudzwa kwenhetembo

mhenyu misoro kana miswe

ndinokusuwa
uye nhamo inouyisa nhamo
uye kushungurudza njodzi
zvese izvi zvaizopinda
nekusafarira munhu akafa.

iwe uve neni
uye nomupfungwa dzose dzemafaro
avo vanoda kutibvuta
zvichabva mumoyo mangu
hondo dzakaisvonaka dzoruvengo.

Iwe unogona kuve wakashata kumashure kwedestiny yangu
kana nyika yangu yenyama.

Hero

Kunaka kusinga gadziriswe kwandakaitwa nerunako rwako
uye mufaro wakatora ganda rako
Dzakafanana nenyuchi mbiri dzandiinadzo mumusoro
uchiisa sarufa panzvimbo yawachengeta uchi hwako.

Kudya kwemanheru kwakachinja zvakanyanya! zvirongo zvekusuwa
panzvimbo yemagirazi ealba nhasi ane jira retafura iri
uye manyawi iwayo, ndinomirira manheru ano kuti abike
kundibatira ndiro yasara; hongu.

Tafura inoshamisa: ndinoitarisa nekukatyamadzwa,
Ndinodya nokunwa zvisingazikanwi nokutya nokusaziva nokusuwa.
Chese icho chishamiso chekudya chapera

Mushure mekudya kunotyisa ndinosimuka uye ndinokupa zita
ndiko kurwadziwa kwekupedzisira kwechisvusvuro ichi,
uye ndinorara ndoga somunhu ari kuenda kunotambudzwa.

kana makandisiya

Dai wakandirasa unosara usina chikonzero
somuchero munyoro wakadzurwa pamuti womuapuro.
usiku wairota ruoko rwangu rwakakutarira
uye masikati, pasina ruoko rwangu, unenge uchingomira;

ndikakurasa ndaishaya hope
segungwa rabva kumahombekombe kamwe kamwe.
Ndaisvika ndichivatsvaga, nemafungu eyellow,
mukuru, asi ndingadai ndiri mudiki;

nekuti basa renyu ndini; chembererai neni;
ngaive kumakona angu chapupu chimwe chete.
ndibatsire ndirarame uye ufe, shamwari yangu;

nekuti basa rangu ndiwe, ivhu rinopfungaira.
ndichakutarirai masikati nousiku, ndichakutarirai mazuva ose oupenyu hwangu;
mauri ndimo mune chitarisiko changu chekare uye chechokwadi.

kadhi rechando

Pandinochengeta pakukwegura
semuguva risina kuvharwa zvakanaka
ndichatuka zita renyu

nekuda kwekuti manheru ano
yakaparadzaniswa uye yakanyura mumuviri wako
Ndinoshuva kuti dai wakagara nokusingaperi

Uye ndakashaya kuti ndokurova here kana kuchema.

Sezvo zuva rodoka

Sezvo zuva richinyura, rinononoka serufu,
unowanzoona mugwagwa iwoyo pane masitepisi
inoenda kumusuwo weimba yako. Mukati
panomira murume akachenuruka, atozadzika, ari kure
hafu yezera rake; utsi nekudongorera
kumugwagwa wakatsauka; nyemwerera wakasurukirwa
kurutivi rwuno rwehwindo, muganhu wakakurumbira.

Iwe ndiwe murume uyo; wave neawa refu
uchiona mafambiro ako
kufunga kubva kunze, netsitsi,
pfungwa dzaunoisa papepa nokushivirira;
kunyora, sekuguma kwechikamu,
kuti zvinorwadza kwazvo kuva, sezvizvi, kaviri,
kufunga kufunga,
iyo sinuous vortex yekutarisa kutarisa,
semutambo wemwana unotambudza, unoomesa mitezo, mazera.

Masikati, ndoda kurwara kubva kure kure,
inopinda mukati meusiku
kunge muviri waneta nekuneta, mugungwa, zvinotapira.
Shiri dzinoyambuka nzvimbo yakazvimiririra yemavara isina kusarudzwa
uye, ipapo pakupedzisira, vamwe vafambi vakasununguka
vanozvibvumira vamene kuti vaneta nedaro; zvino
iyo nyika inoita senge isinganzwisisike uye yakasviba tapestry.

Uye iwe unonzwisisa, zvishoma nezvishoma, pasina kushungurudzika,
kuti masikati ano hauna chokwadi, nekuti dzimwe nguva
Hupenyu hunogwamba nekumira, uye hapana ipapo
unogona kuita zvinopesana nazvo, kupfuura kutambudzika,
kuvhiringidzika uye simbe, nzira yokurwadziwa kwakaoma;
uye rangarira, zvakanaka,
vamwe vakafa vakanga vasingafari.

Kwakabva: Nhetembo dzemweya


Iva wekutanga kutaura

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa ne *

*

*

  1. Inotarisira iyo data: Miguel Ángel Gatón
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako